Що таке GOVERN THE UNIVERSE Українською - Українська переклад

• керують всесвітом
• управляють всесвітом
• керують всесвіту

Приклади вживання Govern the universe Англійська мовою та їх переклад на Українською

What laws govern the universe?
Які закони керують Всесвітом?

Gravity is one of the four fundamental forces that govern the universe.
Вона є одною з чотирьох фундаментальних сил, які керують Всесвітом.

These laws govern the universe.
Цей закон управляє всесвітом.

Yes, I do, if by God you mean the embodiment of the laws that govern the universe.".
Мабуть, я вірю в Бога, під Богом ви маєте на увазі втілення тих сил, які керують Всесвітом”.

One possibility is that the physical laws that govern the universe change as the average temperature changes.
Одна з можливостей полягає в тому, що фізичні закони, що керують Всесвітом, змінюються в міру зміни середньої температури.

Nothing happens without God's permission, because God has established all the laws that govern the universe.
Нічого не робиться без Божого дозволу, тому що Ним і тільки Ним закладені всі Закони, які керують Всесвітом.

Cosmic laws govern the universe and humans- the macrocosm and microcosm, respectively- with exchanges constantly taking place between them.
Він описував космічні закони, що керують всесвітом і кожною людською істотою, макрокосмом і мікрокосмом, і взаємні обміни, які постійно мають місце між ними.

What fundamental laws govern the universe?
Які закони керують Всесвітом?

Imagine an entity that knows all facts about the past and the present, and knows all natural laws that govern the universe.
Уявіть собі істоту, яка знає всі факти минулого й усі закони природи, яким підкоряється всесвіт.

A few years spent in the school of Nature teaches the osteopath that principles govern the universe, and he must obey all orders or fail to cure his patients”.
Кілька років, проведених в школі Природи, вчать остеопата, що всесвітом керують закони, та він повинен коритися всім наказам, інакше не зможе лікувати пацієнтів.

But it would also revolutionize the ordinary person's understanding of the laws that govern the universe.
Крім того, вона зробить революційний переворот у розумінні звичайних людей законів, що керують Всесвітом.

Professor Hawking broke new ground on the basic laws which govern the universe, including the revelation that black holes have a temperature and produce radiation, now known as Hawking radiation.
Професор Гокінг розбив нове підґрунтя для основних законів, що керують світом, включаючи одкровення того, що чорні діри мають температуру і виробляють випромінювання, відоме тепер як випромінювання Гокінга.

The objects of the society are to collect and diffuse a knowledge of the laws which govern the universe.
Провідна мета Товариства була позначена як«збирання і розповсюдження знань про закони, які керують Всесвіту».

We will then all be able to have some understanding of the laws that govern the universe and are responsible for our existence.
Тоді всі змогли б дістати деяке уявлення про закони, що керують Всесвітом і відповідають за наше існування.

Faith, according to the Prosperity doctrine, is not submissive trust in God; faith is a formula by which we manipulate the spiritual laws that prosperity teachers believe govern the universe.
Віра, згідно з доктринами«Слова віри», не є смиренною довірою Господу, а формулою, за допомогою якої ми маніпулюємо духовними законами, що, за переконанням учителів теорії процвітання, управляють всесвітом.

This means that the state of the universe, after the Big Bang, will not depend on anything that may have happened before, because the deterministic laws that govern the universe will break down in the Big Bang.
Це означає, що стан Всесвіту після великого вибуху, не залежить ні від чого, що могло статися раніше, тому що детерміністичні закони, які управляють Всесвіту буде руйнуватися в результаті Великого Вибуху".

The idea that God is an oversized white male with a flowing beard who sits in the sky and tallies the fall of every sparrow is ludicrous. But if by'God' one means the set of physical laws that govern the universe, then clearly there is such a God.
Ідея бога як білого чоловіка-переростка з бородою, що розвивається, який сидить на небі та керує польотом кожного горобця, є сміховинною. Але якщо під словом"бог" мається на увазі сукупність фізичних законів, які керують Всесвітом, тоді такий бог, безумовно, існує.

Are there any laws governing the Universe?
Але чи є єдина думка яка править Вселеною?

The individual terrestrial life should correspond to the laws governing the universe;
Індивідуальне земне людське життя повинне бути відповідно до законів, які правлять Всесвітом;

I don't necessarily concede that god governs the universe.
Ми не маємо підстав сумніватись, що Бог керує світом.

As well might they attempt to stay the law which governs the universe.
З таким же успіхом вони могли би намагатись зупинити закон, який керує Всесвітом.

SCIENCE CAN give us mathematical formulas for laws governing the universe, but science cannot tell us why the universe exists or why it is governed by precise laws.
НАУКА МОЖЕ вивести формули для законів, які керують всесвітом, але вона не може пояснити, чому існує всесвіт або чому ним керують точні закони.

What are the laws of nature governing the universe from elementary particles to the formation and evolution of the solar system, stars, and…?
Які закони природи, що регулюють всесвіт від елементарних частинок до формування та еволюції Сонячної системи, зірок і галактик?

What are the laws of nature governing the universe from elementary particles to the formation and evolution of the solar system, stars, and galaxies?
Які закони природи, що регулюють всесвіт від елементарних частинок до формування та еволюції Сонячної системи, зірок і галактик?