Що таке GRADUATION PROJECT Українською - Українська переклад

• дипломний проект
• випускний проект
• дипломного проекту

Приклади вживання Graduation project Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to make a graduation project.
Як зробити дипломний проект.

Site for management and publishing of essays, term papers, graduation projects.
Сайт для управління та публікації рефератів, курсових робіт, дипломних проектів.

Consultation for the graduation project(6 lessons).
Консультування по дипломному проекту(6 уроків).

Graduation projects correspond to the current state of science, technology and production.
Дипломні проекти відповідають сучасному стану науки, техніки та виробництва.

An expert programmer in graduation projects work.
Експерт програміста в випускний проекти працювати.

CME graduation projects are closely related to ongoing research projects in the BE and IE&IS departments.
CME дипломні проекти тісно пов'язані з поточними дослідними проектами в ВЕ і IE& IS відділів…[-].

The second year will be devoted to the students graduation project.
Другий рік фокусується на своєму дослідницькому проекті випускному.

The graduation project is an independent creative work of students, which must be done and defended on the last, final course.
Дипломний проект- самостійна творча робота студентів, яку потрібно зробити і захистити на останньому, випускному курсі.

Furthermore, in the fifth year, the student has to submit a graduation project to fulfill the program requirements.
Крім того, в п'ятому році, студент повинен представити дипломний проект для виконання вимог програми.

In 1929 he defended a graduation project of light two-seater aircraft(CK- 4), which was built and undergone flight tests.
У 1929 році Корольов захистив дипломний проект легкомоторного двомісного літака(СК- 4), що був побудований i проходив лiтнi випробування.

There were exchange projects with ventilation shafts and safety in mines and the relevant sections of the graduation projects.
З'явилися курсові проекти з провітрювання шахт і безпеки робіт у шахтах та відповідні розділи в дипломних проектах.

Internship: An internship under agreement around your graduation project, which is sponsored by a company or not.
Стажування: інтернатура за згодою навколо вашого дипломного проекту, який спонсорується компанією чи ні.

On the review of the graduation projects contest, held in Kharkov, 17 diploma graduates were awarded diplomas of the first and second grade.
На перегляді-конкурсі дипломних проектів, що проходив у Харкові, 17 дипломів випускників кафедри нагороджені дипломами І-го та ІІ-го ступенів.

The same thing goes when talking about your skills. Compare“I was taught Javascript on courses”,“I have been learning WordPress” and“… my graduation project is written in Javascript(link)”. Better tell the recruiter where you have already applied your knowledge.
А замість«на курсах я опанував Javascript»,«я вивчав WordPress» краще скажіть, де ви вже встигли застосувати ці знання:«я написав свій випускний проект Javascript(посилання)».

Supervision of student theses or graduation projects by prominent scholars at both institutions encourages multiple perspectives on Japanese Studies…[-].
Контроль студентських дисертацій або дипломних проектів видатних вчених в обох установах заохочує різні точки зору на японських досліджень…[-].

Archiprix International invites all universities and colleges teaching architecture, urban design and landscape architecture to select their best graduation project and ask the designer(s) to submit the selected project for participation.
Archiprix International запрошує всі університети та коледжі, що навчають архітектуру, містобудування та ландшафтну архітектуру, вибрати найкращий випускний проект та попросити дизайнера(ів) подати вибраний проект для участі.

Supervision of student theses or graduation projects by prominent scholars at both institutions encourages multiple perspectives on Japanese Studies…[-].
Контроль над студентськими дисертаціями чи дипломними проектами видатних науковців обох установ заохочує різні перспективи японських студій…[-].

In graduation projects competitions, that are conducted among architectural universities of Ukraine, our diploma graduates consistently hold high prizes.
На конкурсах дипломних проектів, що проводяться серед архітектурних ВУЗів України, дипломні проекти випускників кафедри постійно займають високі призові місця.

