Що таке HAS A UNIQUE OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• має унікальну можливість
• є унікальна можливість
• має унікальний шанс

Приклади вживання Has a unique opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

GCN has a unique opportunity….
Яцика отримали унікальну можливість….

I believe that the next generation to come after this, generation four, has a unique opportunity to transform the continent.
Я вірю, що наступне покоління, що прийде після цього, четверте, матиме унікальну можливість змінити цей континент.

Cuba now has a unique opportunity.
Україна зараз має унікальний шанс.

Everyone has a unique opportunity to get a Xiaomi Mi Band 3 sports bracelet for free, spending only 1 minute of their personal time.
У всіх громадян України, є унікальна можливість отримати Xiaomi Mi Band 4 абсолютно безкоштовно, всього за 1 хвилину свого особистого часу.

With the unlocking of blockchain& smart contract technologies, DreamTeam has a unique opportunity to provide an all-in-one solution and build a multi-billion dollar economy on one platform.
Завдяки технології блокчейн і смарт-контрактам у нас є унікальна можливість надати єдине рішення та побудувати економіку вартістю кілька мільярдів доларів на одній платформі.

PepsiCo has a unique opportunity to better serve today's ambitious college students, by joining together the power of the Hello Goodness portfolio with our expertise in design and equipment innovation.".
PepsiCo має унікальну можливість якнайкраще обслужити амбітних студентів коледжів та університетів, об'єднавши усі переваги портфелю Hello Goodness з нашим досвідом інновацій у сфері проектування та конструювання обладнання».

With the unlocking of blockchain& smart contract technologies, DreamTeam has a unique opportunity to provide an all-in-one solution and build a multi-billion dollar economy on one platform.
Завдяки розгортанню технологій блокчейн і смарт-контрактів ми маємо унікальну можливість надати уніфіковане рішення та побудувати економіку вартістю кілька мільярдів доларів на одній платформі.

Thus, Ukraine has a unique opportunity to become the focus of the development of the Great Silk Road in the Black Sea-Baltic region, involving the Baltic states, Visegrad Four, Romania, Bulgaria, Belarus, and Georgia.
Таким чином, Україна має унікальну можливість стати осередком розбудови«Нового економічного поясу- Великий шовковий шлях» у Чорноморсько-Балтійському регіоні із залученням країн Балтії, Вишеградської четвірки, Румунії, Болгарії, Білорусі, Грузії.

At a time when countries like Russia and China are engaging in hybrid warfare campaigns, the United States has a unique opportunity to respond to foreign manipulation by encouraging the free flow of truthful information.
Що в той час, як Росія і Китай втягнені в гібридні військові кампанії, у США є унікальна можливість реагувати на зовнішні маніпуляції, заохочуючи вільний потік правдивої інформації.

Ukraine has a unique opportunity to save itself.
Україна має унікальну можливість врятуватися.

At a time when countries like Russia and China are engaging in hybrid warfare campaigns, the United States has a unique opportunity to respond to foreign manipulation by encouraging the free flow of truthful information.
У той час, коли такі країни, як Росія і Китай беруть участь у гібридних військових кампаніях, США мають унікальну можливість відповісти на зовнішні маніпуляції, заохочуючи вільний потік правдивої інформації.

Ukraine has a unique opportunity to save itself.
В України є унікальна можливість врятувати себе.

Ramadan is thus a month, out of the twelve months of the year, during which the Muslim- due to the lack of his usual involvement with his physical needs- has a unique opportunity(which of course depends on his own initiative to utilize or forgo) to devote himself to God and to his spiritual development.
Таким чином, Рамадан- це місяць, під час якого мусульманин, завдяки меншій занепокоєності своїми фізичними потребами, має унікальну можливість(залежну, звичайно, від того, використовує він її чи ні) присвятити себе Богу і духовному розвитку.

Ukraine has a unique opportunity to introduce our partners to the cheaper markets.
Україна має унікальну можливість завести наших партнерів на більш дешеві ринки.

Today, after 20 years of unprecedented success, our Company has a unique opportunity to develop high-quality adhesives that meet any demands of our customers providing an exceptional service.
Сьогодні, після 20 років безпрецедентного успіху, компанія має унікальну можливість розробляти високоякісні клеї, що задовольняють будь-яким вимогам замовників, і надавати винятковий сервіс.

