Що таке HAS MADE YOU Українською - Українська переклад

• зробив вас
• змушує вас
• змусило вас
• зробило вас

Приклади вживання Has made you Англійська мовою та їх переклад на Українською

What has made you stay?
Що змусило вас залишитися?

And to live and work in dignity, while recognizing that all of this has made you very!
А бути людиною і жити достойно, при цьому розуміючи, що всього цього ти домігся сам!…!

Smiling has made you happy.
Посмішка робить вас щасливими.

The Prophet has said,“The world is beautiful and verdant, and God has made you His stewards in it…”.
Пророк Мухаммед сказав:" Світ зелен і прекрасний, і Бог призначив вам зглянутися над за ним".

Knowledge has made you powerful.
Знання зробили вас могутнім.

Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost has made you overseers"(bishops) ver.
Отож пильнуйте себе і всю отару, в якій Дух Святий поставив вас єпископами» Діян.

What has made you proud of yourself?
Що змушує вас пишатися собою?

What happened that has made you feel happy?
Що сталося, що змусило вас почуватися щасливими?

What has made you feel uncomfortable?
Що змушує вас відчувати себе некомфортно?

Look what science has made you, joseph.
Посмотри, в кого тебя превратила наука, Джозеф.

Who has made you prince and judge over us?”.
Хто тебе настановив за начальника та за суддю над нами?".

Your Heavenly Father has made you perfectly unique.
Твій кривдник зробив тебе унікальною.

He has made you king over them, to keep everything in the nation just and right!
І Він настановив тебе над ними царем, щоб чинити право та справедливість!

Which character has made you laugh the most?
Який персонаж змушує тебе найбільше сміятися?

You're asking for it, but responding with hatred and anger is falling victim to the same ignorance that has made you what you are.
Ви напрошуєтеся на ненависть і гнів у відповідь, щоби стати жертвами такого ж невігластва, яке вчинили ви.

Which film has made you laugh the most?
Який фільм змушує вас сміятися найбільше?

If you're considering a career switch, and you're concerned that your background as a lawyer has made you too specialized, think more broadly.
Якщо ви розглядаєте кар'єрний перехід, і стурбовані тим, що ваш досвід у сфері юриспруденції зробив вас занадто вузькоспеціалізованим, охопіть картину більш широко.

Cristi, what has made you"move" the windows 8.1?
Cristi, що зробили ви«перемістити» на Windows, 8.1?

When you have found out what makes you take the view that they belong to the same thing, you will then see that that which has made you say so, is all that is certainly there in the way of unity.
Виявивши, що ж змушує вас прийняти точку зору про приналежність однієї і тієї ж речі, ви побачите тоді: все, що змушує вас сказати так, звичайно ж є певний спосіб єдності.

All of this has made you who you are today.
Все це зробило вас таким, яким ви є сьогодні.

Your way of thinking has made you who you are today.
Ваш спосіб мислення зробив вас такими, якими ви є сьогодні.

If the overview has made you curious, a quick look at our supplements to buying the product would be helpful to avoid accidentally acquiring a dubious faux.
Якщо огляд зробив вас цікавим, швидкий погляд на наші додатки до покупки продукту був би корисний, щоб уникнути випадкового набуття сумнівних помилок.

If you have read a book, and 2% of its content has made you think greatly‒ it's already a victory.
Якщо ви прочитали книгу і 2% її контенту змусили вас глибоко замислитися- це вже перемога.

Your life has made you the wonderful, uniquely divine creature that you are.
І це те, що зробило вас божественною і люблячою істотою, якою ви дійсно є.

All this striving for security, in fact, has made you much more insecure because now you have to watch out all the time.
Все це прагнення безпеки насправді зробило вас набагато непевнішим, тому що тепер ви маєте постійно бути на сторожі.

This one element has made you more able to support the Light and its numerous actions to end the power of the dark and its minions on this surface realm.
Цей один елемент зробить вас більш здатними підтримувати Світло і його численні дії, щоб покінчити з владою темряви і її фаворитів в цьому зовнішньому царстві.

Think about the ways caregiving has made you stronger or how it's brought you closer to the person you're taking care of or to other family members.
Подумайте про те, як догляд за вами зробив вас сильнішим або як він наблизив вас до людини, про яку ви піклуєтесь, або до інших членів родини.

In case our overview has made you curious, it is advisable to read the additional information on the manufacturers of Artrovex so that you can actually order the original product at a reasonable price.
У випадку, якщо наш огляд зробив вас цікавим, бажано прочитати додаткову інформацію про виробників Artrovex щоб ви могли замовити оригінальний продукт за розумною ціною.

The quotation is as follows:‘If the law has made you a witness, remain a man of science: You have no victim to avenge, no guilty or innocent person to ruin or save.
Коли нагадував експертам:«Якщо закон зробив вас свідком(експертом в нашому розумінні.- О. Б.), залишайтеся людиною науки: для вас немає жертви, помсти, винного чи невинного.

In case our outlook has made you curious, please consult the below tips to buy this product, so you are guaranteed to order the original at the optimal price.
У випадку, якщо наш світогляд зробив вас цікавим, зверніться до нижченаведених порад, щоб купити цей продукт, тому ви гарантовано замовите оригінал за оптимальною ціною.