Що таке HAS NOT RATIFIED Українською - Українська переклад

• не ратифікувала
• не ратифікований
• не ратифікували
• не ратифікував

Приклади вживання Has not ratified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Australia has not ratified Convention No. 110.
Конвенція № 183 не ратифікована Україною.

References international agreements that the U.S. has not ratified.
Який США так і не ратифікували.

However, Canada has not ratified the agreement.
Але канадський парламент угоду нератифікував.

Moscow signed the treaty in 2000, but has not ratified it.
Москва підписала статут 2000 року, але не ратифікувала його.

The United States has not ratified the Kyoto Protocol.
США не ратифікували Кіотський протокол.

The United States has signed the Rome Statute but has not ratified it.
США підписали Римський статут, проте не ратифікували його.

However, Canada has not ratified the agreement.
Але канадський парламент угоду не ратифікував.

Ukraine signed the Treaty on September 23, 2014, but has not ratified it yet.
Україна підписала Договір 23 вересня 2014 року, але досить його не ратифікувала.

It has not ratified the International Court of Justice.
Він не ратифікував Міжнародний карний суд.

The country's parliament has not ratified the document.
Їхній парламент цей документ не ратифікує.

He has not ratified the International Criminal Court of Justice.
Він не ратифікував Міжнародний карний суд.

Kyrgyzstan has signed but has not ratified the treaty.
Киргизстан підписав, але не ратифікував договір.

Russia has not ratified this document and will not ratify it.
Росія ж сама не ратифікувала цей документ і не зробить цього.

By the way, the United States has not ratified the Basel convention.
А США й зовсім не ратифікували Базельську конвенцію.

Russia has not ratified the UN Convention on Jurisdictional Immunities of States and their Property.
Росія підписала Конвенцію ООН про юрисдикційних імунітети держав і їх власності.

Ukraine signed the Treaty on September 23, 2014, but has not ratified it yet.
Україна також підписала документ 23 вересня 2014 року, але він досі не ратифікований.

To this day, Quebec has not ratified the Canadian Constitution.
Квебек так і не ратифікував канадську конституцію.

Russia signed the ICSID Convention on 16 June 1992, but has not ratified it as of yet.
Російська Федерація 16 червня 1992 підписала дану Конвенцію, але не ратифікувала її.

Any law which the People has not ratified in person is null; it is not a law.
Будь-який закон, не ратифікований безпосередньо народом, нічого не вартий- він не є законом[11].

Like France, Italy has signed the European Charter for Regional or Minority Languages, but has not ratified it.
Франція належить до тих європейських країн, які підписали Європейську хартію регіональних або міноритарних мов, але не ратифікували її.

They also pointed out that the United States has not ratified the Convention on the Rights of the Child.
Він також нагадав, що США єдині в ООН не ратифікували Конвенцію з прав дітей.

The UK has not ratified the Istanbul Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence.
Парламент відмовився ратифікувати Стамбульську конвенцію проти насильства до жінок і домашнього насильства.

The UHHRU must once again note that Ukraine has not ratified the Rome Statute of the ICC.
УГСПЛ вкотре змушена звернути увагу на те, що Україною досі не ратифіковано Римський статут МКС.

Therefore, Ukraine has not ratified the CIS Charter and was not going to become a full member of the CIS," he said.
Тому Україна не ратифікувала статуту СНД і не збиралася ставати повноцінним учасником СНД",- сказав він.

There is even the example of the Law of Sea Treaty which the US Senate has not ratified but the US actually follows.
Приблизно так сталося з Конвенцією з морського права, яку США не ратифікували, але виконують.

So far, Ukraine has not ratified the Rome Statute, which recognises the court's jurisdiction in specific countries.
Україна досі не ратифікувала Римський статут Міжнародного кримінального суду, який дозволяє цьому суду діяти в конкретних країнах.

The Russian Federation is not a member state of the European Union and has not ratified the European Convention on Transfrontier Television.
Російська Федерація не входить до Європейського Союзу і не ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення.

Such provision does not exist, neither in a general sense nor in a specific sense for this case, as the Russian legislature has not ratified the ECT.
Проте цього немає ні в загальному сенсі, ні в цьому конкретному випадку, оскільки законодавчий орган Російської держави не ратифікував Енергетичну хартію.

He says it is problematic because Russia has not ratified the Rome Statute, which regulates the issue.
Проблематичним є, однак, те, що росіяни взагалі не ратифікували Римський статут, який усе це регулює.

Ukraine has not ratified the Rome Statute, so its jurisdiction does not cover crimes against humanity committed on Ukrainian territory.
Україна не ратифікувала Римського статуту міжнародного кримінального суду, а отже, його юрисдикція не поширюється на злочини проти людяності, вчинені на її території.