Що таке HAVE BECOME MUCH MORE Українською - Українська переклад

• стали набагато більш
• стають набагато більш

Приклади вживання Have become much more Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have become much more vulnerable.".
Ми всі стали більш вразливими».

African security services have become much more effective.
Соціальні служби в Україні повинні стати більш ефективними.

We have become much more civilized.
Тут ми стали набагато цивілізованішими.

However, is that they have become much more discerning.
Але набагато важливіше те, що вони стали набагато більш різноманітними.

We have become much more efficient than we were before.”.
Ми стаємо більш оптимістичними, ніж ми були до цього".

At the same time, many authoritarian countries, led by China and Russia, have become much more assertive.
Водночас багато авторитарних країн на чолі з Китаєм і Росією стали значно напористішими.

Investors have become much more sophisticated.
Гравці стали більш досвідченими.

Modern electric stoves not only completely changed their design, but also have become much more agile and functional.
Сучасні електричні плити не тільки абсолютно змінили свій дизайн, а й стали набагато більш спритними і функціональними.

Investors have become much more informed and cautious.
Інвестори стали набагато більш консервативними і обережнішими.

However, since 2015- the last time the Center polled in Russia- favorable opinions of the U.S. have become much more common there.
Але з 2015, коли центр востаннє проводив опитування в Росії, схвальні оцінки США там стали більш поширені.

Computers have become much more mobile, compact, powerful.
Комп'ютери стають набагато більш мобільними, компактними, потужними.

Now the hype and all buyers with borrowed money has disappeared and developers sitting without work have become much more tractable.
Зараз же ажіотаж і черга покупців з позиченими грішми зникла і забудовники сидячи без роботи стали набагато більш поступливими.

Program settings have become much more flexible and understandable.
Налаштування програми стали набагато більш гнучкими і зрозумілими.

It is my pleasure to point out that 10 years of the Eastern Partnership initiative have been marked by significant Since 2009, the EU and its Eastern partners have become much more integrated, both politically and economically.
Мені приємно зазначити, що за 10 років свого існування ініціатива Східного партнерства досягла суттєвого прогресу. З 2009 року ЄС та його східні партнери стали набагато більш політично та економічно інтегрованими.

Vendors have become much more flexible and more flexibility in negotiating the sale.
Продавці стали набагато більш згідливими і виявляють більше гнучкості при переговорах про продаж.

As they note, only 40% of the boreal forests around the world remains in pristine condition, with the greatest losses are the Russian forests, greatly run down on the area and have become much more fragmented than a few decades ago.
Як відзначають учені, тільки 40% тайгових лісів по всьому світу залишилося в незайманому стані, при цьому найбільші втрати несуть російські ліси, що значно скоротилися за площею і стали набагато більш фрагментованими, ніж декілька десятиліть тому.

Young people today have become much more open-minded about gender roles- it shows up in their attitudes about pronouns, politics and sports.
Сьогодні молоді люди стають набагато більш відкритими щодо гендерних ролей- це проявляється у їхньому ставленні до жінок в політиці, спорту тощо.

Oddly enough, bedbugs have become much more common in urban areas since the 1990s, which may be the unintended consequence of well-meaning legislation against pesticides!
Як не дивно, клопи стали набагато частіше зустрічатися в міських районах з 1990-х років, що може бути ненавмисним наслідком сумлінного законодавства про пестициди!

People all around the globe have become much more aware of saving environmental surroundings and this led them to know the significance and effectiveness of solar energy and its particular financial feasibility.
Люди в усьому світі стали більш усвідомленими щодо збереження навколишнього середовища, і це змусило їх зрозуміти важливість та корисність сонячної енергії та її фінансову можливість.

But since nowadays food distortions have become much more common, then, cardiovascular disease had moved into first place in the statistics of deaths, and, moreover, were the first in the list of free radical diseases.
А оскільки в наші дні харчові збочення стали набагато більш поширеними, то й серцево-судинні захворювання вийшли на перше місце в статистиці смертей, і, більше того, першими потрапили до списку вільнорадикальних захворювань.

The system has become much more bureaucratic.
Тут процедура стала більш бюрократична.

The modern world has become much more open than twenty years ago.
Сучасний світ став набагато більш відкритий, ніж лет двадцять-тридцять тому.

Daniela Schwarzer: Security has become much more important issue in European debates.
Даніела Шварцер: Безпека стала набагато більш важливим питанням в європейських дебатах.

Society has become much more conservative.
Суспільство взагалі стало набагато більш консервативним.

It has become much more pragmatic.
Він став значно більш прагматичних.

We had become much more communicative.”.
Я став більш комунікабельним».

The modern world has become much more open than twenty years ago.
Сучасний світ став набагато більш відкритим ніж років двадцять тому.

In his most recent modifications Wrangler has become much more comfortable.
У своїх останніх модифікаціях Wrangler став набагато комфортабельніше.

After 2014, Ukraine's border policy has become much more aggressive.
З 2014-го року діяльність Червоного Хреста України стала значно активнішою.

In comparison with the previous situation the system of higher education has become much more liberal.
У порівнянні з Попередній ситуації система вищої освіти стала більш ліберальним.