Що таке HAPPY KIDS Українською - Українська переклад

• щасливі діти

Приклади вживання Happy kids Англійська мовою та їх переклад на Українською

Happy Kids.
Щасливі діти.

Here are my happy kids:.
А ось наші щасливі молодята:.

Happy kids starts here!
Щасливе дитинство починається тут!

Peace on the planet- happy kids.
Мир на планеті- щасливі діти».

Happy kids, happy future.
Щасливі діти- щасливе майбутнє.

Happy parents- happy kids.
Щасливі батьки- щасливі діти.

Happy kids, happy adults!
Щасливі діти, задоволені дорослі!

Happy parents have happy kids.
Що у щасливих батьків щасливі діти.

Happy kids, happy mother.
Щасливі діти- щаслива матір.

It's wonderful to see so many happy kids.
Дуже приємно бачити стільки талановитих дітей.

Happy kids, happy parents- happy families!!
Щасливі батьки- щасливі діти- щаслива сім'я!!!

So much excitement and so many happy kids.
Так багато емоцій і так багато щасливих дітей.

Happy kids grow up to be happy adults who raise happy kids and so on.
Щасливі діти виростають в щасливих дорослих, які виховують щасливих дітей тощо.

Only a happy mum can have happy kids.”.
Щаслива дитина може бути тільки у щасливих батьків».

Here's the secret: To have happy kids, you must teach them to tolerate being unhappy.
І ось він маленький секрет: щоб дитина була щасливою, її потрібно навчити спокійно сприймати нещастя.

You will smile when you see these happy kids.
Ви обов'язково посміхнетеся, коли побачите цього сонцесяйного хлопчика.

BI leaves this point unexplained and believes that happy kids and happy parents will figure out themselves what it means.
БІ залишає цей пункт без пояснень і вважає, що щасливі діти й щасливі батьки самі розберуться, що він означає.

As I always say, a happy mom means a happy family and happy kids.
Я завжди кажу: щаслива мама- щаслива сім'я і щасливий чоловік.

Flowers delivery to Kiev makes a town where happy kids, and their sincere smiles, bright mood and crazy emotions are transmitted to all adults.
Доставка квітів Київ робить містом, в якому живуть щасливі малюки, а їхні щирі посмішки, яскравий настрій і шалений заряд емоцій передаються усім дорослим.

Inthe U. Eva has a brother and two sisters and parents all did their children feel happy kids and nothing needed.
У Єви є брат і дві сестри і батьки робили все, щоб їх діти відчували себе щасливими дітьми і ні в чому не потребували.

Are You Too Busy for Your Kids?: In his recent newsletter"Happy Kids", parenting expert Michael Grose(yes he is an expert with three kids of his own) said: Australian parents currently rate achieving work-family balance as their greatest parenting challenge.
У його недавньому інформаційному бюлетені"Щасливі Діти", сказав експерт по вихованню Майкл Гроз(так він- експерт із трьома власними дітьми): Австралійські батьки в цей час баланс сім'ї роботи досягнення норми як їх сама більша проблема виховання.

The ceremonial opening of the complex, which was timed to the Day of the National Flag and the Independence Day of Ukraine, has been attended by Mykola Kurhan, Director of the Department of Technological Monitoring Systems of Bancomzvjazok JSC, who was the initiator of the gift, and Mykola Kalyuzhnyi, Director of the Udaitsi TRC and, of course, the happy kids.
В урочистому відкритті комплекса, що було приурочене до Дня Прапора та Дня Незалежності України, приймали участь директор Департаменту систем технологічного моніторингу АТ«Банкомзв'язок» Микола Курган, який був ініціатором подарунка, та директор Удайцівського НРЦ Микола Калюжний і, звичайно ж, щаслива дітвора.

The first step to happier kids is, ironically, a little bit selfish.
Перший крок до щастя дітей, як це не парадоксально, трохи егоїстичний.

Well, for the most part you were a happy kid.
Большую часть детства ты была счастливым ребенком.

It might be that they have happier kids.
Бо що може бути краще від щасливих дітей.

She was born a happy kid.
Народилася вона щасливою дитиною.

Who wouldn't want to have a happy kid?
Хто не хоче виростити щасливу дитину?

Get Happy Yourself The first step to happier kids is, ironically, a little bit selfish.
Перший крок до щастя дітей, як це не парадоксально, трохи егоїстичний.

If no happy kid is seen by their side(which can happen, since adults are always running around, rushing, and going around harried), but the adult has a BI package in his or her hands, they must be a happy adult, because they are likely to sooner or later have a kid from point 1 beside them.
Якщо щасливої дитини поруч не видно(таке може трапитись, бо дорослі вічно десь носяться, кудись поспішають, ходять якісь затуркані), проте в руках дорослого пакунок БІ,- це з великою ймовірністю щасливий дорослий, бо рано чи пізно біля нього з'явиться дитина з пункту 1.

Such a happy kid on such a happy day….
Зробити щасливішою хоча б на мить таку дитину-….