Що таке GROUP WAS CREATED Українською - Українська переклад

• група була створена
• група була утворена

Приклади вживання Group was created Англійська мовою та їх переклад на Українською

The latter group was created.
Останній тип був створений.

This group was created on the initiative of Mark Zakharov.
Ця група була створена за ініціативою Захарова Марка.

Our Volunteer Group was created.
Наша волонтерська група створилася вже тоді.

The group was created on September 19.
Комітет був створений 19 жовтня.

Boston Consulting Group was created in 1963.
The Boston Consulting Group була створена в 1963 році.

The group was created to help people.
Організація створювалася для того, щоб допомагати людям.

A company group(advertising agency, exhibition and consulting centers) that provides a range of services for the B2B sector in the city of Nova Kakhovka under the brand name Palmira Group was created to provide customers with high quality goods and services at the guarantee of optimal prices.
Група компаній(рекламне агентство, виставковий і консалтинговий центри) для надання комплексу послуг для сектора B2B в місті Нова Каховка під торговою маркою Palmira Group створена для забезпечення клієнтів товарами і послугами високої якості при гарантії оптимальних цін.

The group was created 1968 and it is still active till today.
Група створена в Лондоні в 1968 році і продовжує свою діяльність до сьогодні.

This group was created in order to share various videos on energy, environment, transport….
Ця група була створена, щоб поділитися різними відео про енергію, навколишнє середовище, транспорт….

The group was created in late 2018 in preparation for the participation in Melodi Grand Prix 2019.
Група була створена в кінці 2018 року в рамках підготовки до участі в норвезького музичного конкурсу Melodi Grand Prix 2019.

CME Group was created in July 2007 when Chicago Mercantile Exchange Holdings bought the Chicago Board of Trade.
CME Group була створена в липні 2007 року, коли Chicago Mercantile Exchange Holdings купила Chicago Board of Trade.

The group was created as a way of countering the influence of Russia in the area, and it has received backing and encouragement from the United States.
Група була створена як спосіб протидії Росії в цьому регіоні, і вона отримала підтримку і підтримку з боку США.

The Gas Coordination Group was created in 2006 according to Directive 2004/67 relating to measures that guarantee security of natural gas supply.
Газова координаційна група була створена відповідно до Директиви 2004/67/ЄC з метою охорони безпеки постачання природного газу.

This group was created in order to share different between forum members or dailymotion videos concerning energy, the environment, transport….
Ця група була створена для об'єднання різних членів forums або відеофайли, що стосуються енергії, навколишнього середовища, транспорту….

A group was created in Bacher's P Division, the P-7(Water Boiler) Group, under the leadership of Donald Kerst,[192] that included Charles P.
В рамках підрозділу P Бехера, було створено групу P-7(Водяний Бойлер), під керуванням Дональда Керста[en],[147] до якої входили Чарльз П.

This group was created in accordance with the order of the Minister on Temporary Occupied Territories and Internally Displaced Persons of Ukraine Vadym Chernysh.
Ця група створена відповідно до наказу міністра з питань тимчасово окупованих територій та внутрішньо переміщених осіб Вадима Черниша.

The BRICS group was created in 2006 during the St. Petersburg Economic Forum with the participation of the Ministers of Economy of Brazil, Russia, India and China.
БРІКС- група створена в 2006 році в ході Петербурзького економічного форму за участю міністрів економіки Бразилії, Росії, Індії та Китаю.

The group was created on Tuesday(9 January) and managed to get just the threshold number of deputies needed under EU rules- 20 MEPs from six different member states.
Група була утворена у вівторок, 9 січня, і змогла подолати необхідний за правилами ЄС бар'єр з кількості депутатів для формування групи- 20 депутатів з 6 різних країн.

This group was created in the year 325 at the Council of Nicea where Constantine created Christian Cult in order to destroy gnostic mysteries(Gnostic Christianity included).
Ця група була створена в 325 році на Нікейському Соборі, коли імператор Костянтин створив культ християнства, щоб зруйнувати гностичні містерії(включаючи гностичне християнство).

The group was created on 9 January after MEPs from the new member states Bulgaria and Romania joined the parliament and managed to get just the threshold number of deputies needed under EU rules- 20 MEPs from six different member states.
Група була утворена у вівторок, 9 січня, і змогла подолати необхідний за правилами ЄС бар'єр з кількості депутатів для формування групи- 20 депутатів з 6 різних країн.

Groups are created by people to share their videos without getting lost in the mass.
Групи створюються людьми, щоб ділитися своїми відео, не втрачаючи в масі.

Informal groups are created to meet social needs and human communication.
Неформальні групи створюються для задоволення соціальних потреб і спілкування людей.

When a volume group is created, it is automatically divided into storage chunks of the same fixed size which are referred to as physical extents.
При створенні групи томів вона автоматично розбивається на блоки однакового фіксованого розміру, які називають фізичними діапазонами.

The Talk Groups are created on the fly, due to the decentralised nature of the Brandmeister network.
Групи створюються на льоту, по мірі появи в них викликів- все це завдяки децентралізованої природі мережі BrandMeister Network.

Some of the existing Islamist groups were created out of solidarity with the“persecuted Muslims” in Afghanistan, Algeria, Bosnia, etc.
Деякі з нині існуючих ісламістських груп були створені з солідарності з«переслідуваними мусульманами» в Афганістані, Алжирі, Боснії тощо.

For example, Mizuho Financial Group and Mitsubishi UFJ Financial Group are creating their own digital currencies separately named J-Coin and MUFG Coin.
І Mizuho Financial Group, і Mitsubishi UFJ Financial Group розробляють власні цифрові валюти, названі відповідно J-Coin і MUFG Coin.

It also shows how the Group is creating short-, medium- and long-term value through collaboration with stakeholders.
Він також показує, як Група створює коротко-, середньо- та довгострокові цінності через взаємодію із зацікавленими сторонами.

Working Groups are created both for continuous work in any direction, as well as for the realisation of separate projects within the bounds of the Platform.
Робочі групи створюються як для постійної роботи по якомусь напрямку, так і для реалізації окремих проектів в рамках Платформи.

Groups are created as for study of separate organizational or technical questions, and for the decision of difficult cardinal problems.
Групи створюються як для опрацювання окремих організаційних або технічних питань, так і для вирішення складних кардинальних проблем.

But I don't see a group being created in parliament, which would take this initiative, which would say that December 31 is not far off, let's raise an existing document and think what we can rewrite in it.
Але я не бачу, щоб була створена група в парламенті, яка б взяла на себе цю ініціативу, сказала, що 31 грудня не за горами, давайте піднімемо існуючий документ і подумаємо, що ми можемо переписати.