Archiprix International presents the world's best graduation projects in Architecture, Urban Design and Landscape Architecture.
Archiprix International відкриє унікальну презентацію кращих світових випускних проектів у галузі архітектури, містобудування та ландшафтної архітектури.

His graduation project was highly appreciated at the 1st International Architectural Biennale Rotterdamexhibition, which takes place in the framework of Tokyo Ring Project..
Его дипломний проект був високо оцінений на виставці 1st International Architectural Biennale Rotterdam, що проходить у рамках проекту Tokyo Ring Project.

Through industrial training, small projects in various courses, and the graduation project, our department presents flexibility for students to concentrate on the special areas they are willing to study.
Через виробничого навчання, малих проектів в різних курсів, і дипломного проекту, наш відділ представляє гнучкості для студентів, щоб зосередитися на спеціальних областях, які вони готові вчитися.

Our graduation project was entitled“The Modern Museum of Art.” We thought about helping our contemporaries perceive this space as their own and understand that it is and should be a part of us for understanding ourselves and building up a political nation.
Наш випускний проєкт називався«Сучасний музей мистецтва». Ми думали, як зробити так, щоб сучасники сприймали цей простір як свій. Що це є і має бути частиною нас. Для того, щоб ми себе усвідомлювали і розбудовували політичну націю.

By means of industrial coaching, modest projects in various courses, and the graduation project, our division presents flexibility for students to concentrate on the special places they are prepared to study.
Через виробничого навчання, малих проектів в різних курсів, і дипломного проекту, наш відділ представляє гнучкості для студентів, щоб зосередитися на спеціальних областях, які вони готові вчитися.

A graduation project is not only a document of a certain type, which you will receive upon completion of training and which will confirm the fact of receiving a special or higher education, as well as conferring one or another qualification, academic degree or title.
Дипломний проект- це не лише документ певного зразка, який ви отримає по завершенню навчання і який підтвердить факт отримання спеціальної або вищої освіти, а також присвоєння тієї чи іншої кваліфікації, вченого ступеню або звання.

Through industrial education, little projects in different courses, and the graduation project, our division presents flexibility for students to concentrate on the particular regions they are willing to study.
Через виробничого навчання, малих проектів в різних курсів, і дипломного проекту, наш відділ представляє гнучкості для студентів, щоб зосередитися на спеціальних областях, які вони готові вчитися.

Work on the graduation project“Set of post cards“architectural details of the historic part of the town Elisavethrad- Kirovohrad”(scientific adviser- PhD in History of Art, associate professor Kyrychenko O.I.) encouraged to make an exhibition. The graduation project showed the historic architecture of the town, now Kropyvnytskyi, through decorative details of different styles.
До створення виставки спонукала робота над дипломним проектом на ступень бакалавра«Комплект художніх листівок“Архітектурні деталі історичної частини міста Єлисаветграда- Кіровограда”»(Науковий керівник- кандидат мистецтвознавства, доцент Кириченко О. І.), який представляв історичну архітектуру міста, нині Кропивницького, через декоративні деталі різних стилів.

By means of industrial education, modest projects in numerous courses, and the graduation project, our department presents flexibility for students to concentrate on the particular regions they are prepared to study.
Через виробничого навчання, малих проектів в різних курсів, і дипломного проекту, наш відділ представляє гнучкості для студентів, щоб зосередитися на спеціальних областях, які вони готові вчитися.

Don't choose too simple of a theme for the graduation project, chances are that you simply will inadvertently repeat any previously delivered certificate.
Не варто вибирати дуже прості теми для дипломного проекту, є великий шанс, що ви можете просто повторить мимоволі будь-який зданий раніше диплом.

In their senior of study, students conduct a graduation project where they are expected to design and implement a system that solves a predefined problem.
У своїх старших навчання студенти проводять дипломний проект, де вони, як очікується, розробити і впровадити систему, яка вирішує попередньо визначену проблему.