Що таке HAVE ALTERED Українською - Українська переклад

• змінили
• змінювали
• змінив

Приклади вживання Have altered Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have altered themselves!
Вони змінювали себе!

Political forces outside parliament have altered.
І сили політичні в парламенті міняються.

Circumstances have altered since then.
Обставини відтоді змінилися.

Have altered chair in red and black colors and highlighted white construction site.
Крісло перешите в червоні і чорні кольори і підкреслено білою будівництвом.

And our minds have altered, too.
Наше мислення також змінилося.

Humans have altered the planet to such an extent that it has entered a new age.
Людство змінило Землю так, що вона увійшла у нову епоху.

Van Gogh's paintings of sunflowers have altered mankind's perspective of art and life.
Соняшники» Ван Гога змінили перспективу людського мистецтва і життя.

Twitter have altered the trend algorithm in the past to prevent manipulation of this type.
В минулому Twitter змінив алгоритм тренду, щоб запобігти маніпуляціям цього типу з обмеженим успіхом.

First of all, Restaurant Visitors have altered more democratic segment- coffee.
По перше, відвідувачі ресторанів перешили в більш демократичний сегмент- кав'ярні.

Scientists have altered the levels of serotonin and dopamine in the fly's ventral nerve channel, which is similar to the vertebral spinal cord.
Вчені змінювали рівень серотоніну і дофаміну в вентральному нервовому каналі мухи, який аналогічний спинному мозку хребетних.

Facebook users were put into an experiment that may have altered their emotions.
Користувачів Facebook були введені в експеримент, який може змінювати свої емоції.

It might have altered the course of the war.
Тоді це могло змінити хід війни.

Facebook users were put into an experiment that may have altered their emotions.
Користувачів Facebook були поміщені в експеримент, який, можливо, змінив їх емоції.

Potatoes may have altered ancient people's genomes, researchers say.
Картопля могла поміняти геном давніх людей,- вчені.

The swift and increasingly complex social changes have altered the government's role substantially.
Швидкі та все більш складні соціальні зміни суттєво змінили роль уряду.

So far, we have altered only 11% of our preselected sites.
Доки ще, ми змінили тільки 11% наших заздалегідь відібраних місць.

The Soviet Union's collapse in 1991 and Austria's entry into the EU in 1995 have altered the meaning of this neutrality.
Розпад Радянського Союзу в 1991 році і вступу Австрії до Європейського Союзу в 1995 році змінили сенс цього нейтралітету.

All of my adventures have altered my view about the world and my place in it.
Всі мої пригоди змінили моє уявлення про світ і своє місце в ньому.

The Soviet Union's collapse w 1991 and Austria's entry into the Unia Europejska w 1995 have altered the meaning of this neutrality.
Розпад Радянського Союзу в 1991 році і вступу Австрії до Європейського Союзу в 1995 році змінили сенс цього нейтралітету.

First, scientists have altered the composition of the internal fluid, which previously consisted of highly flammable toluene.
По-перше, вчені змінили склад внутрісистемної рідини, яка раніше складалася з легкозаймистого толуолу.

Urban migration, industrialization, globalization, and other political, social and economic issues have altered the Colombian lifestyle throughout the years.
Внутрішні міграції, індустріалізація, глобалізація та інші політичні і соціально-економічні проблеми роками змінювали колумбійський стиль життя.

In the V3 we have altered the spectrum in each channel slightly to allow more control over the white temperature allowing a more natural display.
У V3 ми трохи змінили спектр у кожному каналі, щоб дозволити більше контролювати температуру білого, що дозволяє більш природно відображати зображення.

The Agarthans move among you freely and easily as they have altered their size and appearance somewhat, so that they look just like you.
Агартанці рухаються серед вас вільно і легко, оскільки вони змінили свій розмір і появляються частково, таким чином, що вони нагадують тільки вас.

Hypoxic tumors have altered physiologic processes, including increased regions of angiogenesis, increased local invasion, increased distant metastasis and altered apoptotic programs.
Гіпоксичні пухлини змінили фізіологічних процесів, включаючи зростання регіонів ангіогенезу, підвищення місцевої вторгнення, збільшена віддалених метастазів та змінені програми апоптозу.

The completion of the Aswan High Dam in 1971 и the resultant Lake Nasser have altered the time-honored place of the Nile River in the agriculture и ecology Египта.
Завершення будівництва Асуанської греблі в 1971 році і результуюча озеро Насер часом змінили місце річки Ніл у сільському господарстві та екології Єгипту.

In the Atlantik P V3 we have altered the spectrum in each channel slightly to allow more control over the white temperature allowing a more natural display.
У"Атлантік P V3" ми трохи змінили спектр на кожному каналі, щоб забезпечити більший контроль над температурою білого, що дає можливість більш природного відображення.

On Earth you have been largely kept away from any outside influence that would have altered the plan for your evolution, as it has already been agreed by Higher Beings.
На Землі ви значною мірою відсторонені від будь-якого зовнішнього впливу, який змінив би план вашої еволюції, оскільки це вже погоджено з Вищими Істотами.

The completion of the Aswan High Dam w 1971 and the resultant Lake Nasser have altered the time-honored place of the Nile River w the agriculture and ecology of Egipt.
Завершення будівництва Асуанської греблі в 1971 році і результуюча озеро Насер часом змінили місце річки Ніл у сільському господарстві та екології Єгипту.