Що таке HAVE SAID SOMETHING Українською - Українська переклад

• сказати щось

Приклади вживання Have said something Англійська мовою та їх переклад на Українською

He must have said something.
Він що-небудь говорив?

If you didn't want to come, you should have said something.
Якщо ти не хотів приходити, треба було щось сказати.

I should have said something.
Стоило что-то сказать.

If I knew then what I know now, I would have said something.”.
Якби ти знав те, що знаю я, то говорив би інакше».

You have said something important.
Ви важливу річ сказали.

Well, I kind of might have said something--.
Что ж я типа что-то сказала.

We all have said something like that.
Всі ми коли-небудь говорили щось подібне.

Remember the old days when I would have said something dumb like"Why?"?
Коли я казала щось на кшталт Чому?

I might have said something to encourage him.
Можливо, я сказав дещо, аби надихнути його.

Later I was a bit sad that I could have said something to him.
І мені потім соромно стало за те, що я могла сказати такі слова йому.

Once you have said something it's out there forever.
Якщо Ви колись щось туди виклали, воно там назавжди.

When he ascended from a pedestrian crossing, he encountered a stranger, who might have said something.
Коли піднявся із пішохідного переходу, йому назустріч ішов незнайомець, який, можливо, щось сказав.

You could have said something.
Ти міг би щось і сказати.

When he ascended from a pedestrian crossing, he encountered a stranger, who might have said something.
Піднявшись на поверхню пішохідного переходу, він побачив, що на зустріч йому йшов незнайомець, який, можливо, щось сказав.

You could have said something.
Ви могли би щось і сказати.

Once you have said something once, you don't need to say it again.
Після того як щось сказали один раз, немає необхідності повторювати це знову.

And I really should have said something smart.
А мені дійсно варто було б сказати щось розумне.

Maybe, I would have said something neutral- that it's there business or something like that.
Мабуть, сказав би щось нейтральне, мовляв, то їхня справа.

Because this is the part of the night where I have said something stupid and the girl usually leaves.
Бо це частина вечора коли я кажу якусь дурню і дівчина собі йде.

You know, I could have said something or told him to drop the gun, but I just couldn't.
Знаешь, я бы мог сказтьчто-нибудь или приказть ему бросить оружие, но я просто не мог.

Surely they could have said something else?
А чи могли вони сказати щось інше?…?

Trump could have said something different.
Трамп міг би сказати щось інше.

Soon afterwards, Pope John invited him to come and see him, and the Cardinal was anxious that he might have said something incorrect, something false, and that he was being summoned for a rebuke, perhaps even to be deprived of the cardinalate.
Незабаром після цього Папа Іван запросив його побачитися з ним і кардинал злякався, що він міг сказати щось помилкове, неправильне, і що його викликають, щоб в чомусь звинуватити і можливо навіть позбавити кардинальської шапки.

Kim Jong Un could have said something different.
Кім Чен Ин міг би сказати щось інше.

Red- someone has said something, and mentioned your nickname.
Red- хтось щось сказав зі згадуванням Вашого ніка.

Green- someone has said something.
Green- хтось щось сказав.

I had said something wrong.
У даному випадку я сказав щось неправильне.

Maybe somebody has said something to you?
Чи можливо Ви йому щось розповіли?

A wise man has said something similar.
Будь-який розумний політик скаже щось подібне.

If a member has said something that you find offensive or inappropriate through the Instant Messenger, we recommend you block that person and cease communicating with them.
Якщо користувач сказав щось, що Ви вважаєте образливим або недоречним через чат, то ми радимо Вам заблокувати цього користувача і більше з ним не спілкуватися.