Приклади вживання Йому надається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У перших двох випадках йому надається.
Йому надається привілей бути першим серед рівних.
Якщо сім'я приймає Au-Pair на один рік, йому надається оплачувана відпустка.
Йому надається поштова адреса з занесенням у державний реєстр.
Водій вантажівки вилетів через лобове скло, йому надається медична допомога.
Йому надається можливість збирати податки, будувати міські будівлі і прокладати дороги.
Адже саме на їх значення в першу чергу звертає увагу інвестор,коли йому надається на розгляд бізнес-план.
Також йому надається можливість поміняти його на інший об'єкт або стати власником.
Після цього головний убір ще раз змочують водою, надівається на голову,де йому надається остаточна форма.
Йому надається вичерпна інформація про те, які зміни слід внести в свій звичний спосіб життя.
У рамках дослідження йому надається декілька продуктів за певною ціною, з яких він повинен вибрати один.
За дитину потрібно буде заплатити близько 2000, якщо ж йому надається додаткове місце- близько 1500 рублів.
Кожен з цих класів утворює метапаттерн-шаблон, який активно відтворює себе всякий раз, коли йому надається така можливість.
Йому надається вибір- провести залишок своїх днів у в'язниці за свої злочини або ж допомогти розкрити вбивство найбагатшої людини в світі, Лоренса Бенкрофта….
Це відбувається через те, щов нашому повсякденному мові слово«інвестиція» не завжди має те ж значення, яке йому надається в економічних дискусіях.
Забезпечувати активну суб'єктивну позицію самого клієнта, не допускати приниження гідностіособистості клієнта формами благодійної допомоги, що йому надається.
Тоді запам'ятовуйте: в зволожений бере накладаються старі газети, а потім за допомогою шпильок, затискачів, прищіпок та інших пристосувань,наявних під рукою, йому надається потрібна форма.
Йому надавалися величезні права.
Йому надавалося право здійснювати контроль над гетьманом та урядом України.
Він надається"як є" і"якщо доступний".
Він надається у безлічі специфікацій для задоволення різноманітних потреб наших клієнтів.
Який офіс та умови в ньому надаються командам?
Кілька століть тому йому надавалося велике значення, сьогодні ж створення символічного образу носить факультативний характер.
Він надається іноземним та норвезьким громадянам як нагорода за видатну службу в інтересах Норвегії.
Якщо він міг функціонувати, то йому надавалась фінансова допомога федерального уряду, і банк відкривався та продовжував роботу.
Зручність банківського сервісу в МФО ще й в тому, що він надається незалежно від робочого часу, цілодобово, навіть у вихідні та святкові дні.
Тому страхуючи автомобіль,клієнт повинен чітко розуміти, які умови йому надаються, і які позиції Правил страхування не будуть поширюватися на його договір.
І тільки після підтвердження розглянути Вашу кандидатуру, йому надаються Ваші контактні дані.