Приклади вживання Has come up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom has come up with a good plan.
Hi Sorry if this message has come up twice.
Facebook has come up with a solution to this dilemma.
Nothing better than a social experiment has come up.
Нічого краще соціального експерименту не придумали.Stone Hopper has come up the field!
He has come up with“feeding garden-beds”, which are now widely used throughout the world.
Він придумав грядки-годівниці, які тепер широко використовують у всьому світі.This is the fourth flyover that has come up in the city.
Yanukovych has come up as the army include the expense of others.
Янукович придумав як утримувати армію за чужий рахунок.It's crystallizing… Perhaps someone has come up to the surface.
Кристаллизовалась… кто-то выбрался на поверхность.Jessica Tian, 17, has come up with a way to keep bacteria away.
Джессіка Tian, 17, придумав спосіб тримати бактерії подалі.The topic of sex differences in online harassment has come up several times.
Тема надмірного захоплення онлайновими іграми підіймалася вже неодноразово.In this sense Latvia has come up with an attraction that takes your breath away.
It's abnormal, it's necessary to start promoting its signing, and China has come up with such an initiative.
AAFX Trading has come up with a promotion that every trade will surely like!
AAFX Trading придумала акцію, яка напевно сподобається кожній торгівлі!The Raffles Milano Masters: someone has come up with them at last.
Лотереї Milano Masters: хтось придумав їх нарешті.Nobody has come up with a better proposal than Rev. Moon for pulling humanity out of the mud of violence, war and conflict.
Ніхто не придумав кращого пропозиції, ніж преподобного Муна для буксирування людство з бруду насильства, війни і конфлікти.Designer Natalie Sampson from the UK has come up with furniture for the Garden Fork Table.
Дизайнер Наталі Семпсон(Natalie Sampson) з Великобританії придумала меблі для саду Garden Fork Table.Nobody has come up with a better proposal than Reverend Moon for pulling humanity out of the mud of violence, war and conflict.
Ніхто не придумав кращого пропозиції, ніж преподобного Муна для буксирування людство з бруду насильства, війни і конфлікти.CCS hasn't been utilised because no one has come up with a viable use for that storage,” says Buscheck.
CCS не використовується, тому що ніхто не придумав життєздатного застосування для таких сховищ»,- говорить Бушек.ASUS has come up with another surprise Transformer Book Trio market, which is a topologically invariant docabila keyboard tablet can run Windows and Android.
ASUS придумав ще один сюрприз Transformer Book Trio ринок, який є топологічно інваріантні docabila клавіатура планшет може працювати ОС Windows і Android.Image Courtesy of Google In the actual world, Google has come up with an interim solution: a $159 set of earbuds, known as Pixel Buds.
У реальному світі Google придумала тимчасове рішення: пара навушників вартістю 159 доларів, так звані Pixel Buds.Kipping has come up with a novel form of gravitational slingshot, the same technique that NASA has used, for example, to send the Galileo spacecraft to Jupiter.
Кіпінг придумав нову форму гравітаційної рогатки, тієї ж техніки, яку використовувало NASA для відправлення, наприклад, космічного корабля«Галілео» на Юпітер.People die almost every day, and so far, no one has come up with a way to defuse the tension, much less resolve the underlying issues.
Люди гинуть майже кожного дня, і поки ніхто не придумав спосіб розрядити напруженість, не кажучи вже про рішення проблем, що її обумовлюють.While the tech world discusses the pros and cons of Google Glass,a company named Tzukuri has come up with a far less intrusive pair of Bluetooth sunglasses.
Хоча технологічний світ обговорює плюси і мінуси Google Glass,компанія з ім'ям Tzukuri придумала набагато менш нав'язливу пару сонцезахисних окулярів Bluetooth.Patent and Trademark Office, Mastercard has come up with a conveyance and retrieval processes to verify users' payment credentials over a“publicly accessible blockchain.”.
Патенти і товарні знаки, Mastercard придумав перевізні і пошукові процеси для перевірки користувачів' платіжні дані більш“Загальнодоступний blockchain.”.They cost millions of dollars, but recently the American company DZYNE Technologies has come up with how to make autonomous almost any aircraft existing today.
Вони коштують мільйони доларів, але недавно американська компанія DZYNE Technologies придумала, як зробити автономним практично будь-який існуючий сьогодні літальний апарат.Crimea, in an effort to extend the season, has come up with attractive proposals to create modern ski resorts in the Crimean Mountains.
Крим, в спробі продовжити сезон, виступив з привабливими пропозиціями для створення сучасних лижних курортів в Кримських горах.A small international team of researchers has come up with the universal fabric from which to sew clothes for warm and cool weather.
Маленька міжнародна команда дослідників придумала універсальну тканину, з якої можна шити одяг як для теплої, так і для прохолодної погоди.People die almost every day, and so far, no one has come up with a way to defuse the tension, much less resolve the underlying issues.
Люди гинуть майже кожен день, але поки ніхто не придумав способу послабити напруженість, а тим більше вирішити залеглі в основі цього конфлікту проблеми.Using 3D printing technology, Emerging Objects has come up with a solution which may be able to greatly reduce the use of air conditioning systems in these hot dry climates.
Завдяки технології 3D-друку, компанія Emerging Objects придумала рішення, яке цілком можливо, зможе значно зменшити використання систем кондиціонування повітря в такому гарячому сухому кліматі.
