Що таке HE HAD TO LEAVE Українською - Українська переклад

• йому довелося залишити
• йому довелося покинути
• він змушений був покинути
• йому довелося піти
• він був змушений залишити
• йому довелося виїхати
• він встиг залишити
• він мусить піти
• він повинен був залишити

Приклади вживання He had to leave Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had to leave.
Йому довелося піти.

Eventually he had to leave Rome.
Йому довелося піти з Риму.

He had to leave the club.
Він мусив вийти з партії.

But soon he had to leave Rome.
Тим не менше, йому довелося піти з Риму.

He had to leave the village.
Він мусив поїхати з села.

Unfortunately, he had to leave the job.
Втім, змушена була покинути місце роботи.

He had to leave the party.
Йому довелося піти з вечірки.

After that, he had to leave Iran.”.
Після цього, звичайно, довелося покинути Лондон".

He had to leave the country.
Він змушений був покинути країну.

Tom told Mary that he had to leave before 2:30.
Том сказав Мері, що він мусить піти до 2:30.

He had to leave the village.
Йому потрібно було покинути село.

After his father died he had to leave school.
Після смерті батька він змушений був залишити навчання.

He had to leave his cat at home.
Він мусив залишити свого кота вдома.

The men survived, but he had to leave the country nonetheless.
Чоловік вижив, але вимушений був залишити країну.

He had to leave his home to save his life.
Він змушений був покинути край, щоб врятувати своє життя.

Mercier lost his scholarship, and he had to leave the university.
Мерсьє втратив стипендію, і йому довелося залишити університет.

He had to leave the territory of Ukraine within the following 72 hours.
Він повинен залишити територію України протягом наступних 72 годин.

The disease is not passed on, and he had to leave a professorship.
Хвороба не відходила, і йому довелося залишити професорську посаду.

He had to leave the Elysee Palace because he had to fly off.
Він вимушений був виїхати з Єлисейського палацу, тому що поспішав на літак.

Owing to his political convictions, he had to leave Russia.
З-за своїх політичних переконань він був змушений покинути країну.

Then, he had to leave.
Потім він був змушений виїхати.

Due to his family's financial conditions he had to leave school.
Через фінансові проблеми батька він змушений був залишити школу.

In 1917 he had to leave the country.
У 1919-му він змушений був покинути рідний край.

They marked him as a criminal, so he had to leave Serbia.
Проти нього сфабрикували кримінальну справу, і він був змушений залишити Україну.

As a Jew, he had to leave Germany in 1934.
Як єврею йому довелось залишити Німеччину в 1933-му.

So he had to leave everything in his house, even his most precious toys, everything.
Тому він повинен був залишити все, навіть найдорожчі серцю іграшки.

Akhtar was told he had to leave New Delhi by October 29.
Ахтар повідомив, що він має покинути Нью-Делі до 29 жовтня.

For health he had to leave the resort in Lugano.
Для поправки здоров'я йому довелося виїхати на курорт в Лугано.

At the age of 15 he had to leave school to help support his family.
У віці 15 років йому довелося кинути школу, щоб підтримати свою сім'ю.