Що таке HAS CHANGED VERY MUCH Українською - Українська переклад

• дуже сильно змінилося
• змінилася дуже сильно

Приклади вживання Has changed very much Англійська мовою та їх переклад на Українською

The music has changed very much.
Музику ж ми змінили дуже сильно.

Dzhamalov: Over the last five years, this notion has changed very much.
Джамалов: За останні п'ять років це поняття дуже змінилося.

Society has changed very much.”.
Наше суспільство дуже змінилося.".

My attitude to Syria and Assad has changed very much.
За його словами, ставлення до Сирії і Асада вже дуже сильно змінилося.

Berlin has changed very much in 25 years.
У Берліні все дуже швидко змінювалось протягом останніх 25 років.

He said“My attitude toward Syria and Assad has changed very much.”.
За його словами, ставлення до Сирії і Асада вже дуже сильно змінилося.

The legislation has changed very much concerning the interpretation of what falls under the term"related parties".
Дуже сильно змінилося законодавство, трактування того, що підпадає під"пов'язані особи".

My attitude toward Syria and Assad has changed very much," Trump said.
Моє ставлення до Сирії та Асада змінилася дуже сильно",- сказав Трамп.

Trump on Wednesday condemned the chemical weapon attack and said"My attitude toward Syria and Assad has changed very much.".
Квітня Трамп заявив, що після хіматаки його ставлення до сирійської теми та Асада"дуже сильно змінилося".

They may admit that the world has changed very much since 1914, but they do not understand what this means.
Ці люди, можливо, визнають, що з 1914 року світ разюче змінився, але не розуміють справжнього значення таких подій.

But he did say his“attitude toward Syria and Assad has changed very much.”.
За його словами, ставлення до Сирії і Асада вже дуже сильно змінилося.

Someone has changed very much during this time- he has lost weight or, on the contrary, has grown stout, radically changed his style and hairstyle, has performed several plastic surgeries that unrecognizably changed the contour of the face.
Хтось за цей час дуже сильно змінився- схуд або, навпаки, погладшав, кардинально змінив стиль і зачіску, зробив кілька пластичних операцій, які до невпізнання змінили контур обличчя.

My attitude towards Syria and Assad has changed very much,” Trump says.
Моє ставлення до Сирії та Асада змінилася дуже сильно",- сказав Трамп.

I will tell you that attack on children yesterday had a big impact on me… that my attitude toward Syria and Assad has changed very much.”.
Скажу вам, що атака на дітей вчора вразила мене надзвичайно, і скажу вам, що це вже сталося, моє ставлення до Сирії і Асаду змінилося дуже сильно».

Very possible that my attitude toward Syria and Assad has changed very much,” Trump said.
Моє ставлення до Сирії та Асада змінилася дуже сильно",- сказав Трамп.

It's very, very possible that my attitude toward Syria and Assad has changed very much.
За його словами, ставлення до Сирії і Асада вже дуже сильно змінилося.

I will tell you that it has already happened, that my attitude toward Syria and Assad has changed very much.”.
Я скажу вам, це вже сталося, моє ставлення до Сирії і Асада дуже сильно змінилося".

And I will tell you it's already happened, that my attitude toward Syria and Assad has changed very much,” the president added.
Я скажу вам, це вже сталося, моє ставлення до Сирії і Асада дуже сильно змінилося",- підкреслив президент США.

About a month before his last trip to the front, all his friends noticed that he had changed very much- he stopped talking about the events in Ukraine, became quiet and even-tempered.
Десь за місяць до його останньої поїздки на фронт усі друзі помітили, що він дуже змінився: перестав говорити про події в Україні, став спокійним, урівноваженим, він для себе вирішив.

Society had changed very much.”.
Наше суспільство дуже змінилося.".

Everyone is interested in how much his electoral support has changed after the deal with the Democrats and everyone with sincere amazement comes to the conclusion that it has not changed very much..
Всіх цікавить, наскільки змінилася його електоральна підтримка після операції з демократами- і все з щирим подивом приходять до висновку, що не дуже-то й змінилася..

The pain has very much changed.
І цей біль мене дуже сильно змінив.

The role has very much changed.
Роль змінювалася дуже сильно.

The received flyer for lessons on karate has very much changed the life of little Sophia.
Отриманий флаєр на заняття з карате дуже поміняв життя малехонькой Софії.

Lukashenka's critics say that under his rule, not very much has changed in Belarus-- including the president's appearance.
Критики Лукашенка кажуть, що в період його правління не дуже багато чого змінилося в Білорусі, у тому числі, і зовнішній вигляд президента.

The singer has changed his appearance very much as he stopped wearing glasses and lost weight.
Співак дуже сильно змінився зовні, перестав носити окуляри, схуд.

This became possible because a great deal has changed in Western Europe and because very much has changed in the life of our country and our church.
Це стало можливо і тому, що багато чого змінилося в Західній Європі, а й тому, що дуже багато що змінилося в житті нашої країни і нашої Церкви».

People are getting to know it better, but very few of us understand what it has accomplished, how much it has changed with very, very constrained resources in the last decade.
Це надзвичайна організація; все більше людей дізнаються про неї, однак небагато з нас насправді розуміють, наскільки сильно вона змінилася протягом останніх десяти років в умовах дуже обмежених ресурсів.

Tom hasn't changed very much.
Том не дуже змінився.

MARGUERITE MCINTOSH: It hasn't changed very much, actually.
Таміла Ташева: Насправді, не значно змінилося.