Що таке HE INCREASED Українською - Українська переклад

• він збільшив
• збільшив

Приклади вживання He increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

He increased the dose.
Вона збільшила дозу.

Over the course of a decade he increased the advertising revenue by hundred-fold.
За десять років він збільшив доходи видання від реклами в 100 разів.

He increased their possession.
Він збільшив свої володіння.

Sergey could not confine himself to one work, so he increased the number of awards to three.
Сергій не зміг обмежитися однією, тому збільшив кількість нагород до трьох.

Then he increased it to three-hundred billion.
Потім збільшили до 300 млрд євро.

Since a large buzz around the venture, David initially was not observed, he increased the size of the prize to$ 1 million.
Оскільки великого ажіотажу навколо затії Девіда спочатку не спостерігалося, він збільшив розмір призу до$ 1 млн.

Gradually he increased the pressure.
Він поступово збільшує тиск.

He was the first king to make England a serious sea power, and at the time of his death, he increased his fleet from five to around 40 ships.
Він був першим королем, щоб зробити Англію серйозною силою моря, і в той час з його смерті він збільшив свій флот з п'яти до близько 40 кораблів.

He increased the army budget several times.
Після військовий бюджет збільшувався ще не раз.

Minutes Kolesnikov scored twice, he increased the lead, and on the same eighth minute K.
На 6-й хвилині Колесников забив двічі, він же збільшив перевагу, а на тій же восьмій хвилині К.

He increased the faculty by more than 500 professors;
Він збільшив здатність більш ніж 500 професора;

He introduced free medical care for children, 2 million people received electricity, 3 million- access to water, he increased spending on education, social needs.
При ньому було введено безкоштовне медичне обслуговування для дітей, 2 мільйони осіб отримали електрика, 3 мільйони- доступ до води, він збільшив витрати на освіту, соціальні потреби.

As duke, he increased the power and prestige of Naples.
Афанасій зміцнив владу і престиж Неаполя.

Prior to joining“Farmak”, he worked as Marketing Director for Ukraine and the CIS in“Sona-Pharm” Group, in which he increased sales by 3.5 times over 4 years and created an effective and efficient team in the CIS region.
До переходу в Фармак працював на посаді Директора з маркетингу та продажу України і СНД в групі компаній Сона-Фарм, в якій за 4 роки роботи збільшив продажі в 3, 5 рази і створив ефективну й працездатну команду в регіоні СНД.

He increased the number of senators in 3 timessharply reduced their influence in society.
Він збільшив кількість сенаторів у 3 рази, що різко зменшило їхній вплив у суспільстві.

In the last year he increased his fortune with 92 million dollars.
За цей рік він поповнив свій бюджет на 92 мільйони доларів.

Besides, he increased pressure on the UNOCI peacekeeping force and the“Licorn” Operative Group of the Armed Forces of France, having accused them of supporting A.
Крім того, посилив тиск на миротворчі сили UNOCI та оперативну групу«Licorne» ЗС Франції, звинувативши їх у підтримці А.

He wanted a little more bombast, so he increased the size of the orchestra pit so he could get more low-end instruments in there.
Він хотів більше помпезності, тому збільшив розмір оркестрової ями. Таким чином там вміщалось більше інструментів низького регістру.

First, he increased his mental capacity and memory, as a result of which he could not only solve the most difficult arithmetic problems, but also perfectly calculate the probability of the origin of certain events.
По-перше, він збільшив свої розумові здібності і пам'ять, в результаті чого міг не тільки вирішувати найскладніші арифметичні задачі, але і відмінно прораховувати ймовірність походження тих чи інших подій.

Among other things, he increased the amount of organic and healthy food in his diet.
Це означає збільшення кількості корисної і здорової їжі в дієті.

He increased Athens' power through his use of the Delian League to form the Athenian empire and led his city through the First Peloponnesian War(460-446 BCE) and the first two years of the Second Peloponnesian War(431-404 BCE).
Він збільшив владу Афін, використовуючи Делийскую лігу для створення Афінської імперії, і провів своє місто через першу Пелопоннесскую війну(460-446 до н. е…) і перші два роки другої Пелопоннеської війни(431-404 до н. е…).

After having halved the city debt, he increased the salaries of the city administration, but they remained 30% lower than they were at the time he took office as mayor.
Зменшивши наполовину борг міста, він збільшив зарплату міської адміністрації, але вона залишилася на 30% нижчою, ніж була на час його вступу на посаду мера.

After a month he increased the power to 100% with ramp morning to 11am full power to 5pm ramp down to 10pm.
Через місяць він збільшив потужність до 100% з рангоутського ранку до повної потужності 11am до 5pm до 10pm.

Over the next two decades he increased his estate to 18,000 acres(73 km²) and built Manorhamilton Castle around which grew the town of Manorhamilton.
Протягом наступних двох десятиліть він збільшив свій маєток до 18 000 акрів і побудував замок Маноргамільтон, навколо якого виросло місто Маноргамільтон.

Azazel, an evil spirit, appears. He increases Moses's spiritual confusion.
З'являється Азазель- злий дух. Він підсилює душевне сум'яття Мойсея.

Third, He increases in stature.
По-третє, підвищується власний статус.

All because he increases the level of estrogen, which is so necessary for the body, but at this age is not developed enough.
Все тому, що він підвищує рівень естрогену, який так необхідний організму, але в цьому віці виробляється недостатньо.

But if he buys a paper on an upward trend, after a short recession and falling interest rates, he increases a chance to make a profit.
Але, якщо він купує акцію при зростаючій тенденції, після невеликого спаду й при падаючих процентних ставках, то він збільшує свої шанси отримати прибуток.

But even if a manufacturer can afford to create his own distribution channels, in many cases he will earn more if he increases his investment in his core business.
Але навіть якщо товаровиробник і може дозволити собі створити власні канали розподілу, в багатьох випадках він заробляє більше, якщо збільшить капіталовкладення у свій основний бізнес.

However, scientists have proved that if a person deprives himself from all caffeine containing products(like coffee, tea or chocolate), then he increases the possibilities of headaches and irritability.
Проте вчені довели, що якщо позбавити людину всіх продуктів, що містять кофеїн(кава, чаю або шоколаду), то збільшиться ймовірність виникнення головного болю і дратівливості.