Що таке HE CAN RETURN Українською - Українська переклад

• він може повернутися
• він може повернути

Приклади вживання He can return Англійська мовою та їх переклад на Українською

He can return only once.
Але він може повернутися одного разу.

He feels happy that he can return to his studies.
Він сподівається, що йому вдасться повернутися до своїх учнів.

He can return to prison again.
Вона знов може опинитися у в'язниці.

To the consumer it is important to realize that he can return the product.
Споживачу важливо усвідомлювати, що він може повернути товар.

He can return whenever he wants.
Він може повернутися, коли захоче.

He wants to know when he can return to his duties.".
Тим більше невідомо, чи зможе він повернутися до виконання своїх обов'язків".

He can return to Israel today if he wants to.".
(Бродський) може повернутися до Ізраїлю сьогодні, якщо хоче".

The man who worked in the construction sector does not imagine that he can return to Russia.
Чоловік, який працював у сфері будівництва, не уявляє, що може повернутися в Росію.

I think he can return to his previous level.”.
Ми віримо, що зможемо повернути її на колишній рівень».

If someone from the family left the island, he can return to it by invitation only.
Якщо хтось із родичів покинув острів, то він може повернутися на нього тільки на запрошення.

Let's hope he can return to that kind of filmmaking.
Я б хотів, щоб він повернувся до подібної форми кіно.

One of the assistants of Gru has suffered the effect of the substance PX-41, he can return to its original form?
Один з помічників Гру постраждав ефекту речовини PX-41, він може повернутися до своєї первісної форми?

He can return to the town he came from.
Людина завжди може повернутися в той світ, з якого він прийшов.

According to the established conditions, he can return his money with interest(investments in bonds).
Відповідно до встановлених умов, він може повернути свої гроші з відсотками(інвестиції в облігації).

There is no need to connect a person to the devices on an ongoing basis, he can return to normal life.
Необхідності підключення людини до апаратів на постійній основі немає, він може повернутися до звичайного життя.

He can return to Israel today if he wants to,” said Rainer Wolf, a spokesman for Cologne's prosecutors' office.
Він(Бродський) може повернутися до Ізраїлю сьогодні, якщо хоче",- зазначив представник прокуратури Райнер Вольф.

And only one Natalya can help him by sending a small amount of two thousand dollars so that he can return home to the UAE.
І тільки одна Наталя може йому допомогти, виславши невелику суму в дві тисячі доларів, щоб він зміг повернуться додому в ОАЕ.

And if he(Lutsenko) wants, he can return to politics, but he should definitely quit the post of Prosecutor General, where people who come to carry out a real reform should come,” said Danylyuk.
І він, якщо хоче,[може] повернутися в політику, але точно має піти з посади генерального прокурора, куди повинні прийти люди, які проведуть реальну реформу»,- сказав Данилюк.

I would like my feelings in this relationship with him to be as clear and transparent as possible, so that they are a discernible reality for him, to which he can return again and again.
Я б бажав, щоб мої почуття у відносинах з ним були якомога ясніші та прозоріші, щоб він був певен у них, міг повертатися до них знову та знову.

And if he wants, he can return to politics, but he will definitely leave the post of Prosecutor General, where people who will carry out a real reform must come,” the adviser believes.
І він, якщо хоче,(може- ІФ) повернутися в політику, але точно піти з поста генерального прокурора, куди повинні прийти люди, які проведуть реальну реформу",- вважає радник.

This journalist is not a criminal and we appeal to Russian authorities to release him with immediate effect so he can return home to his family, friends and colleagues.”.
Цей журналіст не вчинював кримінального правопорушення, і ми закликаємо російську владу звільнити його негайно, щоб він міг повернутися додому до своєї сім'ї, друзів і колег».

And he can return to the location where he parked by moving so as to find where it is that best matches the firing pattern of the place cells in his brain currently with the stored pattern where he parked his car.
Він може повернутись до місця, де припаркувався, рухаючись так, аби знайти це місце, що, на даний момент, найточніше підпадає під модель реакції нейронів місця в його мозку, зі збереженою моделлю, де він припаркувався.

It would be just as foolish for a man who has flown to the moon on a rocket to deny the rocket that took him there, claiming that he can return to earth on his own without the rocket.
Було б так само безглуздо для людини, яка полетіла на Місяць на ракеті, заперечувати ракету, яка доставила її туди, стверджуючи, що вона може повернутися на землю самостійно без ракети.

I know that when Gorbachev called Andrei Sakharov and said that under the decision of the Politburo he can return to his apartment, Sakharov replied that he would not be returning and demanded that at least his closest friends be released.
Я знаю, що коли Горбачов зателефонував Андрію Сахарову і сказав, що рішенням політбюро він може повертатися у свою квартиру, Сахаров тоді відповів, що не буде повертатися і зажадав звільнити хоча б його близьких друзів.

Mixon's agent said he could return within two weeks.
Онищенко заявив, що його повернення може відбутися вже через два тижні.

He said he could return only“when Putin is gone.”.
Він сказав, що зможе повернутися тільки,«коли Путіна не буде».

They asked if he could return.
Гінці питали, чи можна йому повертатися.

From John 21:22- 23, it would seem that the early church viewed Christ's return as imminent, that He could return at any moment.
З Євангелія від Івана 20:19, 26 може здатися, що рання церква вважала, що повернення Христа вже близько, що Він може повернутися будь-якої миті.

He mostly attended mathematics classes to ensure that he could return to mathematics in case theoretical physics went badly.
Спочатку він був обережний, приймаючи основним класам математику і переконавшись, що він може повернутися до математики, якщо теоретична фізика пішли погано.

The location would offer Putin his desired neutral ground in a country close enough to Russia that he could return to Moscow in time for the final World Cup match on July 15.
Такі локації можуть надати Путіну те, чого він так бажав- нейтральну територію у країні, досить близькій до Росії, щоб він міг повернутися до Москви в строк до фінального матчу Кубка світу 15 липня.