Що таке GRAMMATICAL STRUCTURES Українською - Українська переклад

• граматичні структури
• граматичних конструкцій
• граматичних структур

Приклади вживання Grammatical structures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Handle increasingly difficult grammatical structures.
Засвоюють досить складні граматичні структури;

Grammatical structures are often different in different languages.
Граматичні структури часто відрізняються на різних мовах.

Use the most common and important grammatical structures correctly.
Правильно використовувати найпоширеніші й стратегічно важливі граматичні структури.

New English grammatical structures and vocabulary are covered in a natural progression.
Нові англійські граматичні структури і словниковий запас охоплюються природним прогресуванням.

English and Chinese have many difficult grammatical structures.
Англійська і китайська мандаринська, наприклад, мають доволі прямолінійні граматичні структури.

Grammatical structures are gradually introduced when there is a need to communicate more complex facts.
Поступово вводяться граматичні структури, коли з'являється потреба повідомляти складнішу інформацію.

Levels assume learning almost of all main lexical and grammatical structures of French language.
Рівень передбачає засвоєння практично всіх основних лексико-граматичних структур французької мови.

The lexical and grammatical structures are strengthened, a program of expression, behavior, and emotional-volitional sphere is being formed.
Упрочиваются лексичні та граматичні структури, формується програма висловлювання, поведінки, емоційно-вольової сфери.

TPR is very effective in teaching temporal states, personal pronouns, and other deep grammatical structures.
МФР дуже ефективний у навчанні темпоральним твердженням, особистим займенникам, а також іншим складним граматичним структурам.

Understand the nuances of teaching various grammatical structures and categories in the English language;
Будете чітко розуміти особливості викладання різних граматичних конструкцій та категорій в англійській мові;

In each book, in addition to the main text there is a dictionary and a cycle of exercises to practice vocabulary and grammatical structures.
У кожній книзі крім основного тексту присутній словник і цикл вправ для відпрацювання лексики і граматичних структур.

These modules cover the situations, grammatical structures, and vocabulary necessary to a foreigner who is in Brazil.
Ці модулі охоплюють ситуації, граматичні структури і словниковий запас необхідних іноземцю, який перебуває в Бразилії.

Learners with basic knowledge in English are able to learn/ review basic grammatical structures and basic vocabulary.
Учні з базовими знаннями англійської мови можуть вивчати/ переглядати основні граматичні структури та базовий словник.

Relevant grammatical structures and sentence patterns are determined by language functions appropriate to the task.
СТРУКТУРА відповідні граматичні структури та побудова речення визначаються лінгвістичними функціями, що відповідають конкретному завданню.

A series of simple questions and answers teaches children how to understand and readily employ prepared chunks of language and grammatical structures.
Серія простих запитань і відповідей вчить дітей розуміти і відразу вживати фрагменти мови і граматичні конструкції.

Lessons progress to verb forms and other grammatical structures with the goal of learning about thirty new words per lesson.
Уроки розвиваються до форм дієслова і інших граматичних конструкції з ціллю вивчення приблизно тридцяти нових слів кожне заняття.

An ideal assistant for those who want to learn a foreign language without mechanical memorization of lexical and grammatical structures.
Ідеальний помічник для тих, хто хоче вивчити будь-яку іноземну мову без механічного запам'ятовування лексичних та граматичних конструкцій.

Teachers use exercises on the different grammatical structures, dictations, readings paying special attention on the phonetics and pronunciation, etc.
Вчителі використовують вправи на різних граматичних структурах, диктуваннях, читаннях, приділяючи особливу увагу фонетиці і вимові і т. д.

Each section begins from«Presentation Story», which is presented as an exciting journey of children, including new words and grammatical structures section.
Кожен розділ починається з Presentation Story, яка подається у формі захоплюючої подорожі дітей і в яку включені нові слова, функціональні показники та граматичні структури розділу.

By three years they learn the basic grammatical structures, try to construct simple sentences in conversation with adults using almost all parts of speech.
До 3 років вони засвоюють основні граматичні структури, намагаються будувати прості речення, в розмові з дорослим використовують практично всі частини мови.

From lesson to lesson we improved our knowledge, learnt more and more new words, grammatical structures and put them into practice of speaking.
З уроку в урок ми покращуємо наші знання, засвоюємо дедалі більше нових слів, граматичних структур та застосовуємо їх в розмовній практиці.

But in most cases the different grammatical structures are acceptable both in the UK and in America, even if they are more likely to occur only in one country.
Але в більшості випадків різні граматичні конструкції прийнятні як у Великобританії, так і в Америці, навіть якщо вони частіше зустрічаються лише в одній з країн.

It is accepted that exact translation is‘impossible' since meanings of words and grammatical structures in any two languages do not generally correspond.
Вважається, що точний переклад є неможливим, оскільки значення слів і граматичних структур у будь-яких двох мовах, як правило, не збігаються.

The text of the abstract(summary) should contain the syntactic structures which are specific for the language of scientific and technical documents; the author must avoid the complex grammatical structures.
У тексті анотації(реферату) слід вживати синтаксичні конструкції, властиві мові наукових і технічних документів, уникати складних граматичних конструкцій.

These courses are based on the vocabulary and grammatical structures, associated with the themes related to the liturgy, and all activities carried out in the Catholic Church.-.
Ці курси базуються на словникові та граматичних структурах, пов'язаних з темами, пов'язаними з літургією, та всіма заходами, що проводяться в Католицькій Церкві.

Although deaf sign languages have emerged naturally in deaf communities alongside or among spoken languages, they are unrelated to spoken languages and have different grammatical structures at their core.
Хоча жестові мови з'явилися, в серед глухих людей поряд із розмовними мовами, вони не пов'язані ними та мають різні граматичні структури в своїй основі.

Not only will you come across many new words and phrases in context, you will also see grammatical structures laid out on the page that you may have heard in conversation but not quite yet worked out.
Що ви зіткнетеся з безліччю нових слів і фраз в контексті, ви також побачите граматичні структури, викладені на сторінці, які, можливо, чули в розмові, але ще не розроблені.

Perhaps you have heard such a thing as formal and informal English, and the point here is not to use slang or the correctness or incorrectness of the use of certain words or grammatical structures.
Можливо, ви вже чули таке поняття як formal and informal English, і справа тут зовсім не у використанні сленгу, або ж у правильності чи неправильності вживання тих чи інших слів або граматичних конструкцій.

Throughout the course, learners expand their vocabulary repertoire and learn new grammatical structures which they practice in the context and, further, they improve their ability to communicate, read and write fluently and correctly.
В процесі курсу учні можуть розширити свій словниковий запас і вивчити нові граматичні структури в практичному застосуванні, а крім цього покращити свої здібності до спілкування, а також вільно і правильно читати і писати.

Unlike furigana, which indicate pronunciation, kunten indicate Japanese grammatical structures absent from the kanbun, as well as showing how words should be reordered to fit Japanese sentence structure..
На відміну від фуріґани, яка вказує на вимову чи прочитання, кунтен відображає японські граматичні структури, які відсутні у старокитайській мові, а також показує, яким чином слід переставляти ієрогліфи, враховуючи японську структуру речення.