Приклади вживання Дітьми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Друзі з дітьми(2012).
Барселоні разом із дітьми.
Хто були дітьми у 90-х… ні, не так.
Це краще працює з дітьми.
This works best with boys.Чи грається з іншими дітьми(вихователем);
Люди також перекладають
Доходи і витрати сім'ї з дітьми.
Income and Expenditures of Families with a Baby.Вони поспілкувалися з дітьми та їх батьками.
They did talk to the boy and his parents.Моїй матері доводилося дуже важко з двома дітьми.
It was hard enough with my two boys.Для нас вони були просто дітьми і все.
They were just the boys and that was all.Володимир часто подорожує з дружиною і дітьми.
Хтось запитає:«Хіба ми не є Божими дітьми вже зараз?
Він ніколи не розповідав про це, коли ми були дітьми.
We never spoke of it when I was a kid.Будучи дітьми, ми ображаємося на те, що нас покарали.
As a kid, we thought we were being punished.Ми можемо робити речі, які робили, коли були дітьми.
You could do what I tried to do when I was a kid.Будучи дітьми, ми не розуміли цінності цієї процедури.
As a kid, I did not see the value of rules.Стосунки з дружиною і дітьми стають все більш прохолодними.
His relationship with his wife and son grows cold.Пам'ятайте про це і будьте завжди поруч зі своїми дітьми.
Always remember this whenever you're with your baby.Ми ще були дітьми і ходили дивитися на зйомки.
I was just a kid who went to movies and watched TV shows.Інтер'єр таунхауса для молодої сім'ї з двома дітьми.
Townhouse interior deisgn for a young family with two kid.Сидіти вдома з дітьми складніше, ніж ходити на роботу.
It is harder to stay at home with the boys than it is to work.Я б хотіла жити у власному будинку з чоловіком і дітьми.
I want to live in my own home with my husband and son.Її батьки були дітьми єврейських іммігрантів зі Східної Європи.
Games was the son of Jewish immigrant parents from Eastern Europe.На святі у Рубіжному, я побачив молоду жінку з дітьми.
The other day, in the grocery store, I saw a woman with a baby.Багато годуючих матерів дужеподобається досвід зв'язків настільки тісно зі своїми дітьми.
Як і будь-який свій вихідний, я проведу вдома, з дружиною і дітьми.
Like every Monday, I'm at home with my son and working.Уникання однолітків, бажання гратися лише з маленькими дітьми;
Poor Red wants nothing more than to play with Little Boy….Зазначається, що чоловік носить дитячий одяг і грає з іншими дітьми.
As a child, she wears boys clothes and plays with boys.Я ніколи не шкодуватиму про рішення залишитися вдома з моїми дітьми.
I will never regret the decision to stay at home with my babies.Якщо ми не будемо цього робити, виникне питання, що далі стане з цими дітьми.
Consequently we're left to wonder what will become of these boys.Але все змінює зустрічз СільвієюЛлевелин-Девіс і її чотирма дітьми.
A meeting will changes this life,with Ms Llewelyn Davies and these four boys.
