Приклади вживання Has reduced the price Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xiaomi has reduced the price of Redmi 7.
Xiaomi знизила ціну на Redmi 7.Виробник щойно запустив акцію, в якій знизив ціну на 10EUR до 44. 99EUR.Tesla has reduced the price of Model 3.
Tesla знизила ціну на бюджетну Model 3.This company has managed to find profitable ways tomaking deals with raw material suppliers, and this has reduced the price of the final product.
Цій фірмі вдалося знайти вигідні шляхи висновкуоперацій з постачальниками сировини, і це дозволило понизити ціну на кінцевий продукт.Imperial Tobacco has reduced the price of cigarettes- SFS.
Imperial Tobacco знизила ціни на сигарети- ГФС.Цінові торги виграло вінницьке ТОВ«Б-777» Любові Білозарецької, яке запропонувало товару 4 974 грн за одну одиницю(із ПДВ та транспортуванням включно), знизивши ціну під час торгів лише на половину відсотка від очікуваної.Samsung has reduced the price of the flagship Galaxy S10.
Samsung знизила ціни на флагмани Galaxy S10.To bezveze half Vodafone has reduced the price of roaming.
До безвізу Vodafone на половину знизив ціну на роумінг.Apple has reduced the price of its 2.0 m Thunderbolt cable from $49 to $39.
Apple знизила вартість двометрового кабелю Thunderbolt з$ 49 до$ 39.Клієнт упевнений, що бюро знизило ціну за сторінку, а насправді обсяг робіт зменшився за рахунок повторів.China has reduced the price of the national currency to its historical minimum.
Китай опустив ціну своєї валюти майже до історичного мінімуму.Also it was reported that the Tesla company has reduced the price of the budgetary Model 3,having begun to take the orders worth 45 thousand dollars.
Також повідомлялося, що компанія Tesla зменшила ціну на свій бюджетний Model 3, почавши приймати замовлення, вартістю 45 тисяч доларів.This has reduced the price of the radio itself and reduce its size.
Американський виробник електромобілів Tesla зменшив ціну на свій бюджетний Model 3, почавши приймати замовлення, вартістю 45 тисяч доларів.Tesla has reduced the price of the budgetary Model 3,having begun to take the orders worth 45 thousand dollars.
Tesla зменшила ціну на свій бюджетний Model 3, почавши приймати замовлення, вартістю 45 тисяч доларів.We should not also discount the fact that the crisis has reduced the price of land, which also provoked increased construction of houses in our country.
Не варто також скидати з рахунків той факт, що в результаті кризи знизилася ціна на земельні ділянки, що також спровокувало посилене будівництво будинків у нашій країні.This in turn has reduced the price and simplify the wiring in the Sevastopol port of newly built ships.
Це в свою чергу здешевило і спростило проводку в Севастопольський порт новозбудованих кораблів.Therefore, the arbitration has reduced the price under the contract directly to the German level, without deducting transportation costs from Russia to Germany.
Тому арбітраж знизив ціну за контрактом просто до німецького рівня, без вирахування вартості транспортування від Росії до Німеччини.In Egypt, generic competition has reduced the price of a 3-month cure for hepatitis C, from US$ 900 in 2015, to less than US$ 200 in 2016.
В Єгипті конкуренція з препаратами-генериками призвела до зниження ціни на тримісячний курс лікування гепатиту C з 900 доларів США в 2015 році Even in a world in which you have reduced the price of the DOE, you need to use the resources in place," says Weir.
Навіть у світі, в якому ви знизили ціну НГО, вам потрібно використовувати ресурси на місці», каже Уїр.With the recent major manufacturers have reduced the price of solid state drives, and close to the level of one dollar per GB, seems to presage SSDs will usher in the popularity of the first real storm.
З недавніх великих виробників знизили ціни на твердотільні накопичувачі, і близько до рівня одного долара за ГБ, здається, віщують SSD-накопичувачі сповістить популярності першій цієї бурею.Over the past year we have reduced the price of virtual server services, improved their performance, complemented the billing system with new functionality, and next year will expand the range of possible operating systems for KVM virtualization and add some new nodes.
За минулий рік ми знизили вартість послуги віртуальних серверів, підвищили їх продуктивність, доповнили білінг новим функціоналом, а майбутньому році розширимо спектр можливих операційних систем для віртуалізації KVM і додамо кілька нових нод.We have reduced the prices….
Вона зменшила ціни….Ru The American furniture company Curations Limited has already reduced the price of a turquoise children's collection in August by 15%, and while this share continues.
Ru Американська меблева компанія Curations Limited вже знижувала в серпні ціну на бірюзову дитячу колекцію на 15%, і поки ця акція триває.India has significantly reduced the price of liquefied natural gas(LNG) from the US energy giant ExxonMobil for the already signed 20-year contract for the supply of the resource.
Індія домоглася значного зниження цін на скраплений природний газ(LNG) від американського енергетичного гіганта ExxonMobil за тим самим підписаним 20-річному контракту на поставку ресурсу.But to get there, one has to reduce the price of a car.
Але щоб потрапити туди, багатьом доводиться знижувати ціну автомобіля.The price of solar power has reduced by 5 times.
Consequently, Susquehanna has reduced its price target for AMD shares to $7.50 from $13 and Nvidia shares to $200 from $215.
Отже, Susquehanna знизила цільову ціну на акції AMD до$ 7. 50 від$ 13 і акцій Nvidia до$ 200 з$ 215.After production on the Russian plant has reduced the retail price car by 15-20% compared to imported cars.
Адже виробництво на російському заводі дозволило зменшити роздрібну ціну автомобіля на 15-20% в порівнянні з імпортними автомобілями.Inflation has reduced the real price of this money in half, if not three times," Anzhela Petrova said.
