Що таке HE CREATED HIS OWN Українською - Українська переклад

• він створив власний
• він створив власну

Приклади вживання He created his own Англійська мовою та їх переклад на Українською

He created his own lab.
Створив власну лабораторію.

With this amount, he created his own firm Bloomberg I. P.
На цю суму він створив власну фірму Bloomberg L. P.

He created his own problem.
Він створив свою власну кризу.

Studying at the Financial Academy, he created his own group.
Навчаючись у фінансовій академії він створив свою групу.

He created his own school.
Він створив власну наукову школу.

A realist and modernist, he created his own original style.
Реаліст і модерніст, він створив свій оригінальний стиль та манеру письма.

He created his own movement.
Вона створила власний напрямок.

He was a philosopher who refused to accept old ideas, so he created his own.
Він був філософом, який відмовлявся приймати старі ідеї і саме тому створював власні.

He created his own personal realm.
Вона створила власний напрямок.

A favorite of dictators Jobs venerable firms did not meet Ferdinand Porsche and in 1931 he created his own design office.
Робота у високоповажних фірмах не задовольнила Фердинанда Порше і в 1931 році він створює власне конструкторське бюро.

He created his own political party.
Створив свою самостійну політичну партію.

In the last years, withnew wife, he lives in the Nizhny Novgorod region, rather fruitful work in the literary field(during this period he created his own, probably the best novel-« The Brothers Karamazov»).
В останні роки життя, зновою дружиною він живе в Нижньогородській губернії, досить плідно працюючи на літературній ниві(саме в цей період він створює свій, напевно, кращий роман-« Брати Карамазови»).

In 1982, he created his own production company.
У 1989-му він заснував свою власну парфумерну фірму.

He created his own range of printed products of sketch-book.
Створив власний модельний ряд друкованої продукції скетч-буків.

To optimize the process, he created his own method, which became widely known as the Eisenhower matrix.
Щоб оптимізувати процес, він створив свій метод, який став широко відомий як матриця Ейзенхауера.

He created his own style, which was later imitated by dozens of his contemporaries.
Він створив власну манеру, яку потім наслідували десятки його сучасників.

For the recent test, he created his own fake business, which he called the Shed at Dulwich.
Для останнього, вищезгаданого випробування він створив власний фейковий бізнес, який отримав назву Shed at Dulwich.

He created his own scientific school- he prepared 13 candidates and 2 doctors of medical sciences.
Створив власну наукову школу- підготував 13 кандидатів та 2 докторів наук.

A few years later, in 1995, he created his own independent engineering company in the construction industry.
За кілька років по тому, в 1995 році він створив власну незалежну компанію, що займалася інженерією в будівельній галузі.

He created his own style, based on connections to the Italian classical culture and Mediterranean nature.
Створив власний стиль, який базувався на зв'язках з італійською класичної культурою і середземноморських пейзажах.

However, in the face of these constraints, China, Nevertheless,, He created his own strong industrial base for the creation of satellites and spacecraft able to develop with the possibilities of quantum communication, using cutting edge encryption technology.
Однак в умовах цих обмежень Китай, Тим не менш,, створив власну потужну виробничу базу для створення супутників і зміг розробити космічний апарат з можливостями квантової зв'язку, використовує ультрасучасні технології шифрування даних.

Later on he created his own type of carte de visite, it consisted of a small picture secured onto a card.
Пізніше він створив власний тип carte de visite, який складався з маленької картинки, закріпленої на картці.

As a result, he created his own firm and confident artistic style.
В результаті він створив власний твердий і впевнений художній почерк.

In 2002 he created his own symphony orchestra, the K&K Philharmonic and one year later he formed the K&K Opera Choir.
В 2002р. він засновує власний симфонічний оркестр“K&K Philharmoniker”, ще через рік-“K&K Opernchor”.

To this end, in 1994, he created his own hedge fund Long-Term Capital Management(LTCM), whose assets exceeded 1.3 billion.
Для цього в 1994 році він створив власний хедж-фонд Long-Term Capital Management(LTCM), активи якого перевищували 1, 3 мільярда.

In1989-90 he created his own author's informational program"Vechernie novosti"(The Evening News) which was broadcasted every Thursday in the break of the Youth Studio"GART", and afterwards became popular and began to come out every day.
В 1989-90 р. р. створив власну авторську інформаційну програму"Вечірні Новини", яка виходила в ефір щочетверга в перерві Молодіжної Студії"ГАРТ", а згодом набула популярності і стала щоденною.

To this end, in 1994, he created his own long-term capital management hedge fund(LTCM), assets of which exceeded 1.3 billion.
Для цього в 1994 році він створив власний хедж-фонд Long-Term Capital Management(LTCM), активи якого перевищували 1, 3 мільярда.

In Kyiv studio he created his own Transcarpathian world, powered by memory and belief in the indestructibility of the"old Transcarpathia".
У київській майстерні він творитиме свій закарпатський світ, підживляючись пам'яттю і вірою у незнищенність«старого Закарпаття».

So this time he created his own video, based on factory drawings, novelties, and published the whole thing themed blog iGeeksBlog.
Ось і на цей раз він створив своє відео, грунтуючись на фабричних кресленнях новинки, а опублікував всю цю справу тематичний блог iGeeksBlog.

Like every artist of that generation, he created his own unique way of interpreting Transcarpathian life, his painting style, and the world of his art that is unique in its content and form.
Як і кожен з неповного десятка митців цього покоління, він створив свій неповторний спосіб трактування закарпатського життя, свою живописну мову й загалом унікальний за змістом і формою світ свого мистецтва.