Що таке GREAT PAIN Українською - Українська переклад

• великий біль
• великого болю
• величезний біль
• велику біль
• великим болем

Приклади вживання Great pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

But we can endure great pain.
Але можемо витримати величезний біль.

We have a great pain- there is a war in the East of the country.
У нас є велика біль- на сході країни війна.

How can you deal with the great pain?
Як справитися з головним болем?

She experienced great pain and suffered great loss.
Вона пройшла крізь дуже великий біль і страшну втрату.

A place of great love and great pain.
Містом великої любови і великого болю.

He caused her great pain through his irresponsible attitude, and he deserves to suffer,” Afra, a social network user, said.
Він заподіяв їй велику біль своїм безвідповідальним ставленням, і він заслуговує страждань»,- сказав Афра, користувач соціальної мережі.

It is a night of great love and great pain.
Містом великої любови і великого болю.

He caused her great pain through his irresponsible attitude, and he deserves to suffer,” one outraged social media user wrote.
Він заподіяв їй велику біль своїм безвідповідальним ставленням, і він заслуговує страждань»,- сказав Афра, користувач соціальної мережі.

This little boy experienced great pain and suffering.
Цій дівчинці довелося пережити багато болю і страждань.

The very people who can either bring you great joy or great pain.
Романтичні або близькі стосунки принесуть вам або величезну насолоду, або велику біль.

Following this vision, I was unable to rest from the great pain that I experienced for the souls of the children.
Переживши таке, я вже не міг заспокоїтися від великого болю, що відчував за душі цих дітей.

It is precious to me though I buy it with great pain.
Він для мене занадто дорогий, хоч я і заплатив за нього великим болем.

But when that which you witness brings you great pain and suffering, because of injustices, only I can sustain you during such tribulations.
Але коли те, що ви бачите, приносить вам великий біль і страждання, через несправедливість, тільки Я можу підтримати вас під час таких нещасть.

How have we come to associate love with great pain and suffering?
Чому ми стали асоціювати кохання з великим болем і стражданнями?

Although these attacks caused great pain to Him and His loyal followers, they failed to cause lasting damage to the unity of the community or the spread of the Bahá'í Faith.
Хоч ці атаки й завдали великого болю Абдул-Баха та Його вірним послідовникам, вони не змогли завдати тривалої шкоди єдності общини чи поширенню Віри бахаї.

Then she heard the voice of Jesus Christ, where with great pain said:.
Тоді почула голос самого Ісуса Христа, де з великим болем сказав:.

Likewise, the Church teaches that those who are in great pain can accept relief treatments that may cause undesired but unavoidable side effects.
Крім того, Церква вчить, що ті, хто перебуває у великому болі, можуть прийняти лікування, яке може викликати небажані, або ж неминучі побічні ефекти.

A love affair with a Virgo man will bring you down cold soil and can cause great pain.
Любовний роман з цим чоловіком опустить вас на холодний грунт, а це може доставляти велику біль.

Toward evening, a man, residing in Boston… came in, suffering great pain and wishing to have a tooth extracted.
До вечора чоловік, що живе в Бостоні, прийшов, зазнаючи великих болю і бажаючи видалити зуб.

But Rene does not dare to tell the truth to his daughter, fearing that it will give her great pain.
Та Рене не насмілюється відкрити доньці правду, боячись що та завдасть їй великого болю.

We cannot bear a pointless torment, but we can endure great pain if we believe that it's purposeful.
Ми не можемо терпіти безглузді муки, але можемо витримати величезний біль, якщо віримо, що в цьому є сенс.

From the start, they were trained to be strong, fast, ruthless and able to withstand great pain.
З самого початку амазонок вчили бути сильними, швидкими, безжалісними і здатними витримувати велику біль.

Tensions between Kosovo and Serbia have been created by war, the damage done and the great pain, as well as by non-solving relations with an agreement on recognition.
Напруга між Косовом і Сербією породжена війною, нанесенням збитків та великим болем, а також невирішеністю питання визнання.

However, this gift was a real test for her, because all her close relatives were aging, which caused her great pain.
Однак цей дар став для неї справжнім випробуванням, оскільки на її очах старіли всі близькі люди, що завдавало їй величезну біль.

In this context, the Ecumenical Patriarchate expresses its great pain in connection with the internal split experienced by the Bulgarian Orthodox Church in the 1990s.
У цьому контексті Вселенський Патріархат висловлює свій великий біль у зв'язку з внутрішнім розколом, який зазнала Болгарська Православна Церква в 1990-х роках.

Each party eat very many fish, but this time fish bones gave Angela great pain in the stomach.
Кожна сторона є дуже багато риби, але цього разу риб'ячих кісток дав ангела велика біль у шлунку.

We have a tendency to resist the true nature of the world, and it causes us great pain to have unfavorable situations arise.
Ми схильні опиратися істинній природі світу, і це заподіює нам величезний біль, коли виникають несприятливі ситуації.

When you present anything, which does not come from Me and place it before Me in My Churches, then you cause Me great pain.
Коли ви приносите що-небудь, що не походить від Мене, і ставите переді Мною в Моїх Церквах, то ви заподіюте Мені великий біль.

Speaking off-the-cuff, Pope Francis said that when he hears the words“victory” or“defeat,” he feels great pain and sadness.
Відклавши підготовлений текст, Папа Франциск сказав, що коли чує слова«перемога» і«поразка», то відчуває великий біль і сум.