Що таке GROUND RULES Українською - Українська переклад

• основні правила
• основних правил
• общие правила

Приклади вживання Ground rules Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are three ground rules.
Існує три базових правила.

These ground rules ignored.
Ці норми Законів були проігноровані.

Don't be afraid to lay down ground rules.
Не бійтеся встановлювати основні правила.

Set up ground rules that everyone agrees to.
Насамперед тих правил, з якими всі погоджуються.

Let's set up some ground rules here.
Давай встановимо деякі основні правила тут.

It calls for ground rules to protect against wrongdoing and harm.
Він вимагає основних правил для захисту від правопорушень і шкоди.

I guess we're going to have to discuss some ground rules.
Думаю, пора обговорити деякі основні правила.

He distinguishes seven ground rules of life optimization.
Він виділив сім основних правил оптимізації життя.

The soil for planting gooseberries and ground rules.
Грунт для агрусу та правила посадки в землю.

It is important to set ground rules early in the process.
Важливо встановити основні правила на ранніх стадіях.

I told him we need to lay down some ground rules.
Я ему сказал, что пора бы установить общие правила, и немножко увлекся.

Russia has violated these ground rules and continues to violate them.
Росія порушила ці засадничі правила і продовжує порушувати їх.

And then, before you get together, agree on some ground rules.
А тоді, перед тим, як зустрітись, домовтесь про певні основні правила.

Counsel also laid down those ground rules correctly and they were observed….
Адвокат теж дотримувався цих основних правил, і їх було дотримано….

Before I get into all that, let me lay down some ground rules.
Перш ніж я пірнути на це, дозвольте мені встановити кілька основних правил.

Goodyear is changing the ground rules of tire performance. Learn more here!
Goodyear змінює основні правила, що стосуються шин. Дізнайтеся більше тут!

Helping you set digital ground rules.
Допомагаємо встановлювати власні правила гри на цифровому полі.

(Laughter) Here are some ground rules for social justice comedy: first off, it's not partisan.
(Сміх) Існують основні правила соціального гумору. Насамперед ми не партійні.

We would had a few differences of opinions on previous flights, and I felt it best to lay some ground rules down.
Ми мали деякі відмінності думок з попередніх польотів, і я відчував, що краще закласти деякі основні правила вниз.

I told him we need to lay down some ground rules, it got a little heated.
Я ему сказал, что пора бы установить общие правила, и немножко увлекся.

Ground rules for this procedure should be aware not only users, but also employees of either a beauty salon.
Основні правила проведення цієї процедури повинні знаті не тільки користувачі, а й працівники того чи іншого салону краси. Почнемо з пройденого.

Supranational bodies that set ground rules ensuring greater justice are henceforth indispensible.
Відтепер наднаціональні структури, які встановлюють основні норми задля забезпечення більшої справедливості, є нагальною необхідністю.

The G-20 could call for a moratorium on these large-scale investments until an agreement on appropriate ground rules is reached.
Велика двадцятка може зажадати ввести мораторій на ці масштабні інвестиції, поки не буде досягнута угода по відповідних основних правилах.

Because of its power to set ground rules the government is involved in the market process, but his participation is minimal.
Внаслідок своєї влади встановлювати основні правила поведінки уряд залучено в ринковий процес, але його участь мінімальна.

But instead of feeling powerless in front of your kids, utilize the power of being parents and lay some ground rules for them.
Але, замість того щоб відчувати себе безпорадним перед власною дитиною, використовуйте свій батьківський авторитет і озвучте деякі основні правила.

As the first case to test the“right to be forgotten” in England's High Court, its outcome will likely set some ground rules in the roiling debate between personal privacy and freedom of expression on the internet.
Оскільки це перший випадок розгляду справи щодо«права на забуття» у Високому суді, його результат, радше за все, встановить деякі основні правила в дебатах про баланс між особистою конфіденційністю та свободою вираження поглядів у мережі.

Dr. Beresin said it's a matter of determining whether or not the child can handle the experience, knowing and trusting the other parents and setting ground rules.
Доктор Березін сказав, що це питання визначення того, чи зможе дитина впоратися з цим досвідом, знати і довіряти іншим батькам і встановлювати основні правила.

If you're going to borrow money to travel, the best thing you can do is set some ground rules and research the best loan options available.
Якщо ви збираєтеся брати гроші на поїздки, найкраще, що ви можете зробити, це встановити деякі основні правила та дослідження кращі варіанти кредиту доступні.

Although there are some ground rules common to establishing a brand in new climes- such as finding the right partners on the ground to stock and representing your brand, assessing demand, and finding competitors to indicate your market position- we are dealing with metrics, markets and demographics that weren't covered in Marketing 101 and are expanding and developing at an exceptional rate.
Хоча є деякі основні правила, загальні для запуску бренду у всіх нових регіонах,- наприклад, пошук місцевих партнерів, які будуть складувати товар і представляти ваш бренд, оцінка попиту і пошук конкурентів для визначення вашої позиції на ринку,- ми маємо справу з показниками, демографічними характеристиками і ринками, що не були висвітлені в хрестоматіях з маркетингу і які збільшуються і розвиваються з величезною швидкістю.

In January 2020, the Verkhovna Rada adopted the Bill No. 2285-d specifying the ground rules of gambling operations in Ukraine.
У січні 2020-го депутати Верховної Ради в першому читанні прийняли законопроєкт №2285-д, у якому визначаються основні правила ведення азартного бізнесу в Україні.