Що таке HAVE STATE Українською - Українська переклад

• мають державну
• має стан
• є державні
• мають державні

Приклади вживання Have state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both teams have state….
Обидві команди вже вст….

We have state chapters.
У нас є державні підприємства.

All academic programs of the University have state accreditation.
Всі академічні програми мають державну акредитацію.

We have state organizations.
У нас є державні підприємства.

Many of them have state awards.
Багато з них мають державні нагороди.

People have state support for paying for the services.
Люди мають державну підтримку на оплату послуг.

Many of them have state awards.
Частина з них мають державні нагороди.

We have state mailing list from USA, UK, Canada, Australia.
У нас є державний список розсилки з США, Великобританії, Канади, Австралії.

All private faculties in Slovenia have state accreditation.
Єдиний в Словенії приватний університет має державну акредитацію.

Both editions have state registration and ISSN code.
Обидва видання мають державну реєстрацію та код ISSN.

All academic programs of the University have state accreditation.
Усі академічні програми університету мають державну акредитацію.

Neurons may have state, generally represented by real numbers, typically between 0 and 1.
Нейрони можуть мати стан, як правило, представлений реальними числами, як правило, між 0 і 1.

Radiogeochemical and geochemical laboratories have state accreditation.
Радіогеохімічна та біогеохімічна лабораторії мають державну акредитацію.

We will have state stock.
Ми будемо мати державний запас.

More than 75% of the Professors, Doctors, Candidates of Sciences have state awards and distinctions.
Понад 75% професорів, докторів, кандидатів наук мають державні нагороди та відзнаки.

All objects have state and behavior.
Кожен об'єкт має стан і поведінку.

Non-state universities, producing training in Germany, must necessarily have state license to teach.
Недержавні вузи, що проводять навчання в Германії, в обов'язковому порядку повинні мати державну ліцензію на викладання.

The socialist countries have state reserves of gold and foreign currency.
Соціалістичні країни володіють державними запасами золота і іноземної валюти.

We have state of the art facilities designed to replicate the technology you will use in the industry.
У нас є стан арт-об'єктів, призначених для реплікації технології ви будете використовувати в промисловості.

This is due to the fact that, although private enforcement agencies have state powers to enforce judgments, they are not civil servants.
Це зумовлено тим, що, хоча приватні виконавці мають державні повноваження на виконання судових рішень, вони не є держслужбовцями.

The Minister also noted that the Russian Federation is not state that has intelligence agencies, but intelligence agencies that have state.
Також Міністр зазначив, що РФ- це не держава з розвідувальними органами, а розвідувальні органи, що мають державу.

In addition, 150 teachers have state awards for achievements in their field, and more than 30 teachers have honorary titles of professors.
Крім цього, 150 викладачів мають державні нагороди за досягнення у своїй галузі, а більше 30 педагогів мають почесні звання професорів.

Over 1,000 Academy graduates have government awards, two were given the title of the Hero of the Soviet Union and 80 have state titles of honour.
Більше 1000 випускників Академії мають урядові нагороди, двом присвоєно звання Героя Радянського Союзу, 80 мають державні почесні звання.

The presented funds have state registration in Ukraine, hygienic conclusions, certificates of quality and conformity, guidelines and instructions for use.
Представлені засоби мають державну реєстрацію в Україні, гігієнічні висновки, сертифікати якості та відповідності, методичні вказівки та інструкції по застосуванню.

We make use of the many modern lecture theatres across campus all of which have state of the art audio visual support and presentation facilities.
Ми використовуємо багато сучасних лекційних театрів по всій території кампусу все з яких має стан мистецтва аудіовізуального підтримки і проведення презентацій.

And in Ukrainian universities, resources are predominantly state-based, since the majority of higher educational institutions, including the most qualitative ones, have state ownership.
А в українських університетах ресурси переважно державні, оскільки більшість закладів вищої освіти, зокрема найбільш якісні з них, мають державну форму власності.

For large group teaching, we make use of the many modern lecture theatres across campus all of which have state of the art audio visual support and presentation facilities.
Для великих груп викладання, ми використовуємо багато сучасних лекційних театрів по всій території кампусу все з яких має стан мистецтва аудіовізуального підтримки і проведення презентацій.

Over 80 scientific and pedagogical workers have state awards and honorary titles of the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine.
Понад 80 науково-педагогічних працівників мають державні нагороди та почесні звання Міністерства освіти і науки України і Міністерства аграрної політики та продовольства України.

Residents of Canada and the United Kingdom have state insurance, but in order to get to a specialist you need to wait for several months, and the waiting period for surgery can reach 2 years.
Жителі Канади і Великобританії мають державну страховку, але для того, щоб потрапити до фахівця потрібно чекати кілька місяців, а період очікування оперативного втручання може дійти до 2 років.

At the same time, foreign servicepeople who serve in the Ukrainian Armed Forces and have state awards, and their acquisition of Ukrainian citizenship is of state interest, will be able to obtain it without the certification of the level of knowledge of the state language.
Разом з тим, іноземні військовослужбовці, які служать у Збройних силах України та мають державні нагороди, а набуття ними українського громадянства становить державний інтерес, зможуть отримати його без засвідчення рівня володіння державною мовою.