Що таке GOVERNMENT PROJECTS Українською - Українська переклад

• урядових проектах
• державними проектами

Приклади вживання Government projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was successfully used in numerous government projects.
Він успішно використовувався у багатьох урядових проектах.

We can analyze government projects only at the stage of their training.
Ми можемо аналізувати урядові проекти лише на стадії їх підготовки.

Google's Cloud business also saw this as a stepping stone to more government projects.
Компанія Cloud у бізнесі також бачила це як крок на користь більшої кількості державних проектів.

Agile in government projects. How does non-standard thinking change the public sector?
Agile в урядових проектах. Як нестандартне мислення змінює державний сектор?

Yuriy Boyko: The OPPOSITION BLOC will not support government projects of pension and medical reforms.
Юрій Бойко: ОППОЗИЦІЙНИЙ БЛОК не підтримує урядові проекти пенсійної та медичної реформ.

Lotteries have come a long way from wars, distributing wealth and solely funding government projects.
Лотереї пройшли довгий шлях від воєн, розподілу багатства і фінансування проектів уряду.

They offer government projects where the leading students often get fully funded university education.
Вони пропонують уряду проекти, де провідні студенти часто отримують повного фінансування вищої освіти.

Smoking is bad, addiction is even worse- that's what I try to convey various government projects.
Куріння- це погано, наркоманія ще гірше- ось про що намагаються донести різні державні телепроекти.

Worked with US government projects, actively advises to optimize business processes not only for IT companies.
Працювала з державними проектами США, активно консультує не тільки IT компанії по оптимізаціїбізнес-процесів.

The agency wanted SpaceX to report on all the photos and videos made not for government projects.
У відомстві захотіли, щоб SpaceX звітувала про всі фотографії та ролики, зроблені не для урядових проектів.

One of the trends- government projects on energy development, sports facilities, as well as the reconstruction of housing, schools and hospitals.
Один з напрямків- державні проекти з розвитку енергетики, спортивних об'єктів, а також реконструкції ЖКГ, шкіл, лікарень.

Approves orders of the state scientific and technical expertise of government projects, international and regional programs;
Санкціонує розпорядження державних наукових і технічних експертиз урядових проектів, міжнародних і регіональних програм;

Large-scale government projects were the impetus for making important decisions that became the basis for project management methodology.
Великомасштабні державні проекти були рушійною силою для прийняття важливих рішень, які стали основою методології управління проектами..

But with what resources it is better not to conduct experiments, so it is with various services, government projects and other resources related to a serious field of activity.
А ось з якими ресурсами краще не проводити експерименти, так це з різними сервісами, державними проектами та іншими ресурсами, що мають відношення до серйозної сфері діяльності.

Neiman took part in one of the government projects in Los Alamos, where he worked on creating a diagram and working prototype of an explosive lens.
Нейман брав участь в одному з урядових проектів в Лос-Аламосі(«Манхеттенський проект»), в якому працював над створенням схеми і робочого прототипу вибухової лінзи.

In 2014 Pavel cofounded Distributed Lab, a venture dedicated to advancing the cryptocurrency and blockchain state of the art through independent R&D, government projects, collaborations with national universities, and standard-setting initiatives.
У 2014 році став співзасновником компанії Distributed Lab, яка просуває криптовалюти і блокчейн, співпрацює з незалежними науково-дослідними і урядові проектами, університетами.

At the event"Agile in Government Projects" experts of the Revival Institute for Future talked about how the use of flexible management methodologies can significantly accelerate work and reduce the cost of its implementation.
На заході"Agile в урядових проектах" експерти Revival Institute for Future розповіли про те, як використання гнучких методологій менеджменту здатне суттєво пришвидшити роботу, а також знизити витрати на її виконання.

He explains:“Now a confirmed atheist, I have become convinced of the enormous contribution that Christian evangelism makes in Africa: sharply distinct from the work of secular NGOs, government projects and international aid efforts.
Він пише:“Я переконався у величезному внеску, який християнське благовістя робить в Африці: він різко відрізняється від роботи громадських організацій, державних проектів та міжнародних зусиль з надання допомоги.