The EU has a unique opportunity to show global leadership in reducing HFC emissions.
Європейська Унія має унікальну можливість продемонструвати глобальне лідерство у скороченні викидів парникових газів.

During the trip, every traveler has a unique opportunity to enjoy the amazing scenery and fascinating spirit.
Під час поїздки у кожного туриста є унікальна можливість милуватися дивовижними і зачаровують дух пейзажами.

The webcam has a unique opportunity, it not just gives you a clear view, but also transmits all sounds, the voices on the promenade.
Веб-камера володіє унікальною можливістю, вона не просто дає чітке зображення, але й передає всі звуки, голоси на набережній.

While visiting new York, everyone has a unique opportunity to Shine in the popular morning show«Good morning America».
При цьому, відвідуючи Нью-Йорк, у кожного є унікальна можливість засвітитись в популярному ранковому шоу"Доброго ранку, Америко".

Mankind has a unique opportunity to use the same tools and the technical base that it has prepared for self-organization and unification, in direct opposition to the Animal Intelligence and the creation of a free society on the planet.
Людство має унікальну можливість використати ті ж інструменти і підготовлену ним технічну базу для самоорганізації та об'єднання, для прямого протистояння Тваринному розуму і створення вільного суспільства на планеті.

They claim that in September the Verkhovna Rada has a unique opportunity to contribute to the judicial reform by dismissing judges, appointed for five-year term, and appointing a new competition for them.
Вони стверджують, що у вересні Верховна Рада має унікальний шанс сприяти реформуванню судової реформи, звільнивши суддів-п'ятирічок і відправивши їх на новий конкурс.

Current society has a unique opportunity to contribute to the gradual eradication of corruption in the vastness of our country.
Нинішнє суспільство має унікальну нагоду- сприяти поступовому викоріненню корупції на теренах нашої країни.

Oil painting has a unique opportunity to simulate volumetric texture through brushstrokes and glazing, increasing their optical properties.
Масляна картина має унікальну можливість імітувати об'ємну текстуру через мазки і засклення, збільшуючи їх оптичні властивості.

We believe that the OCU has a unique opportunity not only to unite the Orthodox Ukrainians but also be a good example of departing from old formats of management for all world's Orthodoxy.
Ми віримо, що ПЦУ має унікальну можливість не тільки об'єднати православних українців, але й стати добрим прикладом відходу від старих форматів управління для всього світового православ'я.

President Zelenskiy has a unique opportunity now to preserve high trust of society by launching effective reforms in economic, defense, social, humanitarian and rule of law spheres.
Сьогодні президент України Володимир Зеленський має виняткову можливість зберегти високу довіру суспільства, започаткувавши результативні реформи в економічній, оборонній, соціальній, гуманітарній та правовій сферах.

The School of Arts has a unique opportunity to develop children in various directions, so parents do not need to drive them to various schools to give initial art education- they can receive it in one school.
Школа мистецтв має унікальну можливість розвивати дітей у різних напрямах, тож батькам не потрібно водити їх у різні заклади, щоб дати початкову мистецьку освіту,- її можна отримати в одній.

As a host of the G20 summit in June, Canada has a unique opportunity to stand up as“the protector of Ukraine” by expressing its unequivocal support for Ukraine's territorial integrity, political, economic and cultural sovereignty.
Як головуюча країна на самміті великої 20-ки в червні, Канада має унікальну можливість висловити свою підтримку територіальної цілісності України та її політичного, економічного та культурного суверинітету».

He noted that the country has a unique opportunity to build a democratic and fair state with a rule of law and guaranteed rights for freedom of speech, language, religion, and the right to live and work freely in the country.
Він зауважив, що наша країна сьогодні має унікальний шанс- побудувати демократичну, справедливу державу, де головним буде закон та захищені права кожної людини на свободу слова, мову, власніть та віросповідання, право вільно жити та працювати в своїй країні.

We have a unique opportunity to lead change for a better future.
Ми маємо унікальну можливість вести шляхом змін задля кращого майбутнього.

We have a unique opportunity to combine both.
Що ми маємо унікальну можливість об'єднати обидві.