Що таке HE CONCENTRATED Українською - Українська переклад

• він зосередився
• зосередив
• він сконцентрував
• він сконцентрувався

Приклади вживання He concentrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

He concentrated power in his own hands.
Він сконцентрував владу у своїх руках.

Por gathered an impressive army, which he concentrated in the camp opposite the camp of the Greeks.
Пор зібрав значну армію, яку зосередив в таборі навпроти табору греків.

He concentrated his attention on education and training for new roles.
Він сконцентрував свою увагу на навчанні і підготовці до нових ролей.

When Redman disbanded his orchestra, he concentrated on freelance work writing arrangements.
Коли Редман розпустив свій оркестр, він зосередився на вільній роботі над написанням аранжувань.

There he concentrated on the building of his palace and on Pacific exploration.
Там він зосередився на будівництві свого палацу і на освоєнні Тихого океану.

Since leaving At Vance on personal reasons, he concentrated mostly on his solo career and on studio recording.
Після виходу з At Vance з особистих причин, Гартман більше зосередився на сольній кар'єрі і на студійних записах.

Then he concentrated on the decathlon which included ten kinds of athletics.
Тоді він зосередився на десятиборстві, яке включало в себе десять видів легкої атлетики.

Once he had served his time in the military, he concentrated on crafting his natural singing ability.
Після того, як він відслужив свій час у військових, зосередився на відточенні майстерності своїх природних співочих здібностей.

He concentrated management of France's internal policies almost totally in his own hands.
Майже цілком зосередив у своїх руках керівництво внутрішньою політикою Франції.

At this time, he gave all the management power into the hands of professionals, and he concentrated his efforts on improving the software.
В цей час увесь менеджмент він віддав в руки професіоналів, а сам зосередив свої зусилля на вдосконаленні програмного продукту.

After that he concentrated on teaching.
Після цього- сконцентрувався на навчанні.

In search of work and a decent life for the people of our country directs his attention primarily on the capital, where he concentrated great economic potential.
В пошуках заробітків і гідного життя жителі нашої країни спрямовують свій погляд в першу чергу на столицю, де зосереджений великий економічний потенціал.

After he lost, he concentrated entirely on his literary career.
Після того, як він втратив, він зосереджена виключно на своїй літературній кар'єрі.

He concentrated an absolute power in his hands and set up total control over the society.
Він зосередив у своїх руках абсолютну владу та запровадив тотальний контроль над суспільством.

After his father's death in 1894,[1] Osborn inherited his Rhenish style home, Castle Rock, in Garrison, New York in the Hudson Highlands, which his father had purchased in 1859, and where he concentrated on his philanthropy after his 1882 retirement.[44] After his mother's death in 1902, the remainder of his parent's estate was equally divided between Henry and his brother William.[45].
Після смерті батька в 1894 р.[1] Осборн успадкував свій будинок у романському стилі, Касл-Рок, у Гарнісоні, штат Нью-Йорк, у Гадсонському нагір'ї, який батько придбав у 1859 р., і там він зосередився на своїй благодійності після виходу на пенсію в 1882 р.[2] Після смерті матері в 1902 р. решта маєтку батьків була порівну розділена між Генріхом та його братом Вільгельмом.[3].

At that time, he concentrated on landscape painting, which inspired him to take a trip to the Dauphiné.
У той час він зосередився на пейзажному живописі, що надихнуло його на поїздку в Дофіне.

For the next few years, he concentrated on raising his son Félix, who had remained with him.
Протягом наступних кількох років він зосередився на вихованні свого сина Фелікса, який залишився з ним..

He concentrated on a scientific methodology in order to identify criminal behavior and isolate individuals capable of the most violent types of criminal activity.
Він концентрував наукову методологію на виявленні злочинної поведінки і ізоляцію осіб з найбільш злочинними нахилами.

From the very beginning he concentrated on the quality of his whiskey, demanding the best ingredients.
Від самого початку він зосередився на якості віскі, обираючи для його виробництва найякісніші інгредієнти.

He later wrote, he concentrated on“the ineffectiveness, corruption and mismanagement that characterized so much of the U.N. system.”.
Як писав сам Болтон, він сконцентрувався на"неефективності, корупції і невмілому управлінні, що характеризує велику частину системи ООН".

As Freedom House detailed, he concentrated power among his family members and close personal allies.
Freedom House повідомив, що він сконцентрував владу серед членів своєї сім'ї та близьких особистих союзників.

In 1888 and 1889, he concentrated for several months on a new version of the phonograph that recorded on wax cylinders.
У 1888 і 1889 роках він зосереджено працював протягом декількох місяців над новою версією фонографа, який записував на воскових валиках.

From 1968 to 1978 he concentrated on underwater photography until a Japanese exhibition in 1978 stimulated international interest in his work.
З 1968 по 1978 рр. він сконцентрувався на підводної фотографії аж до японської виставки 1978 року, що викликала міжнародний інтерес до його робіт.

Kinah's Government where he concentrated an attention to questions of Social Policy improvment, the further introduction of health care and pension reform, creation of innovative principles of development of national science and manufacture.
Кінаха, де зосереджує свою увагу на питаннях модернізації системи соціального захисту населення, подальшому впровадженні медичної та пенсійної реформи, створенні інноваційних засад розвитку національної науки і виробництва.

That's why he concentrates his main efforts in the organization on our legislative initiatives.
Саме тому він зосереджує свої основні зусилля в організації на наших законодавчих ініціативах.

Nick decides to try to alter this in his favor, so he concentrates on the photo in order to trigger another episode.
Нік вирішує спробувати змінити це на свою користь, так що він концентрується на фото для того, щоб викликати ще одне дежавю.

He concentrates on changes to business processes, job parts, frameworks and innovation and association structures.
Він зосереджується на змінахбізнес-процесів, робочих місць, структур та інноваційних структур асоціації.

But the reason he has won the fifth championship is that he concentrates on the job in hand and does not look too far away.
Але я думаю, що причина, через яку він виграв п'ятий чемпіонат, полягає в тому, що він концентрується на завданні і не заглядає дуже далеко.

Instead of focusing on the external, as most people do(checking their notifications), he concentrates on the internal.
Замість того щоб концентруватися на зовнішньому, як робить більшість людей, що перевіряють свої повідомлення, він концентрується на внутрішньому.

But the reason why he has won that fifth Championship is that he concentrates on the job in hand and doesn't look too far away.
Але я думаю, що причина, через яку він виграв п'ятий чемпіонат, полягає в тому, що він концентрується на завданні і не заглядає дуже далеко.