Що таке HE IS GIVEN Українською - Українська переклад

• йому дається
• йому надається
• йому надають
• йому дають
• йому видають
• йому видається

Приклади вживання He is given Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is given a box.
Було подано касацію.

He hides what he is given.
І харчується тим, що йому передають.

He is given almost.
На нього дадуть майже.

Secondly, the meteorite may not be the fact that he is given.
По-друге, сам метеорит може виявитися не тим, за що його видають.

He is given assistance.
Йому надають допомогу.

Brief description of the article, that the applicant has read, and for this he is given 30 minutes.
Викладу змісту статті, яку заявник прочитав, для чого йому дається 30 хвилин.

He is given great honor.
Йому надають високі почесті.

If the patient can not train, he is given a drug that increases the heart rate.
Якщо хворий не може виконувати вправи, йому дають лікарський препарат, що збільшує навантаження на серце.

He is given the rank of Colonel.
Йому присвоюють звання полковника.

A brief description in the article that the applicant has become acquainted, and for this he is given 30 minutes.
Викладу змісту статті, яку заявник прочитав, для чого йому дається 30 хвилин.

He is given a political right to command.
Йому надано політичне право наказувати.

When a client buys a large amount of some currency, he is given a loan on this amount.
Коли клієнт бажає продати велику суму якої-небудь валюти, йому видається кредит в цій валюті на цю суму.

When he is given proof, he claims it's fake.
Коли йому надають ці докази, він заявляє, що вони сфальсифіковані.

After all, their value in the first drew attention to the investor, when he is given to the business plan.
Адже саме на їх значення в першу чергу звертає увагу інвестор, коли йому надається на розгляд бізнес-план.

He is given a mailing address to be entered in the state register.
Йому надається поштова адреса з занесенням у державний реєстр.

For a child it will be necessary to pay about 2000, if he is given an additional place- about 1500 rubles.
За дитину потрібно буде заплатити близько 2000, якщо ж йому надається додаткове місце- близько 1500 рублів.

These days he is given only alkaline mineral water of the Borjomi type without gas, warm.
У ці дні йому дають тільки лужну мінеральну воду типу Боржомі без газу, теплу.

Once the patient has fully recovered consciousness, he is given Breakfast, rich in carbohydrates, but after 3 hour lunch.
Після того як хворий повністю прийшов до тями, йому дають сніданок, багатий вуглеводами, а через 3 години обід.

Also, he is given the opportunity to change it to another object or to become an owner.
Також йому надається можливість поміняти його на інший об'єкт або стати власником.

In this way, if the baby weighs about 30 kg, then he is given three pills once children or one adult tablet.
Таким чином, якщо вага малюка складає близько 30 кг, то йому дають три дитячих таблетки одноразово або одну дорослу таблетку.

Eleven times he is given the specific instruction to write what he was seeing or being told.
Одинадцять разів йому дають конкретну інструкцію написати те, що він бачив чи йому сказали.

In addition to achieve the final the player must perform various missions although he is given a certain freedom of choice.
Крім того, для досягнення фіналу гравець повинен виконувати різні місії, хоча це надає йому певну свободу вибору.

If a student passes the exams successfully, he is given the Certificate of completion of intensive Slovak language course.
При успішній здачі іспитів студент отримує Свідоцтво про закінчення інтенсивного курсу словацької мови.

If the abandonment of the alcohol proceeds with consequences, the patient has a disease of other organs, he is given medical aid.
Якщо відмова від спиртного протікає з наслідками, у хворого є захворювання інших органів, йому надають медичну допомогу.

The player chooses a theme and he is given one of the questions that was before the game is given to the blondes.
Гравець вибирає тему і йому задається одне з тих питань, що перед грою задавали блондинкам.

The priest receives the Mystery of Ordination… and in this Mystery he is given gifts that other people do not have.
Священик отримує Таїнство Хіротонії, тобто посвячення в сан, і в цьому Таїнстві йому даються такі дари, яких інші люди не мають.

He is happiest when he is given the opportunity to imagine, free to build structures like:"What if' or'If so, then".
Він найщасливіше, коли йому дають свободу конструювати образи типу«а що буде, якщо» або«а якщо це, то тоді…».

In this way, if the student has made 2 error or did not respond to 2 question, he is given additional 10 questions and time 10 minutes.
Таким чином, якщо учень зробив 2 помилки або не відповів на 2 питання, йому дається додаткових 10 питань і час 10 хвилин.

One of the students becomes a client(he is given a leaflet with a situation), the second is a consultant(school psychologist).
Один зі студентів стає клієнтом(йому видається листок з ситуацією), другий є консультантом(шкільним психологом).

If he could not answer the question or made a mistake in the different blocks, then he is given another 5 additional questions and additional 5 minutes.
Якщо він не зміг відповісти на одне питання або зробив одну помилку в різних блоках, то йому дається ще 5 додаткових питань і додаткові 5 хвилин.