Що таке ПЕРЕХОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is hiding
• on the run
• lurking
• are hiding
• was hiding
• has gone into hiding
• a fugitive

Приклади вживання Переховується Українська мовою та їх переклад на Англійською

А він переховується від усіх.
He hid from everyone.

Голова комісії переховується.
The committee head shrugged.

А він переховується від усіх.
He hides from everyone.

А може він від нас переховується.
Maybe he's hiding from us.

А він переховується від усіх.
He's hiding from everyone.

На даний момент він переховується.
He is currently in hiding.

З 1997 року він переховується від правосуддя.
He has been hiding from justice since 2001.

Наразі він, ймовірно, переховується.
He's probably in hiding.

Що, як він переховується в одному з наших будинків?
What if he's hiding in one of our homes?

І тепер він невідомо де переховується.
Now we know where he's hiding.

Янукович із 2014 року переховується в Росії.
Yanukovych has been hiding in Russia since 2014.

Вона пораннена й вона переховується?
She's hurt, and she's on the run?

Російський журналіст переховується через погрози.
Russian journalist in hiding after death threats.

Спершу він стверджував, що переховується.
Her first thought was that he was hiding something.

Зараз Янукович переховується від правосуддя в Росії.
Yanukovych is a fugitive from justice in Russia.

Міг знати, де той переховується.
Maybe someone can tell me where it is hiding.

Чимало з них переховується в Криму та на Сході країни.
Many of them are hiding in the Crimea and in Eastern Ukraine.

Оце, мабуть, і є та схованка, де переховується незнайомий.
This must be the burrow where the stranger lurked.

Брат Рестрепо, який став свідком убивства, переховується.
Restrepo's brother, who witnessed the murder, has gone into hiding.

Що лідер ІДІЛ живий і досі переховується в Сирії.
The leader of ISIS is alive and still hiding on the territory of Syria.

Ланселот перемагає Дракона, але поранений і переховується.
Lancelot defeats the Dragon, but he gets wounded and goes into hiding.

Тепер він переховується через те, що боїться повторного усунення.
He's avoiding something because of fear of being injured again.

Його розшукують як особу, що переховується від органів слідства.
He is wanted as a person who is hiding from the investigating authorities.

Під час подій Євромайдану зник з України і переховується від слідства.
During the Euromaidan events disappeared from Ukraine and is hiding from the investigation.

Щоб уникнути екстрадиції, Ассанж переховується в посольстві Еквадору в Лондоні.
To avoid extradition, Assange fled to the Ecuadorian embassy in London.

Дехто переховується від переслідувань, хтось намагається подолати економічні труднощі.
Some are fleeing persecution, others are escaping economic hardship.

Крім Пальмері, на Донбасі переховується ще щонайменше двоє звинувачених у найманстві.
In addition to Palmeri, at least two other mercenaries are hiding in the Donbas.

Особа, яка переховується від органів досудового розслідування, органів прокуратури або суду.
A person hiding from the preliminary investigation authorities, prosecutors or court.

Гашемі відкидає ці звинувачення і переховується в автономному курдському регіоні на півночі Іраку.
Hashimi denies the charges and has escaped to the autonomous Kurdish region of northern Iraq.

Ймовірно, він переховується на території Кримського півострова або в Російській Федерації.
Presumably, he is hiding in the territory of the Crimean peninsula or the Russian Federation.