Приклади вживання He joins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He joins the Army.
I will not leave here until he joins me.
І я He joins the interview.
He joins up with Michael.
As the boys battle the persistent insect invader, Dag's nerve fails and he joins the colony.
Поки хлопці б'ються з неприятелем нерви Дєга не витримують, і він приєднується до колонії.He joins from Jones Day.
Він співпадає із Днем Європи.Eventually, disgusted by the abusive practices of the Gods, he joins Sam's efforts to overthrow them.
Врешті решт, відчуваючи огиду від практик богів, він приєднується до зусиль Сема по їх скиданню.He joins under a false name.
So we can follow this male out into the field as he joins hundreds of other males who are all showing off their new courtship signals.
Отже, ми можемо йти слідом за цим самцем до поля, оскільки він приєднується до сотні інших самців, які хизуються своїми новими сигналами залицяння.He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Він іде в армію. Там With his girlfriend Emma and his best friend Karim, he joins the Paris crew of Yuri, a famous breaker, to try to win an international competition of hip-hop.
Разом зі своєю подругою Еммою і кращим другом Карімом він приєднується до команди, сформованої відомим паризьким брейкером Юрі, щоб спробувати виграти міжнародний конкурс.He joins as technical sales engineer based in Aberdeen, Scotland.
Він приєднується як технічний інженер-продавець, розташований в Абердіні, Шотландія.This year he joins the university in mainland Ukraine.
Цього року він вступатиме до вузу на материковій Україні.He joins the rebellion and a shadowy young woman named Guinevere.
В результаті він приєднується до опору і таємничої молоду дівчину на ім'я Гвиневра.As a result, he joins the resistance and the mysterious young girl named Guinevere.
В результаті він приєднується до опору і таємничої молоду дівчину на ім'я Гвиневра.He joins the rebellion and a shadowy young woman named Guinevere.
В результаті він приєднується до опору і загадкової молодої дівчини на ім'я Гвіневра.As a result, he joins the resistance and the mysterious young girl named Guinevere.
В результаті він приєднується до опору і загадкової молодої дівчини на ім'я Гвіневра.He joins a field that includes two former prosecutors and a former county judge.
Він приєднується до двох кандидатів- колишнього прокурора та колишнього окружного судді.As an adult, he joins the New York mafia and becomes the head of a black crime syndicate in Harlem.
Ставши дорослим, він приєднується до нью-йоркської мафії та стає керівником чорного злочинного синдикату у Гарлемі.He joins SG-1 after the first episode, in hopes of leading his race to freedom.
Тіл'к приєднується до SG-1 вже у першому ж епізоді, сподіваючись звільнити свою расу з-під гніту ґоа'улдів.It begins in 1929 as he joins the brilliant surrealist movement and advances until the year of the artist's death in 1989.
Все починається у 1929 році, коли Сальвадор Далі приєднався до руху сюрреалістів, і закінчується смертю художника в 1989 році.He joins the party for only a short time, but his small contribution matters greatly in the end.
Він приєднується до партії на короткий час і робить свій невеликий внесок, який матиме велике значення.In October 2012, he joins the troupe of the musical Erzsebeth which inspired from Elizabeth Bathory's life, the famous Hungarian countess.
У жовтні 2012 року, він приєднується до трупи мюзиклу Erzsebeth у Бельгії, який було створено за мотивами життя відомої угорської графині Elizabeth Bathory.He joins the Paganel group and meets again in the morning with the rescued Glenarvan and Talcave.
Він приєднується до групи Паганеля і вранці ще зустрічається з врятованими їм Гленарваном і Талькавом.He joins the likes of Scarlett Moffatt and Reverend Kate Bottley, who have gone on to appear on other shows.
Він приєднується подібних Скарлетт Моффат і преподобний Кейт Bottley, які з'являються на інших виставках.He joins the Avengers in stopping the breakout in progress from the Raft and even saves Captain America from falling.
Він приєднується до«Месників», зупиняючи прорив у плоті і навіть рятує Капітана Америку від падіння.Despite this, he joins the rebels, running through the desert on a combat wagon, under the leadership of the military commander Furiosa.
Незважаючи на це, він приєднується до бунтівникам, що біжить через всю пустелю на бойовий фурі, під проводом воєначальника Фуріоси.He joins a resistance group named"Undertaker" which aims to restore Japan's independence from an international organization known as the GHQ.
Він приєднується до групи опору під назвою«Похоронне бюро», яка спрямована на відновлення незалежності Японії від міжнародної організації, відомої як GHQ.
