Що таке HAVE ALWAYS BEEN AT THE FOREFRONT Українською - Українська переклад

• завжди були в авангарді
• завжди перебували на передній
• завжди були на передовій
• завжди були попереду

Приклади вживання Have always been at the forefront Англійська мовою та їх переклад на Українською

Young people have always been at the forefront of change.
Адже молодь завжди стояла в авангарді змін.

Working in higher education institutions, research institutes and factories of our graduates have always been at the forefront, creating new trends in radio physics.
Працюючи у вищих учбових закладах, науково-дослідних інститутах і заводах наші випускники завжди були на передових рубежах, створювали нові напрями в радіофізиці.

Young people have always been at the forefront of change.
Студенти завжди йшли в авангарді суспільних змін.

We have always been at the forefront in Europe of asking for sanctions on Russia in relation to its behaviour.
Ми завжди активно виступали в ЄС за санкції щодо Росії у зв'язку з її поведінкою….

Volodymyr Groysman: The participants of war in Afghanistan have always been at the forefront of all the landmark events in Ukraine.
Володимир Гройсман: Афганці завжди були на передовій всіх історичних для України подій.

We have always been at the forefront in Europe of asking for sanctions on Russia in relation to its behaviour.
Ми завжди були попереду в Євросоюзі, закликаючи до санкцій проти Росії у відповідь на її поведінку.

Over the years, the famous French fashion designers have always been at the forefront of the fashion industry, and by all means, it looks like the trend will continue well into the future.
Протягом багатьох років, знаменитий французький модельєри завжди були на авангарді індустрії моди, і всіма засобами, схоже, ця тенденція триватиме і в майбутньому.

We have always been at the forefront in Europe of asking for sanctions on Russia in relation to its behaviour.
Ми завжди були в авангарді серед країн ЄС щодо ініціативи посилення санкцій стосовно Росії у зв'язку з її поведінкою.

Over the years, the well-known French style designers have always been at the forefront of the style enterprise, and by way of all means, it seems like the fashion will retain nicely into the future.
Протягом багатьох років, знаменитий французький модельєри завжди були на авангарді індустрії моди, і всіма засобами, схоже, ця тенденція триватиме і в майбутньому.

We have always been at the forefront in Europe of asking for sanctions on Russia in relation to its behaviour.
Ми завжди перебували на передній лінії в Євросоюзі, закликаючи до санкцій проти Росії у відповідь на її поведінку.

Coca Cola have always been at the forefront of innovation.
Компанія Coca-Cola завжди залишається в авангарді інновацій.

We have always been at the forefront in the EU of calling for sanctions on Russia in relation to its behavior,” Theresa May added.
Ми завжди були на передньому краї в ЄС, вимагаючи санкцій проти Росії у зв'язку з її поведінкою",- наголосила Мей.

Exide's engineers have always been at the forefront of bringing important innovations to the industry.
Інженери компанії Exide завжди були в авангарді інноваційних починань в промисловій сфері.

The specialists of our Institute have always been at the forefront of events, actively took part in the scientific-practical program, made their offers and continued to self-improving.
Фахівці нашого інституту завжди були в авангарді подій, брали активну участь у науково-практичній програмі, вносили свої пропозиції та продовжували самовдосконалюватися.

This International airport has always been at the forefront in offering world class aviation services;
Цей Міжнародний аеропорт завжди була в авангарді в пропонує світового класу авіаційних послуг;

The International University of La Rioja in Mexico has always been at the forefront of the educational model of online teaching and learning.
Міжнародний університет м. Ла Ріоха в Мексиці завжди був провідним у освітній моделі онлайн навчання та навчання.

The company has always been at the forefront of technological innovation and in 2015, launched its own in-house Cash Out and In-Play facilities across all channels.
Компанія завжди була в авангарді технологічних інновацій, і в 2015 році запустила власні можливості з виведення коштів і виплат.

From ancient Ambrosian chants to cutting-edge multi-media installations, Italy has always been at the forefront of musical….
Від старовинних амбросійських співів до найсучасніших мультимедійних установок, Італія завжди була на передньому плані музичної інновації.

From ancient Ambrosian Chants to cutting-edge multi-media installations, Italy has always been at the forefront of musical innovation.
Італія від давніх амброзіанських пісень до найсучасніших мультимедійних інсталяцій завжди була на передньому краї музичних інновацій.

The US has always been at the forefront of the protection of human rights around the world and has for many years been a strong partner for the European Union in the Human Rights Council.
США завжди були на передовій у захисті прав людини в усьому світі і протягом багатьох років були сильним партнером для Європейського Союзу в Раді з прав людини.

Founded back in 1917, it has always been at the forefront of scientific and technological progress, being a powerful scientific and educational hub of Lviv Polytechnic University, its fame and pride.
Заснована ще у 1917 році, вона завжди перебувала на передових позиціях науково-технічного прогресу, будучи потужним науково-освітнім ядром Львівської політехніки, його славою та гордістю.

She has always been at the forefront of society.
Молодь завжди була в авангарді суспільства.

Coca-Cola has always been at the forefront of innovation.
Компанія Coca-Cola завжди залишається в авангарді інновацій.