Що таке HE CRASHED Українською - Українська переклад

• він розбився
• він розбив

Приклади вживання He crashed Англійська мовою та їх переклад на Українською

He crashed the White House.
Вони зламали Білий дім.

That's why he crashed.
Поэтому он и врезался.

He crashed the police car!
Обери машину для поліції!

On the first day of the Tour, he crashed.
У перший день турніру він травмувався.

He crashed; Darkness sabers fellow.
Він врізався; темряви шабель молодця.

Whatever he focused on, he crashed into.
Звідки б він не кидав, він влучив.

He crashed into an electric pole and….
Він став на обірваний електродріт і….

I also remember that he crashed a bit, but never when it mattered.
Я також пам'ятаю, що він впав трохи, але коли це не мало значення.

He crashed and injured three passengers.
Той здетонував і травмував трьох чоловіків.

A radio operator flew with them, but with an unsuccessful landing, he crashed.
З ними летів радист, але при невдалому приземленні він розбився.

Then, he crashed into the bus that had 15 people on board.
Там він зіткнувся з автобусом, в якому було 15 чоловік.

A radio operator was flying with them, but when the landing was unsuccessful, he crashed.
З ними летів радист, але при невдалому приземленні він розбився.

He crashed in the vicinity of the White Nile River, about 800 meters from the airport.
Він звалився на берег річки Білий Ніл в 800 м від аеропорту.

I picked him up with one hand and flung him across the room, and he crashed into the sofa.
Я підняв його однією рукою і кинув на інший кінець кімнати, і він врізався в диван.

There he crashed into a truck“KAMAZ”, which also belonged to the Russian military.
Там він врізався у вантажівку«КамАЗ», який також належав російським військовим.

The thing would get caught under the pedals and at least once he crashed his car because of it.
Вона може застрягти під педалями, і як мінімум один раз він через неї розбив машину.

Falling, he crashed, and wherever his blood sprinkled the earth, unprecedented flowers have blossomed.
Падаючи, він розбився, і там, де кров його окропила землю, розпустилися небачені досі квіти.

But he was kicked out of that school, too(this time for misbehaviour- he crashed a school-owned Mercedes).
Однак скоро його вигнали і з цієї школи також, цього разу за погану поведінку- він розбив шкільний«Мерседес».

He crashed his car in Macadangdang and his friends, who were traveling on motorcycles.
Що він спеціально на своєму автомобілі врізався в Макадангданга і його друзів, які їхали по дорозі на мотоциклах.

The girls waved their hands and from the rising vortex the prince was carried away to the mountains, where he crashed against the rocks.
Дівчата замахали руками і від вихору принца віднесло далеко в гори, де він і розбився об скелі.

He crashed in qualifying in Bahrain and took a puncture that ended his race while trying to pass Lewis Hamilton.
Він розбився у кваліфікації в Бахрейні і в гонці отримав прокол намагався пройти Льюїса Хемілтона.

And he put blogged images about the car accident-- that's his Mercedes-- right here is the Lada Samara he crashed into.
І він виставив фотографії цієї аварії- це його Мерседес- а ось Лада Самара, в яку він врізався.

Jimmy Angel's plane with which he crashed on the top of Angel Falls can be seen at the Aviation Museum in Maracay.
Літак Джиммі Анхеля, який розбився на вершині водоспаду можна побачити в музеї авіації в Маракаї.

Soon, however, he was kicked out of that school too(this time for misbehavior- he crashed into a school-owned Mercedes-Benz).
Однак скоро його вигнали і з цієї школи також, цього разу за погану поведінку- він розбив шкільний«Мерседес».

According to some sources, he crashed in a plane in the World War I, others say he died prematurely for some other reason, but in the village there is still a grave of Janosh Ploteni with a tomb, though unfortunately it is impossible to read anything from it.
За одними даними, він розбився на літаку у Першу світову війну, за іншими- передчасно помер з іншої причини, але в селі досі є могила Яноша Плотені з надгробком, на якому, на жаль, майже неможливо щось вичитати.

He was a gas balloon enthusiast, which caused his death at the age of 41 when he crashed in his balloon Schlesien.
Він був любителем повітряних куль, що стало причиною його смерті у віці 41-го року, коли він розбився на повітряній кулі в Шлейсене.

Imagine, the student was an excellent student, and thenproblems with behavior started, everything went wrong, he was kicked out of school- he crashed.
Уявіть, школяр був відмінником, а потімпочалися проблеми з поведінкою, все пішло не так, його вигнали зі школи- він зазнав краху.

He was always getting in trouble, he got caught smoking opium in the tool shed, he crashed my uncle's motorbike.
А він вічно вляпувався. Його застукали, коли він курив опіум у майстерні, він розбив дядьків мотоцикл.

Being able to restrain his emotions, he crashes the car of his leader and realizes that he does not want to stay in Moscow anymore.
Будучи в силах стримати свої емоції, він розбиває машину свого керівника і розуміє, що не хоче більше залишатися в Москві.