Що таке HAVE GOOD REASON Українською - Українська переклад

• є вагомі підстави

Приклади вживання Have good reason Англійська мовою та їх переклад на Українською

Me, and they have good reason.
І у нас, і у них буде велика мотивація.

And which cities recognized as the largest and have good reasons.
А які міста визнані найбільшими і мають вагомі підстави.

He may have good reason to be proud.
Він також має гарні причини пишатись.

Some people can be very good at hiding this state, and they often have good reasons for doing that.
Деякі люди можуть дуже добре приховувати цей стан, і вони часто мають хороші причини робити так.

You also have good reasons to be proud.
Ви також маєте гарні причини пишатись.

Nevertheless, they are profitable and in the future consumers have good reasons to expect good results.
Але вони обіцяють, проте, і майбутні користувачі мають хороші підстави очікувати хороші результати.

Scientists have good reason to suspect there are missing particles for MATHUSLA to see.
Вчені мають вагомі підстави підозрювати, що для MATHUSLA відсутні частки.

We continue to defend our position, and we have good reason to believe that we will win.
Ми продовжуємо відстоювати нашу позицію, і у нас є вагомі підстави вважати, що ми переможемо.

People may also have good reasons for creating such simulators, beyond just entertainment.
У людей теж можуть бути вагомі причини для створення таких симуляцій, крім розваг.

The fourth amendment exist to prevent the government from tracking or searching your personal information, unless they have good reason to believe a crime is happening.
Те виправлення було для того, щоб перешкодити уряду шлях чи пошуки твоєї особистої інформації, крім того, що вони мають хорошу причину повірити в те, що відбувається злочин.

Special students who have good reason to do so can arrange a timely schedule.
Спеціальні студенти, у яких є вагомі причини для цього, можуть йти за скоригованим графіком.

WASHINGTON- Security experts who follow the West's responses to Russia's meddling in its internal affairs- through cyber hacks, massive disinformation, corruption of Western leaders, and espionage- have good reason to be disappointed.
Експерти з безпеки, які опрацьовують реакцію Заходу на втручання Росії у його внутрішні справи шляхом кібер-зламів, масової дезінформації, корупції західних лідерів та шпигунської діяльності, мали вагомі причини для свого розчарування.

The political elites have good reason to expect a rise in discontent caused by economic hardship.
У політичних еліт є вагомі підстави очікувати зростання невдоволення, викликаного економічними труднощами.

In general, taking into account the low prevalence of secondary forms of arterial hypertension(about 10% of all its cases), to further search for these diseases as a possible cause of high blood pressure, one must have good reason.
В цілому ж, з урахуванням невисокої поширеності вторинних форм артеріальної гіпертонії(близько 10% від усіх її випадків) для подальшого пошуку цих захворювань як можливої причини підвищеного артеріального тиску треба мати вагомі підстави.

Our solar system has just the one star, but astronomers now have good reason to think a second star paid us a visit about 70,000 years ago.
Наша Сонячна система має лише одну зірку, але астрономам зараз є вагомі підстави думати, що друга зірка відвідала нас близько 70 000 років тому.

Ukrainians have good reason to fear that Vladimir Putin's regime, having seized Crimea in 2014, now wants to subjugate the rest of their country.
Українці мають поважну причину побоюватися, що режим Володимира Путіна, захопивши Крим у 2014 році, тепер хоче підкорити решту собі країни.

We have good reason to believe that reactor, which was damaged beyond repair on Sept. 6 of last year, was not intended for peaceful purposes.
У нас є вагомі підстави вважати, що цей реактор, який був пошкоджений минулого року 6 вересня і не підлягає відновленню, не призначався для мирних цілей".

We have good reason to believe that the region has a powerful production potential similar to the Przemyśl gas field, which is the largest natural gas field in Poland," said Woźniak.
У нас є вагомі підстави вважати, що регіон має потужний виробничий потенціал, подібний до родовища Перемишль, яке є найбільшим родовищем природного газу в Польщі»,- підсумував Петро Возняк.

We have good reason, since the Russian government, either directly or indirectly, is involved in the murder of Boris Nemtsov, having created an atmosphere of hatred within society, which has become fertile ground for such killings.
У нас є на це вагомі підстави, оскільки до вбивства Бориса Нємцова прямо або побічно причетна російська влада, яка створила атмосферу ненависті в суспільстві, яка стала благодатним грунтом для подібних вбивств".

Had good reason to stand upon his guard.
Є вагомі причини для його охорони.

The monks had good reason to take the warning seriously.
Неєвреї мали вагомі причини серйозно поставитися до застережень.

Qualcomm has good reasons to take this kind of step.
Qualcomm має вагомі причини зробити такий крок.

If a person, for whatever reason, hide from you their mobile phone number, it is possible that for this he has good reason.
Якщо людина з якихось причин приховує від вас номер свого мобільного телефону, цілком можливо, що для цього у нього є вагомі причини.

It often happens that a person has good reasons for certain actions, but it does nothing, because waiting for the right occasion.
Часто буває так, що у людини є вагомі причини для здійснення деяких дій, але він нічого не робить, так як чекає відповідного приводу.

Bloomberg explained that Putin has good reasons to be aggressive in Europe because, according to Bloomberg, the West provoked him by expanding NATO.
Блумберг пояснив, що у Путіна є вагомі причини бути агресивним у Європі, оскільки захід спровокував його розширенням НАТО.

With the introduction of its new Z6 and Z7 full-frame mirrorless cameras, Nikon has good reason to believe that late is better than never.
З введенням нових камер без дзеркал Z6 та Z7 у повному форматі Nikon має вагомі підстави вважати, що пізно краще, ніж ніколи.

More than this, it is a core American principle that the government will leave people alone unless it has good reason to suspect them of wrongdoing.
Більше того, цей принцип- один з основних американських принципів, який забезпечує, що уряд не турбуватиме людину, якщо немає вагомих підстав підозрювати її в правопорушеннях.

I am sure that the Head of the State had good reasons for such a step, and the election calculations are not the main thing here.
Упевнений, що у Глави держави були вагомі підстави для такого кроку, і передвиборні розрахунки в них були не головними.

It had good reason to do so- chips like the Ryzen 7 1800X and Ryzen 5 1600X were extremely good buys versus the equivalently priced Intel hardware you could buy at the time.
Це було вагомий підстави зробити так- чіпи, як Ryzen 7 1800X і Ryzen 5 1600X були надзвичайно хороші покупки в порівнянні з аналогічним ціною обладнання, яке ви могли б купити в той час.