Що таке HE PROPOSES Українською - Українська переклад

• він пропонує
• він запропонував
• він припускає

Приклади вживання He proposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

He proposes a game.
Я пропоную тобі гру.

In the sixth season, he proposes to her and they get married.
У шостому сезоні він освідчується їй, і вони одружуються.

He proposes a“compromise.”.
Він запропонував«компроміс».

As is always the case, he wants to be original, and he proposes an original thesis.
Він, як завжди, хоче бути оригінальним, і пропонує оригінальну тезу.

He proposes her to marry.
Він запропонував їй одружитися.

The destiny of man-his privilege and honor is never to achieve what he proposes and to remain merely an intention.
Долею людини, включаючи привілей і честь, є ніколи не досягнути того, що вона планує, а залишатися лише наміром.

He proposes a referendum.
Пропонувалося провести референдум.

Jesus never tires of turning his look of love and of calling to be his disciples, but He proposes to some a more radical choice.
Ісус ніколи не втомлюється звертати Свій, сповнений любові, погляд і закликати бути Його учнями, але деяким Він пропонує радикальніший вибір.

He proposes to divide the issue.
Натомість він запропонував розділити проблему.

Vilkul stressed that he respects Vakarchuk as a cultural figure, but he cannot agree with the political strategy he proposes to the country.
Вілкул підкреслив, що з повагою ставиться до Вакарчука як до діяча культури, але не може погодитися з тією політичною стратегією, яку він пропонує країні.

He proposes to exclude them from the diet.
Їх він пропонує виключити з раціону.

According to a brief description of the bill, he proposes“to satisfy the request of the President on Ukraine, including 250 million in lethal defensive tools”.
Згідно з коротким описом законопроекту, він пропонує«задовольнити запит президента щодо України, включаючи 250 мільйонів доларів на летальні оборонні засоби».

He proposes to slice the child in half and give each woman her share.
Він запропонував розділити дитину навпіл і віддати кожній із жінок одну частину.

And finally, he proposes the only, in his opinion, plan for further action.
І, нарешті, пропонує єдиний, на його думку, план подальших дій.

He proposes that the Syndic becomes more like a regular government to protect itself.
Він припускає, щоб синдик став більш схожим на стабільний уряд, щоб захистити себе.

In this regard, he proposes to focus on Seti hot, young stars and the central regions of galaxies.
У зв'язку з цим він пропонує зосередити зусилля SETI на гарячих, молодих зірках і центральних районах галактик.

Today, he proposes to assemble a unique box in the shape of a lotus, which can serve as a frame for photography.
Ось і сьогодні він пропонує зібрати унікальну коробочку в формі лотоса, яка може послужити і рамкою для фотографії.

Secondly, he proposes to limit the period of investigation and prosecution of criminal cases to 6 months.
По-друге, пропонує обмежити6-місячним терміном строки розслідування та судового розгляду кримінальних справ.

He proposes that this information may be kept in a different universe, and may not be vanished forever as is usually believed.
Він передбачає, що ця інформація може зберігатися в альтернативних всесвітах, і, можливо, не зникає назавжди.

He proposes we move away from the"official Sevastopol" and listen to the people in the market, for example-"they are freer there.".
Він пропонує поїхати подалі від«офіційного Севастополя» і послухати людей, скажімо на ринку-«вони там вільніші».

He proposes that women be legally required to make every reasonable effort to notify the father of her pregnancy within four to five days.
Він пропонує, щоб жінки були юридично зобов'язані приймати всілякі зусилля, щоб повідомляти батька про вагітність протягом чотирьох-п'яти днів.

Second, he proposes to change the social institutions of contract and property to bring them more in line with principles of solidarity and community.
По-друге, він пропонує змінити соціальні інститути контракту і майна, щоб привести їх у відповідність з принципами солідарності та співтовариства.

He proposes that when huge flocks of starlings mass at evening, or crowds of midges dance over a gate-post, they are performing a census of their population.
Він припускає, що, коли надвечір шпаки збиваються у величезні зграї або хмари мошок танцюють над ворітьми, вони роблять«перепис» своєї популяції.

Controversially, he proposes that many US foreign policy moves are designed to mask what he sees as the redundancy of the United States.
Суперечливо він пропонує, щоб багато зовнішньополітичних кроків США були спрямовані на те, щоб маскувати те, що він бачить, як надмірність Сполучених Штатів.

Further, he proposes implementing“all international commitments” Ukraine has taken on to establish peace in Donbas and“direct negotiations with all parties to the conflict.”.
Далі він пропонує виконати«всі міжнародні зобов'язання» України для встановлення миру на Донбасі й«прямі переговори з усіма сторонами конфлікту».

The four factors he proposes are the magnitude of harm, the probability of harm, the presence of a confidential relationship, and whether the risk reflects majoritarian concerns.
Чотири чинники, які він пропонує,- це величина шкоди, ймовірність заподіяння шкоди, наявність конфіденційних відносин і чи ризик відображає мажоритарні проблеми.

To this end, he proposes the introduction of a“system of episcopal assemblies that prevails in the Diaspora, the canonical functioning of which was approved by a vote at the Cretan Council in 2016.
Для цього він пропонує ввести«систему єпископських зборів, яка переважає в діаспорі, канонічне функціонування якої було затверджено голосуванням на Критському Соборі в 2016 році.

For example, he proposes the terms gynephilic and androphilic to indicate the type of partner preferred regardless of an individual's gender identity or dress. Those who are writing and researching in this area would do well to adopt his clear and concise vocabulary."[33].
Наприклад, він пропонує терміни гінефільний та андрофільний, щоб вказати тип партнера, котрий бажаний, незалежно від статевої приналежності особи або одягу.[2].

Therefore, he proposes to create a working group in the Verkhovna Rada, composed of MPs elected by the first-past-the-post system, because it is they who know the problems of their constituencies and have the opportunity to communicate directly with the AH heads.
Тож він пропонує створити робочу групу в Верховній Раді, до складу якої увійдуть депутати-мажоритарники, адже саме вони знають проблеми своїх округів та мають можливість спілкуватися із головами ОТГ напряму.

To further promote the reform, he proposes to transfer the functions uncharacteristic of the state to the Chamber of Notaries; to delegate powers on approving a professional code of ethics for notaries to the congress of notaries, and include the Chamber representatives in the registration complaints commission.
Для подальшого просування реформи він пропонує передати невластиві державі функції Нотаріальній палаті, передати повноваження по затвердженню професійного кодексу етики нотаріуса з'їзду нотаріусів, а також включити представників палати до комісії по розгляду скарг у сфері реєстрації.