Приклади вживання Has lost control Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom has lost control.
Many Western space experts think China has lost control of the station.
Західні космічні експерти вважають, що Китай втратив контроль над станцією.He has lost control of his life.
Він втратив контроль над власним життям.The government has lost control.
Sony has lost control of the situation.
Хан втратив контроль над ситуацією.It means Rome has lost control.
Вона зупинилася в результаті того, що Рим втратив свій контроль.He has lost control of the Middle East.
Вона втратила контроль над територією Середньої Азії.The state has lost control.
Держава втратила контроль.China has lost control of a huge space-station, which may crash to Earth.
Китай втратив контроль над космічною станцією, яка тепер падає на Землю.Bohdan said he is convinced Klitschko has lost control over the situation in Kyiv.
Богдан заявив, що Кличко втратив контроль над Києвом.The army has lost control over the international airport.
Армія втратила контроль над міжнародним аеропортом.Western space experts say they believe China has lost control of the station.
Західні космічні експерти вважають, що Китай втратив контроль над станцією.Busch has lost control.
Порошенко втратив контроль.They stopped even greater tragedy, as Yanukovych has lost control of the situation.
Вони зупинили ще більшу трагедію, бо Янукович втратив контроль над ситуацією.Gaddafi has lost control of the east.
Каддафі втратив контроль над сходом країни.In effect, the owner has lost control of its reputation.
Ukraine has lost control of part of its navigation, as well as guaranteed access to the Sea of Azov- and this is a complex problem.
Україна втратила контроль над частиною свого мореплавства, а також гарантований доступ до Азовського моря- і це складна проблема.In effect, the owner has lost control of its reputation.
Фактично власник втрачає контроль над своєю власністю.Ukraine has lost control of the countrys largest oil refinery.
Україна втратила контроль над найбільшим НПЗ країни.Mexico, unfortunately, has lost control of the cartels,” Trump said.
На жаль, Мексика втратила контроль над картелями",- зазначив Трамп.China has lost control of its Tiangong-1 space station.
Китай втратив контроль над своєю космічної станції Tiangong-1.Muammar Gaddafi has lost control of most of Libya.
Image caption Каддафі втратив контроль над більшістю Лівії.Russia has lost control over mercenaries in Donbas- Zelensky.
Росія втратила контроль над терористами на Донбасі- Зеленський.The Ukrainian company TMM has lost control of real estate located in the Crimea.
Українське підприємство ТММ втратило контроль над нерухомістю, що знаходиться на території Криму.He or she has lost control, no longer has the power of choice, and is not free to stop.
Він чи вона втратила контроль над собою, вже не має сил, щоб зробити вибір, і не може зупинитися».President has lost control of the situation.
Влада втратила контроль над ситуацiєю.It is reported that Burkhart has lost control during a high speed descent, crashed into the protective fence and suffered serious injuries.
Повідомляється, що Буркхарт втратив контроль під час швидкісного спуску, врізався в захисні огорожі і отримав серйозні травми.It is noted that the Assad regime has lost control of the M5 highway in 2012, after the various rebel groups began to seize parts of Syria.
Зазначається, що режим Асада втратив контроль над шосе М5 у 2012 році після того, як різні повстанські угрупування почали захоплювати регіони Сирії.Since March 15, 2017, DTEK has lost control over the assets of DTEK Energougol ENE located in the temporary uncontrolled territory of Ukraine.
З 15 березня 2017 року ДТЕК втратив контроль над активами ДТЕК ПЕМ-Енерговугілля, розташованими на тимчасово не контрольованій Україною території.As you know, the Syrian government has lost control over the ancient city of Palmyra in December, less than a year after the city was liberated from the extremists.
Як відомо, уряд Сирії втратив контроль над давнім містом Пальміра в грудні, менше ніж через рік після того, як місто було звільнене від екстремістів.
