Що таке РОЗБИВ Англійською - Англійська переклад

• broke
• smashed
• defeated
• split
• shattered
• divided
• broken
• breaking
• break
• routed

Приклади вживання Розбив Українська мовою та їх переклад на Англійською

І він розбив мені обличчя.
He has ruined my face.

Скільки сердець розбив він!
How much his heart was breaking.

І він розбив мені обличчя.
And he slapped my face.

Бюджетні лютого розбив ці надії.
The February budget scotched those hopes.

І він розбив мені обличчя.
Then he slapped my face.

Дякую тим, хто розбив мені серце.
Thank you to everyone who broke my heart.

Хто розбив це вікно?
By whom was this window broken?

Дякую тим, хто розбив мені серце.
Thank you, to the man who broke my heart.

Він розбив Яйце на дві половини.
She breaks the egg in half.

Впав і розбив голову".
He has fallen and broken his head.".

Він говорив, що сам упав і розбив голову.
She said that I would fall and break my head.

Вчитель розбив студентів на групи.
The teacher split the students into groups.

Дякую тим, хто розбив мені серце.
I am grateful for the one who broke my heart.

Він одразу ж рушив проти них і розбив їх.
He immediately moved against them and defeated them.

Атлантик V4 розбив ще один рекорд цього тижня!
Atlantik V4 breaking one more record this week!

Електронна пошта захищенаймовірно, розбив вікна 8.
Email protectedProbably has broken windows 8.

Він розбив цей процес на чотири категорії….
He's broken this process down into four categories….

Тоді він схопив мобільний телефон жінки і розбив його.
He grabbed the woman's phone and broke it.

Голий та п'яний водій розбив 17 машин у Москві.
Drunk naked taxi driver smashes into 17 cars in Moscow.

Orphek Atlantik V4 розбив ще один рекорд цього тижня!
Orphek Atlantik V4 breaking one more record this week!

Пан генерал з'їв, випив, і розбив наступне:.
The general deigned to eat, drink, and break the following:.

А ось цей чоловік вже розбив серця багатьох дівчат.
But this marriage has broken the hearts of many girls.

Тесла розбив її молотком, перш ніж будівля завалилася.
Tesla smashed it with a hammer before the building collapsed.

Кірсті Аллсопп: 'я розбив мої діти"айпади".
Kirstie Allsopp: I smashed my kids' iPads after they broke rules.

У 1814 Джексон розбив індіанців і прогнав їх у Флориду.
In 1814, Jackson defeated the Indians and drove them to Florida.

З криком Ромул повів свою армію на сабінян і розбив їх.
With a cry, Romulus led his army into the Sabines and routed them.

Гедеон розбив їх ущент і з великою здобиччю повернувся додому переможцем.
Gideon completely routed them, and with a huge plunder returned home victorious.

Як спадкоємець престолу виступив у похід проти східнян та розбив їх.
As crown prince, he rode against the Easterlings and defeated them.

Поєднуючи швидкість наступу з навальністю ударів, Бонапарт розбив кращих австрійських генералів.
Combining the speed of advance of Precipitationstrikes, Bonaparte defeated Austria's best generals.

Року, використовуючи матеріальну підтримку англійців, Абдул-Азіз остаточно розбив Рашиді.
In 1920, using the material support of the British, Abdul Aziz finally defeated Rashidi.