Приклади вживання To tell you something Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I need to tell you something.
Your body might be trying to tell you something.
Можливо, ваш організм намагається щось підказати.I need to tell you something.
Я мушу вам щось сказати.Like anxiety, depression might be trying to tell you something.
Занепокоєння, супутнє депресії, можливо, намагається вам щось розповісти.Wants to tell you something.
Він хоче вам дещо сказати.
Люди також перекладають
That's your body trying to tell you something.
Це ваше серце намагається вам щось сказати.I want to tell you something, guys.
Я хочу сказати вам дещо, хлопці.Then she may be trying to tell you something.
Можливо, так він намагається вам щось сказати.I'm going to tell you something that I haven't said before.
Хочу повідомити вам дещо, про що я ніколи раніше не казав.Your heart is trying to tell you something.
Це ваше серце намагається вам щось сказати.I need to tell you something that I have never told you before.
Хочу повідомити вам дещо, про що я ніколи раніше не казав.Maybe it's trying to tell you something.
Можливо, так він намагається вам щось сказати.I forgot to tell you something important.
Я забув сказати вам щось важливе.Maybe your body's trying to tell you something.
Можливо, ваш організм намагається щось підказати.He wants to tell you something.
Він хоче вам дещо сказати.Do not ignore this subtle clue- your personal supercomputer wants to tell you something.
Не ігноруйте цю тонку підказку- ваш особистий суперкомп'ютер хоче вам щось сказати.Tom wanted to tell you something.
Том хотів вам щось сказати.Come here. I need to tell you something.
Підійдіть сюди. Мені потрібно вам щось сказати.Now, I'm going to tell you something very counterintuitive.
А зараз, я збираюся сказати вам дещо дуже спантеличуюче.Maybe he is trying to tell you something.
Можливо, так він намагається вам щось сказати.Tonight I want to tell you something I never mentioned before.
Хочу повідомити вам дещо, про що я ніколи раніше не казав.She wanted to tell you something.
Вона хотіла вам дещо сказати.
