Що таке СТВОРИВ ВЛАСНИЙ Англійською - Англійська переклад

• created his own
• set up his own

Приклади вживання Створив власний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він створив власний світ».
He's created his own world.”.

Тому гордиться тим, що створив власний бізнес.
He takes pride in having founded his own business.

Він створив власний світ».
He has set up his own world.".

Коли розпочалася війна на сході, Мауро почав робити відео-матеріали і створив власний youtube-канал.
When the war in the east started Mauro started making video reports and created own youtube channel.

Потім я створив власний театр.
After that, we created our theater.

Створив власний модельний ряд друкованої продукції скетч-буків.
He created his own range of printed products of sketch-book.

Потім я створив власний театр.
Eventually I want to create my own theater.

Створив власний проект- фільм«28 літрів», присвячений проблемам алкоголізму.
Created his own project 28 Litres, a film devoted to alcohol abuse.

Художник створив власний неповторний художній стиль.
The artist created his own unique style.

Для останнього, вищезгаданого випробування він створив власний фейковий бізнес, який отримав назву Shed at Dulwich.
For the recent test, he created his own fake business, which he called the Shed at Dulwich.

Художник створив власний неповторний художній стиль.
The artist has created his own style of painting.

Раніше піаніст Джером Кляйн співпрацював з різними джазменами, а в 2018-му створив власний гурт.
Previously, pianist Jerome Klein has collaborated with various jazzmen, and in 2018 he has formed his own band.

Стів Возняк створив власний онлайн-університет.
Steve Wozniak just created his own online university.

FHI створив власний прототип легкового автомобіля названий P-1, який отримав в наступному році назва Subaru 1500.
FHI created its first passenger car P-1, which was renamed to Subaru 1500.

В результаті він створив власний твердий і впевнений художній почерк.
As a result, he created his own firm and confident artistic style.

Створив власний стиль, який базувався на зв'язках з італійською класичної культурою і середземноморських пейзажах.
He created his own style, based on connections to the Italian classical culture and Mediterranean nature.

Кожен із учасників створив власний чарівний кулончик, що виконує будь-яке бажання.
Each participant created his own charming pendant which can fulfill any wish.

Разом з дружиною Людмилою Шевченко талановитий дресирувальник створив власний атракціон«Серед хижаків».
Together with his wife Lyudmila Shevchenko, a talented trainer created his own attraction“Among the predators”.

Відставний офіцер створив власний міні-електромобіль, який не має рульового колеса.
A retired Chinese traffic officer has created his own mini electric car… which has no steering wheel.

Тоді Кенні мимоволі започаткував нову течію в фотографії, а згодом створив власний проект, присвячений таким"знімкам".
Then Kenny unwittingly founded a new trend in photography, and later created his own project devoted to such«snapshots».

Пізніше він створив власний тип carte de visite, який складався з маленької картинки, закріпленої на картці.
Later on he created his own type of carte de visite, it consisted of a small picture secured onto a card.

Установник не може помилитися, оскільки шукає шлях до P3D v4 з реєстру Windows, коли P3D v4 створив власний ключ за допомогою шляху.
The installer cannot make mistake because it looks for the path of P3D v4 from the Windows registry were P3D v4 created its own key with the path.

У 1855 році Франческо створив власний новий орден: орден орла Есте, з якого він виступав магістром.
In 1855, Francis established his own new order: the Order of the Eagle of Este, of which he acted as Grand Master.

Для того щоб Ви вчасно, а найголовніше в повному обсязі отримали страхове відшкодування, Консорис створив власний департамент по врегулюванню збитків.
In order to receive insurance payment in time and most importantly in full Consoris has created its own department for the claims handling.

Цей гурт створив власний стиль у жанрах електронної та рок-музики і є одним із найуспішніших та довгоживучих гуртів світу.
The team has created its own style in electronic and rock-music genres and is now one of the most successful groups.

Володимир Микита талантом і працею створив власний малярський простір, свою впізнавану конструктивну манеру інтерпретації карпатського світу.
Volodymyr Mykyta, with his talent and work, created his own painting space, his recognizable constructive manner of interpretation of the Carpathian world.

Для цього в 1994 році він створив власний хедж-фонд Long-Term Capital Management(LTCM), активи якого перевищували 1, 3 мільярда.
To this end, in 1994, he created his own hedge fund Long-Term Capital Management(LTCM), whose assets exceeded 1.3 billion.

Для цього в 1994 році він створив власний хедж-фонд Long-Term Capital Management(LTCM), активи якого перевищували 1, 3 мільярда.
To this end, in 1994, he created his own long-term capital management hedge fund(LTCM), assets of which exceeded 1.3 billion.

Риель захопив форт Гаррі, створив власний уряд і передав вимоги до Оттави, щоб цивільні права і права на землю поселенців були захищені.
Riel seized Fort Garry, set up his own provisional government, and forwarded demands to Ottawa that the civil rights and the land rights of the people be protected.

Всього за 2 роки на сцені ALEKSEEV створив власний музичний простір, відмінний від усього існуючого раніше, і підкорив серця сотен тисяч слухачів.
In just two years, on the stage, ALEKSEEV managed to create its own musical space, different from all existing, and win the hearts of hundreds of thousands of listeners.