Приклади вживання He specialized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He specialized in banking.
In 1976, he graduated from the University of California at Berkeley, where he specialized in economics.
У 1976 році закінчив Каліфорнійський університет в Берклі, де він спеціалізувався в області економіки.He specialized in international law.
Спеціалізувався на міжнародному праві.He specialized in nuclear matters.
After attending Princeton University and The George Washington University he joined the New York City law firm of Sullivan& Cromwell,where he specialized in international law.
Після закінчення Прінстонського університету і юридичного факультету Університету Джорджа Вашингтона працював в нью-йоркській юридичній фірмі"Саллівен енд Кромвелл"(Sullivan& Cromwell),де спеціалізувався в міжнародному праві.He specialized in corporate law.
During this period Mohamed became inspired by computers, and he returned to Egypt to study Computer Science in Menoufia University,where he specialized on the architecture of computing machines and operating systems.
У цей період Мохамед став натхненним комп'ютером, і він повернувся до Єгипту для вивчення інформатики в університеті Менофії,де спеціалізувався на архітектурі обчислювальних машин і операційних систем.He specialized in international matters.
Rashid worked nine years as a Managing Partner in a leading regional law firm,where he specialized in mergers and acquisitions, corporate restructuring, subsoil use(oil and gas and mining), corporate, commercial and financial law.
Рашид дев'ять років працював як Керуючий Партнер в провідній регіональній юридичній фірмі,де він спеціалізувався, зокрема, на злиттях і поглинаннях, реструктуризації компаній, надрокористування(нафта і газ і гірничодобувна промисловість), корпоративному, комерційному та фінансовому праві.He specialized in Corporation law.
Вона спеціалізувалася на корпоративному праві.Lera Wang and Stephen Ma, architects A native of Hong Kong, Stephen received a master's degree in architecture from the Southern California Institute of Architecture(SCI-Arc) in 2008, and from 2006-2008 worked as a lead designer at Xefirotarch in Los Angeles, then as an architect at Coophimmelblau in Vienna,Where he specialized in digital visualization and 3d-technologies.
Лера Ванг і Стівен Ма, архітектори Уродженець Гонконгу, Стівен отримав ступінь майстра архітектури в 2008 році в архітектурному інституті Південної Каліфорнії(SCI-Arc), в 2006-2008 роках працював провідним дизайнером в Xefirotarch в Лос-Анджелесі, потім архітектором в Coophimmelblau у Відні,де спеціалізувався на цифровий візуалізації і 3d- технологіях.He specialized in the UK and Russia.
Спеціалізується на Великій Британії та Росії.From 1979 to 1983 he specialized internal medicine at the Sisters of Charity Hospital and at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf in Germany.
З 1979 по 1983 спеціалізувався на терапії в Загребському клінічному центрі сестер милосердя та в університетській клініці Гамбург-Еппендорф у Німеччині.He specialized in chemical technology.
Спеціалізувався він на хімічній технології.After becoming a priest in 1971, he specialized at the Faculty of Theology of the University of Innsbruck for another three years in the field of dogmatic theology, ecumenism and church history.
Ставши священиком, ще три роки спеціалізувався на богословському факультеті Інсбруцького Державного Університету в ділянці догматичного богослов'я, екуменізму та церковної історії.He specialized in winter scenes.
Художник спеціалізувався на живописании зимових сцен.He specialized in advanced communications.[2].
Спеціалізувався на дистанційних гонках.[1].He specialized in business administration.
Він спеціалізується на корпоративному управлінні.He specialized in Jewish demography and economic history.
Спеціалізувався в єврейській демографії й економічній історії.He specialized in geographical information systems and satellite imaging.
Він спеціалізувався на географічних інформаційних системах та супутникових знімках.He specialized in Radiation Oncology at the Istanbul University, Cerrahpasa Medical Faculty between 1993-1997.
Він спеціалізувався в галузі радіаційної онкології в Університеті Стамбула, Cerrahpasa медичний факультет 1993-1997.He specializes in social issues.
Спеціалізується на соціальній тематиці.He specializes in the field of intellectual property protection.
Спеціалізується у сфері захисту інтелектуальної власності.He specializes in metal.
Спочатку спеціалізувався на металообробці.He specializes in military stuff.
Спеціалізується на військовій тематиці.He specializes in Armenian literature.
Вона спеціалізувалася на алжирської літературі.He specializes in commercial and labor law as well as corporate finances.
Спеціалізується в економічному праві і праві праці, а також фінансах підприємств.He specializes in national security issues.
Фірма спеціалізується на питаннях національної безпеки.He specializes in serving multinational companies.
Спеціалізується на обслуговуванні великих бізнесів.
