Що таке GROWNUPS Українською - Українська переклад

• дорослих
• дорослі

Приклади вживання Grownups Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's for grownups.
Це для дорослих.

Grownups can allow you to pick the right trails and hills.
Дорослі можуть допомогти вам вибрати правильний стежки і пагорби.

Only for grownups.
Тільки для дорослих.

Kids love the grownups who love them and pay attention to them.
Дітлахи відчувають, що дорослі люблять їх і піклуються про них.

This goes for grownups, too.;-.
І для дорослих також;-.

This is for grownups, but it's also for Thelonious, when he's old enough to read it: The world will say to you,"Be a better person.".
Написати для дорослих, і для Телоніуса також- коли підросте, зможе прочитати. Світ скаже:«Стань кращим».

This is Star Wars for grownups.
Зоряні війни» для дорослих.

But will the grownups ever understand?
Але чи завжди дорослі розуміють це?

The parents need to be grownups.
Батьки повинні бути взірцем.

Now her children are grownups, they have their own families.
Тепер діти вже дорослі, мають власні сім'ї.

Shut up, Zoja, this is for grownups.
Тихо, Зоя, це для дорослих.

And kids need them even more than grownups because they are growing and developing.
Енергії дітям треба набагато більше, ніж дорослим, бо вони ростуть і багато рухаються.

I think of them as books for grownups.
Просто їх видавали як книжки для дорослих.

The Fund receives a special award-“For grownups education for the improvement of their lives”.
Фонд отримує спеціальний приз конкурсу-«За навчання дорослих заради покращення їхнього життя».

What Preschoolers Really Need From Grownups.
Чого справді потребують від звертає.

They hear what the grownups have to say.
Вони чують, про що кажуть дорослі.

The most real things in the world are those that neither children or grownups can see.
Найреальніші речі у нашому світі- це ті, які ні діти, ні дорослі не можуть побачити….

Because the rules for grownups are different.
Справа в тому, що норми для дорослих відрізняються.

To come quickly to this finding, scientists at the University of Colorado at Boulder learned 14 healthier grownups for six times.
Щоб прийти до такого висновку, дослідники з Університету Колорадо вивчали 14 здорових дорослих людей протягом 6 днів.

Because after all, if you ask even grownups about statistics, they look extremely stupid.
Бо врешті-решт, якщо ви навіть дорослих запитуєте про статистику, вони виглядають вийнятково дурними.

It will just be better if the grownups do.
І буде краще, якщо це зробить фахівець.

Single adults today exceed wedded grownups for the first time given that 1976(when the USA federal government started tracking that data).
Тепер дорослі, перевищує число неодружених дорослих вперше після(коли федеральний уряд США почало відстежувати ці дані).

We don't forget the grownups either.
Також не забуваємо ми і про дорослих.

Some grownups with autism require a great deal of support, particularly those with reduced knowledge that are not able to talk.
Деякі дорослі з аутизмом, вимагають багато уваги, особливо дорослі з низькими інтелектуальними здібностями і ті, хто не уміє говорити.

Life is a struggle; all grownups know that.
Життя- це рух, знає кожен дорослий.

The grownups have finally won and everyone in the UK, from those in cold homes to those on polluted streets and in flooded towns, will benefit.
Дорослі нарешті перемогли і все у Великобританії, з тих, у холодних квартирах разом з тим, на забруднених вулицях і в затоплені селища, піде на користь.

And kids laugh about 400 times a day, grownups, only 15!
Діти сміються по 400 разів на день, дорослі- тільки 15!

European amusement parks are sites, whereby even grownups come to feel like little ones, exactly where is listened to the laughter and cheers.
Європейські парки розваг- це місця, де навіть дорослі почува. ться дітьми, де звідусіль чутно сміх і радісні вигуки.

UK climate change masterplan- the grownups have finally won.
Великобританія зміна клімату мастерплан- дорослі, нарешті, виграв.

Matilda said,“Children are not so serious as grownups and they love to laugh.”.
Як казала Матильда,«будь-яка дитяча книга повинна мати смішні сцени, бо діти не такі серйозні, як дорослі, і люблять сміятися».