The company delivers easy-to-use technologies and services for business and government projects, identification and authentication, to protect data in a way that they remain secure both on personal devices and between related objects or in the cloud.
Gemalto надає прості у використанні технології і послуги для бізнесу і державних проектів, ідентифікації і аутентифікації, для захисту даних таким чином, що вони залишаються в безпеці як в особистих пристроях, так і між пов'язаними з ними об'єктами або в хмарі.

Baltic-Black Sea Union as a supranational idea of Eastern European countries' alliance released an enormous amount of creative energy previously wasted on useless debates about the conflicts of the past and promises to evolve into fruitful publishing, touristic and even government projects aimed at enhancing the cultural, educational, academic and scientific cooperation and overcoming ethnic tensions among the countries of the region.
Балто- Чорноморський Союз як ідея наддержавного альянсу східноєвропейських країн вивільнив величезний об'єм творчої енергії, який раніше витрачався на зайві суперечки про конфлікти історичного минулого, і обіцяє вилитись у плідні видавничі, туристичні і навіть урядові проекти, спрямовані на поглиблення культурної, освітньо-виховної, академічної і наукової співпраці та подолання міжетнічної напруженості серед країн регіону.

From 1976 through 1984, Hamilton was the CEO of a company she co-founded called Higher Order Software(HOS) to further develop ideas about error prevention and fault tolerance emerging from her experience at MIT.[29] They created a product called USE. IT, based on the HOS methodology developed at MIT.[30][31][32] It was successfully used in numerous government projects.[33][34] One notable project was to formalize and implement the first computable IDEF, C-IDEF for the Air Force, based on HOS as its formal foundation.
З 1976 по 1984 рік, Гамільтон була директором компанії, яку вона співзаснувала, під назвою Higher Order Software(HOS), для подальшого розвитку ідей попередження помилок і відмовостійкості, що базувались на її досвіду в MIT.[29] Вони створили продукт під назвою USE. IT, на основі методики HOS, розробленої в MIT.[30][31][32] Він успішно використовувався у багатьох урядових проектах.[33][34] Одним з важливих проектів було формалізувати і реалізувати перший обчислюваний IDEF, C-IDEF для повітряних сил, що ґрунтувався на HOS.

Government Project.
Уряд проект.

In the United States, for example, the first truly large government project was the transcontinental railroad, which began construction in the 1860s.
Наприклад, у Сполучених Штатах першим насправді великим державним проектом була трансконтинентальна залізниця, будівництво якої почалося в 1860-ті роки.

Can a government project be implemented in the same way as a business project?.
Чи може діяльність в урядовому проекті реалізовуватись так само, якбізнес-проект?

Uk- is a UK Government project to open up almost all non personal data acquired for official purposes for free re use.
Uk це проект уряду Великої Британії, який відкриває майже всі неособисті дані, отримані в службових цілях для безкоштовного повторного використання.

Internet resource YURLIGA,“Protection of industrial designs: 10 innovations to the government project“.
Інтернет-ресурс ЮРЛІГА,“Захист промислових зразків: 10 нововведень до державного проекту”.

The commitment and the collaboration of teachers, students and local groups was essential to the success of this large scale government project.
Прихильність і співпраця вчителів, учнів і місцевих груп має надзвичайно важливе значення для успіху цього масштабного державного проекту.

In 1819 Babbage visited France, and learned about the large-scale government project there to make logarithm and trigonometry tables.
У 1819 році Беббідж відвідав Францію і дізнався про великомасштабне урядовому проекті по створенню таблиць логарифмів і тригонометричних функцій.

Lawton is friends with John D. Liu, a Chinese-American film-maker and ecologist who documented large scale ecological recovery in the Loess plateau, China after a government project set to rehabilitate an area the size of Belgium.
Лотон дружить з Джоном Д. Лю, китайсько-американським режисером та екологом, який задокументував широкомасштабне екологічне відновлення на плато Лесс у Китаї після урядового проекту, спрямованого на реконструкцію території розміром з Бельгію.

According to him, the Cabinet is trying to“break the Parliament through the knee, blackmailing MPs”, threatening that individual factions will not give their votes if the room will not support a government project.
За словами депутата, Кабмін намагається"зламати парламент через коліно, шантажуючи депутатів", погрожуючи, що окремі фракцій не дадуть свої голоси, якщо зал не підтримає урядовий проект.