Що таке ПЕРЕХОДИТЬ У Англійською - Англійська переклад

• goes into
• turns into
• passes into
• moves into
• turning into
• devolves into
• cross over into
• transfers in

Приклади вживання Переходить у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переходить у Сірійську пустелю.
Ranean to the Syrian desert.

Тренер переходить у півзахисник.
Coach passing into the midfield.

Отже, нітроген переходить у центр.
So nitrogen goes in the center.

Це переходить у конкретні кроки.
They move in a special step.

Німецька дипломатія переходить у наступ.
A German cruiser moves in.

Він переходить у світ тіней.
He's passing into the Shadow World.

Літній вік переходить у старість.
The summer going into senior year.

Він переходить у кінетичну енергію випромінювання і гамма.
It's converted into kinetic energy and gamma radiation.

Коли вживання переходить у зловживання?
When does use cross over into abuse?

Зараз те ж є зацікавленість, яка поступово переходить у недовіру.
Now, there is also interest that gradually turns into distrust.

Місцями боротьба переходить у відкриті повстання.
The place went into open rebellion.

Наша дорога із«магістралі» поступово переходить у гірську стежку.
Our road from the"highway" gradually turns into a mountain path.

Сама планета переходить у багатовимірну гармонію.
Planet itself moves into Multi-Dimensional Harmony.

В іншому випадку воно переходить у хронічну форму.
Otherwise, it will go into a chronic form.

Пізній сорт, розетка розлога, сіро-зелена, переходить у фіолетове.
Late variety, socket spreading, gray-green, turning into purple.

Але це означає, що він легко переходить у режим багатозадачності.
But this means he can easily drift into multi-tasking.

Чи не накопичується Чи є у вас втому, що переходить у хворобі?
Not accumulate if you have fatigue, passing in the disease?

Спинка у ангорок пряма, що переходить у великий округлий круп.
The back of the Angorac is straight, turning into a large rounded croup.

Тета-хвилі з'являються, коли спокійне, умиротворений неспання переходить у сонливість.
Theta waves appear when calm, peaceful wakefulness turns into drowsiness.

Завдяки повторенню мантри людина переходить у стан глибокої концентрації.
Thanks to the mantra repetition, the person enters in a deep concentration state.

Коли ваша свідомість переходить у п'ятий вимір, ваш персональний код змінюється.
When your consciousness shifts into the fifth dimension, your personal identity changes.

У літніх людей можлива підвищена нервозність, переходить у сарказм і агресію.
Older people can be increased nervousness turning into sarcasm and aggression.

Україна переходить у нову захоплюючу фазу прагнення розвинути ерґотерапію зсередини.
Ukraine is moving into an exciting new phase of wanting to establish occupational therapy from within.

Ахашені володіє аналогічними властивостями: стриманий смак плавно переходить у довгий фруктовий післясмак.
Akhasheni has similar properties: the discreet taste fades into a long fruity aftertaste.

Тут степ переходить у справжні скелі і каньйони, а спокійний Південний Буг стає вируючою рікою.
This is the place where the steppe turns into a real rock and canyons and quiet South Bug becomes a raging river.

Поступово вени зливаються в плями пурпурного відтінку, що переходить у фіолетовий колір, поширюючись на всі великі площі;
Gradually, the veins merge into the spots of a purple shade that turns into purple, extending to all large areas;

Таким чином тестостерон переходить у тимчасово неактивний стан, створюючи в організмі запас для таких ситуацій як стрес, творча активність, фізичні навантаження і ін.
Thus, testosterone goes into a temporarily inactive state, creating a reserve in the body for situations such as stress, creative activity, physical activity, etc.

Часто хронічний перебіг хламидийного аднекситу переходить у гострий процес з розвитком пельвіоперітоніта після абортів, внутрішньоматкових втручань.
Often the chronic course of chlamydial adnexitis goes into the acute process with the development of pelvic peritonitis after abortion, intrauterine intervention.

Через 2- 3 місяці запалення переходить у стадію неповної(якщо ендоскопія виявляє ознаки гастродуоденіту) або повної ремісії(якщо клінічних проявів немає).
After 2 to 3 months, the inflammation goes into an incomplete stage(if endoscopy reveals signs of gastroduodenitis) or complete remission(if there are no clinical manifestations).