Що таке HAVE MISSED SOMETHING Українською - Українська переклад

• щось пропустили
• щось упустили
• щось пропустив

Приклади вживання Have missed something Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then, you have missed something.
Значить, ви щось упустили.

Multivotes always make me feel like I have missed something.
Популярні пояснення постійно залишають мене з думкою, що я щось пропустив.

Tom must have missed something.
Том, мабуть, щось пропустив.

We have tried to capture it all in our article, so please let us know if we have missed something.
Нам здається, що ми знайшли все, однак, дайте нам знати в коментарях, якщо ми щось пропустили.

That means you have missed something.
Значить, ви щось упустили.

I have missed something in my childhood.
Думаю, я щось втратив в дитинстві.

Looks like you have missed something.
Схоже, ти чомусь пропустив.

If we have missed something that you think should have been on the list, let us know in the comments.
Якщо ми щось упустили, а ви думаєте, воно повинно бути в списку, дайте нам знати про це в коментарях.

So, we might have missed something.
Втім, ми могли щось пропустити.

Last year, we realized that looters of a particular building had discarded some carved stones because they were too eroded to sell on the antiquities black market,” said co-director Barrientos,“so we knew they found something important, but we also thought they might have missed something.”.
Минулого року ми зрозуміли, що грабіжники певного будинку викинули кілька каменів із різьбленням, тому що вони надто сильно постраждали від ерозії, щоб їх продати на чорному ринку антикваріату,- говорить один із керівників розкопок Томас Барьєнтос з Університету дель Валь у Гватемалі,- так що ми знали, що вони знайшли щось важливе, але думали, що вони, можливо, щось упустили».

Pardon me, I have missed something.
Я прошу вибачення, щось упустив.

I might have missed something, but that seems to be it.
Можливо, я щось пропустив, але так це виглядає.

Of course, we might have missed something.
Втім, ми могли щось пропустити.

You might have missed something important?
Ви могли пропустити щось важливе!?

Be sure to let us know if we have missed something.
Нехай журналісти дадуть нам знати, чи ми щось пропустили.

Uh, forgive me if I have missed something, but have we changed our plan?
И я тоже. Поправьте меня, если я что-то упустила, ваши планы изменились?

You will never feel as if you have missed something.
Але ніколи у Вас не буде з'являтися відчуттів, що Ви щось пропустили.

Obviously, I have missed something.
Звісно, дещо й пропустив.

It's entirely possible I have missed something.
Цілком можливо, я щось упустила.

I think they have missed something.
Я сподіваюся, що вони щось пропустили.

It may well be that you have missed something.
Цілком можливо, що ви щось упустили.

Is it possible I have missed something here?
Можливо, я щось пропустив у цьому житті?

Check again, you may have missed something.
Перевірте- можливо, ви щось пропустили або захочете переглянути.

Please correct me if I have missed something important.
Прошу доповнити перелік, якщо я пропустив щось варте уваги.

I thought that I must have missed something in her statement.
В мене склалося враження, що я щось пропустив у їх виступі.

Watch it twice; you might have missed something the first time.
Через годину-півтори повторіть огляд, можливо, в перший раз ви щось пропустили.

I thought I had missed something in her childhood.
Думаю, я щось втратив в дитинстві.

Humanity has missed something.
Людство в цілому щось упускає.

Well, for those who somewhere has missed something, we offer a video lesson that will help to correct errors.
Ну, а для тих, хто десь щось упустив, пропонуємо відео урок, який допоможе виправити помилки.