Що таке GOVERNOR OF THE STATE Українською - Українська переклад

• губернатор штату

Приклади вживання Governor of the state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Governor of the State of Alabama.
Губернатор штату Алабама».

Next he became governor of the state.
Після цього він стає правителем держави.

The governor of the state of Tabasco informed that two children died in the state..
Раніше губернатор штабу Табаско заявив, що там загинули двоє дітей.

He is the 48th governor of the state.
Він став 38-м губернатором цього штату.

The governor of the state and one of the witnesses also suffered in the fire-fight.
У перестрілці також постраждав губернатор штату і один з очевидців подій.

That Rep is now the Governor of the State.
Наразі цей прапор є прапором Губернатора штату.

The governor of the state of New York has asked to give out a couple on the basis that Janet Fay was killed in this particular territory.
Губернатор штату Нью-Йорк звернувся з проханням видати пару на підставі того, що Джанет Фей була вбита саме на цій території.

His father, George Romney, served as governor of the state.
Його батько Джордж Ромні був губернатором цього штату.

He is the governor of the state of Miranda.
Зараз він обіймає пост губернатора штату Міранда.

In the US 14-year-old intends to run for Governor of the state.
У США 14-річний підліток висунувся на пост губернатора.

But now we are hearing according to the governor of the state of Morelos that at least 42 people have been killed.
Крім того, за словами губернатора штату Морелос внаслідок стихійного лиха тут загинули щонайменше 42 особи.

Dream Theater Day in Utah, USA(decision of the governor of the state).
День Театру Мрії в штаті Юта, США- 30 липня(рішення губернатора штату).

And he considers that the Governor of the state, provided with his two thousand écus, should still be happy and excite envy.8.
І він вважає, що керівник штату, маючи свої дві тисячі екю, мусить почуватися щасливим і навіть викликати заздрість 8.

He was elected the first civilian governor of the state in 1992.
В 1992 році в країні було обрано перший цивільний президент.

The Governor of the state of emergency was declared in seven districts Wildfires, supported by strong winds, raging in the..
Губернатор штату оголосив надзвичайний стан в семи округах Лісові пожежі, підтримувані сильними вітрами, вирують у виноробному районі Каліфорнії.

Thailand- the kingdom, and the king here something is more, than the governor of the state.
Таїланд- королівство, а король тут щось більше, ніж правитель держави.

The Governor of the state of Morelos, Graco Ramírez, reported on his Twitter account that so far 42 people in his state have lost their lives.
Губернатор штату Морелос Грако Рамірес повідомив в Twitter, що, за попередніми даними, близько 42 осіб загинули після землетрусу.

This is reported by The New York Times referring to sources close to the governor of the state.
Про це повідомляє The New York Times, посилаючись на близьке до президента джерело.

According to Article 4(h) of Decree no. 285, the governor of the state of emergency region can order the permanent or temporary evacuation of villages.
Згідно зі статтею 4(h) Декрету № 285, губернатор такого реґіону може видати розпорядження про остаточне чи тимчасове виселення мешканців сіл.

In 1888 he was elected Governor of Missouri, becoming the only Mayor of St. Louis elected Governor of the state.
У 1889 році він уже стає губернатором Міссурі, ставши єдиним за всю історію мером Сент-Луїса, який був обраний губернатором штату.

The governor of the state, Kay Ivey, recognized the Holodomor as the tragedy of the Ukrainian people, whose victims were 10 million people- men, women, and children.
Губернатор штату Кей Айві визнав Голодомор трагедією українського народу, жертвами якої стали 10 млн осіб- чоловіків, жінок і дітей.

The State of New York has its own parliament, which, together with the governor of the state is just located in Albany.
Штат Нью-Йорк має свій власний парламент, який разом з губернатором штату якраз і знаходиться в Олбані.

Larry Hogan, Governor of the State of Maryland, confirmed that they are working with the company for a“rapid electric transportation” system between Baltimore and Washington DC.
То губернатор штату Меріленд Ларрі Хоган вже підтвердив, що веде роботу по створенню системи«швидкого електричного транспорту між Балтимором та Вашингтоном».

Alabama health insurance is one of the principal elements on which the governor of the state has put his eye for development.
Алабама медичного страхування є одним з основних елементів, на яких губернатор штату поставив свій очей для розвитку.

The governor of the state in which the disaster occurs must declare a state of emergency and formally request from the president that FEMA and the federal government respond to the disaster.
Губернатор штату, в якому сталася катастрофа, повинен оголосити надзвичайний стан і офіційно попросити в Президента щоб FEMA та федеральний уряд допомогли його штату відреагувати на катастрофу.

Two years later, Woodrow Wilson, the Democratic, progressive governor of the state of New Jersey, campaigned against Taft, the Republican candidate, and against Roosevelt who, rejected as a candidate by the Republican convention, had organized a third party, the Progressives.
Через два роки під час президентської кампанії демократ Вудро Вілсон, прогресивний губернатор штату Нью-Джерсі, змагався з кандидатом від республіканців Тафтом і Рузвельтом, який після того, як з'їзд Республіканської партії відхилив його кандидатуру, організував третю партію, Прогресистів.

In order to run for other offices, the President of the Republic, Governors of the State and Federal District and Prefects must resign from their respective offices at least six months prior to the election.
Для того щоб претендувати на інші посади, Президент республіки, губернатори штатів і федерального округу і префекти повинні відмовитися від свого мандата щонайменше за шість місяців до виборів.