Що таке БІЖЕНЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• refugee
• fugitive
• refugees

Приклади вживання Біженцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що він є біженцем.
The man is a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
That he is a fugitive.

Що він є біженцем.
He also is a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
Now, he is a fugitive.

Що він є біженцем.
Say she is a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
Yes, he is a fugitive.

Що він є біженцем.
After all he is a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
Yes, he was a fugitive.

Я колись сам був біженцем, як ви знаєте.
I was a sceptic once, you know.

Співак стає біженцем.
The hero becomes the fugitive.

Саакашвілі відмовили у праві бути біженцем.
Owens denies being a fugitive.

І він став біженцем.
He became a fugitive.

Була вимушена стати біженцем;
He was to become a fugitive.

Як це- бути біженцем?
How about being a fugitive?

Людина є біженцем з іншої країни.
The stranger is a fugitive of another country.

І він став біженцем.
But he did become a fugitive.

За яких особа не визнається біженцем.
Position of persons not recognised as refugees.

Як це- бути біженцем?
What does it mean to be a Traveller?

Кожна 113 людина на планеті є біженцем.
One out of every 113 people on our planet are displaced.

Власник сирійського паспорта, знайденого в Парижі, виявився біженцем.
Holder of Syrian passport found in Paris attack was asylum seeker.

Саме тому, що він є біженцем.
It means he's a fugitive.

Особі, яку визнано біженцем, видається посвідчення встановленої форми.
Person recognized as refugee is issued certificate of established form.

Я не є політичним біженцем.
We are no political refugees.

Проводячи співбесіду з біженцем, УВКБ ООН оцінює можливість трьох довгострокових рішень для них: в першу чергу- місцевої інтеграції, а також репатріації та переселення.
When UNHCR meets with refugees, it evaluates the possibility of three durable solutions for them: namely local integration, repatriation and resettlement.

Саме тому, що він є біженцем.
I suspect he is a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
Right now, he's a fugitive.

Це важко, бути біженцем.
It is so tough being an evacuee.

Саме тому, що він є біженцем.
Right now, she is a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
Away because he was a fugitive.

Саме тому, що він є біженцем.
And most importantly, he's a fugitive.