Що таке HE HAD HAD Українською - Українська переклад

• він мав
• у нього було
• у нього були
• провів
• він пережив

Приклади вживання He had had Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had had leukemia.
У нього була лейкемія.

I guess he had had plans.
Мабуть, у нього були свої плани.

He had had the experience.
Він пережив цей досвід.

It turns out that he had had a criminal past.
До того ж у нього виявилося кримінальне минуле.

He had had such plans for them!
У нього такі плани були жити!

It was obvious to me that he had had sex with me.
Для мене був очевидний той факт, що він займався зі мною сексом.

He had had bad sight since birth.
Від народження мав поганий зір.

The applicant maintained that he had had many scratches and bruises on his body.
Заявник стверджує, що на його тілі були численні подряпини та синці.

He had had 4 personal exhibitions.
Мав чотири персональні виставки.

Four years later, he admitted that he had had a baby with the daughter of another family friend.
Року Зума визнав, що у нього є дитина від дочки іншого друга сім'ї.

He had had time to recover.
У нього було більше часу на відновлення.

As the President recollected later on, he had had two severe reprimands by the party organs-“because he could not keep silent.”.
Як пізніше згадував Президент, він мав по партійній лінії дві строгі догани--"за те, що не умів промовчати".

He had had 20 minutes of glorious music.
Він пережив 20 хвилин чудової музики.

Although it had been established in 2001 that he had had certain mental health problems, they had disappeared during the following years.
Хоча у 2001 році було встановлено, що він мав проблеми з психічним здоров'ям, вони зникли протягом наступних років.

He had had everything and he lost everything.
Він мав усе і все втратив.

And he said that he had had basically exactly the same relationship with his father.
Сказав, що у нього були точно такі ж відносини з батьком.

He had had one daughter, and she had died.
Бо він мав одну дочку, і вона вмирала.

Klitschko told that today he had had a meeting with MEPs, who insisted on a stable economic situation in in Ukraine.
Кличко повідомив, що сьогодні мав зустріч з депутатами Європарламенту, які наголосили, що зацікавлені, аби економічна ситуація в Украні не була дестабілізована.

He had had nothing but disappointments since his arrival.
Тому він був дезорієнтований після прибуття.

The Prime Minister noted that on September 2 he had had a meeting with metallurgists to tackle pressing issues of the industry and determine acute problems to be addressed.
Прем'єр-міністр нагадав, що 2 вересня мав зустріч із металургами, де були обговорені нагальні проблеми промисловості та визначені комплексні питання, що потребують вирішення.

He had had four children, but they had all vanished as well.
Крім того, у нього було троє дітей, але вони всі померли ще немовлятами.

After her death, he had had a relationship with Leslie Caron of Gigi and then with Shirlee Fonda.
Після її смерті у нього були стосунки з Леслі Карон з Гиги, а потім з Ширли Фондой.

If he had had some medical help, he might have survived.
Якби йому була вчасно надана медична допомога, він би вижив.

It is known that he had had an illegitimate daughter named Sofia, but she died at birth in 1840.
Відомо, що він мав позашлюбну дочку на ім'я Софія, але вона померла при народженні в 1840 році.

If he had had an older brother or sister then we would know Mary was not a virgin.
Адже якби він мав старшого брата чи сестру, ми б точно знали, що Марія не була дівою.

He had had no time to plan anything because they had to leave Boston in extreme haste.
Вони узагалі не планували, що будуть голосувати, бо мали вийти з ЄС у березні.

Because if he had had an older brother or sister then we would know for certain that Mary was not a virgin.
Адже якби він мав старшого брата чи сестру, ми б точно знали, що Марія не була дівою.

If he had had a motto, it would have read,"Let no innocent person escape.".
Якби у нього був девіз, то девіз цей проголошував би:«Нехай жоден безневинний не залишиться непокараним!».

He had had two children through her: his son Vitale was later elected doge and his daughter Marina was married to Tribuno Memmo, a future doge.
Він мав двоє дітей від неї: його син Вітале був пізніше обраний дожем а його донька одружена з Трібуно Меммо, майбутнім дожем.

He said that he had had meetings with officials from nearly 20 countries, including some Caribbean nations"for the first time in the history of our diplomacy.
Ващиковський розповідав, що провів зустрічі із офіційними особами з майже 20 країн, у тому числі деяких країн Карибського басейну«вперше в історії польської дипломатії.