Що таке ВДАВАТИСЯ В Англійською - Англійська переклад

• go into
• get into
• be resorted to in

Приклади вживання Вдаватися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте вдаватися в подробиці:.
Let's get to details:.

Зараз я не буду вдаватися в це.
I will not get into that now.

Я не буду вдаватися в деталі».
I won't get into details.”.

Це набагато складніше, але я не буду вдаватися в подробиці.
It was horrible, but I won't get into details.

Не буду вдаватися в процедуру.
I'm not going to get into procedure.

САКІ: Я не можу вдаватися в деталі.
SANDERS: I can't get into specific details.

Не буду вдаватися в деталі, але….
I won't go into it in great detail, but….

Знову ж таки, я би не хотів вдаватися в деталі тих справ….
Again, I do not want to get into the details of this.

Не будемо вдаватися в технічні аспекти.
We are not going to get to technical.

Але я не буду вдаватися в цій шахті.
But I will not go in that mine.

Не будемо вдаватися в подробиці кожного зі шляхів.
We won't get into every detail of every trigger.

Але не будемо вдаватися в ці деталі.
But we won't get into that detail.

Я не буду вдаватися в деталі цих брифінгів.
I am not going to go into detail on these boards.

Однак ми не будемо вдаватися в такі подробиці.
But we won't get into that kind of detail.

Я не буду вдаватися в деталі цих брифінгів.
I'm not going to get into the details of these panels.

Тому до їх допомоги слід вдаватися в самих крайніх випадках.
Therefore, their assistance should be resorted to in the most extreme cases.

Ми не будемо вдаватися в деталі щодо того, як воно працює тут.
I am not going into details about how it works here.

Не будемо вдаватися в довгі пояснення.
I would not get into a long explanation.

Не будемо вдаватися в хід історії судноплавства і суднобудування.
We will not delve into the history of shipping and shipbuilding.

Але я не буду вдаватися в деталі”,- сказала вона.
I will not get into detail,” she said.

Я не буду вдаватися в подробиці мат, близько 2 метрів.
I'm not going to go into the details of the math, around 2 meters.

Не буду далі вдаватися в деталі цієї історії.
I will not go into the details of the story.

Я не можу вдаватися в деталі, оскільки це медична проблема".
I really can't get into the details because it's a personnel thing.“.

Не буду далі вдаватися в деталі цієї історії.
I will not go into the details of that history.

Я не хочу вдаватися в подробиці в плані хто кому і скільки винен.
I don't want to get into details about whose fault that is.

Ми не будемо вдаватися в деталі цієї історії.
We won't get into the details of the story here.

Ми не будемо вдаватися в деталі щодо того, як воно працює тут.
We won't get into the details of how that works here.

Ми не будемо вдаватися в деталі цієї історії.
Here I will not get into the details of this story.

Але я не буду вдаватися в деталі, чому так сталося.
But I am not going to go into any detail as to why that happened.