Приклади вживання He spent three years Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He spent three years in Arabia.
Він провів три роки в Арабії.From there he went to Rome where he spent three years.
Сім'я переїхала у Рим, де він провів три роки.He spent three years at the school.
У школі він провів три роки.In 1997, he worked with Senator John McCain, and a year later joined the U.S. Mission to NATO,where he spent three years.
У 1997-му він працював із сенатором Джоном Маккейном, а за He spent three years at Oxford.
Три тижні протягом року він проводив у Оксфорді.The work of the writerwas not left without attention of the Gestapo- he spent three years in concentration camps, where he earned himself a bunch of illnesses.
Діяльність письменника не залишилася без уваги гестапо- він три роки провів у концтаборах, де заробив собі купу хвороб.He spent three years working in the British Embassy in Washington DC.
Військові роки він провів в британському посольстві у Вашингтоні.Він отримав посаду інспектора при Міністерстві народної освіти, але після публікації його збірки«Cu ВОІ»(«З вами»), він повернувся з дружиною в Бакеу,де провів три роки як безробітній.After the NBA he spent three years playing in Greece for Aris and AEK.
Після НБА три роки провів у Чемпіонаті Греції, де виступав за«Аріс» і«АЕК».He spent three years at that school but then in 1909 his father was appointed Professor of Middle and Modern Greek at the University of Munich.
Він провів три роки у цій школі, але потім в 1909 Sam's contract comes to an end: he spent three years on the moon, watching the automated station for the extraction of rare gas.
Контракт Сема добігає кінця: він провів три роки на Місяці, стежачи за автоматизованою станцією по видобутку рідкого газу.He spent three years in Japan, working with influential persons including Katsura Tarō and Kawakami Soroku, thereby decisively contributing to the modernization of the Imperial Japanese Army.
Він провів три роки в Японії, працюючи з впливовими людьми, такими як Кацура Таро і Каваками Сороку, чим неабияк посприяв процесу модернізації японської імператорської армії.After the war, he spent three years on numerous foreign trips(Japan, USA, China).
Після війни протягом трьох років пробув в численних закордонних відрядженнях(Японія, США, Китай).He spent three years as a private teacher, and in 1905 he received a scholarship to complete his philosophy studies at the University of Berlin and the University of Louvain in Belgium.
Він провів три роки як приватний викладач, а в 1905 Even though he spent three years there, he developed an intense dislike for age-old judicial rules.
Незважаючи на те, що він провів там три роки, He spent three years in Paris and London, engaged in copying and collating manuscripts, and collecting materials for future research, especially with reference to Hindu drama and philosophy.
Він провів 3 роки в Парижі та в Лондоні, мешкаючи за державний бюджет, займаючись копіюванням та звіркою рукописів, збираючи там матеріали для майбутніх досліджень, в першу чергу про індійські драми та філософію.In his earlier years, He spent three years in reform school after getting caught for armed robbery and a spree of car thefts.
У юності йому довелося провести три роки у спеціальній школі, куди Before that, he spent three years in the U.S. leading the Strategic Planning and Companion Products businesses for the Americas region.
До цього, він провів три роки в США, очолюючи бізнеси стратегічного планування та супутніх продуктів для американського регіону.Prior to his employment at the Earth Institute, he spent three years in Mozambique, first as the resident Overseas Development Institute fellow in the Ministry of Industry and Trade, working on the design and implementation of Mozambique's industrial policy.
Попередньо працюючи в Інституті Землі, він провів три роки в Мозамбіку, спочатку як резидент Інституту розвитку зарубіжних країн в Міністерстві промисловості та торгівлі, де працював над розробкою та впровадженням промислової політики Мозамбіку.And then he had spent three years in Arabia.
Він провів три роки в Арабії.He previously spent three years in prison after being convicted of revealing classified information in articles about alleged links between a Kazakh businessman and the National Security Committee.
Перед тим він три років провів в ув'язненні за звинуваченням у поширенні секретної інформації у статтях про ймовірні зв'язки між казахстанським бізнесменом і Комітетом з національної безпеки.He also spent three years in Mozambique, first as the resident Overseas Development Institute fellow in the Ministry of Industry and Trade working on the design and implementation of Mozambique's industrial policy.
Він провів три роки в Мозамбіку, спочатку як резидент Інституту розвитку зарубіжних країн в Міністерстві промисловості та торгівлі, де працював над розробкою та впровадженням промислової політики Мозамбіку.Cramer said he worked in an underground facility where he protected fivehuman colonies from native local species, and that he spent three more years in the universe.
Крамер сказав, що Near Carlyle, where he spent about three years.
He spent nearly three years in the burn unit of Brooke Army Medical Center.
Майже три роки провів в Армійському медичному центрі імені Брука.He spent more than three years in jail in Ohio.
Він провів більше трьох років у в'язниці Огайо.In a prison for dangerous special offenders in eastern Iran he spent nearly three years.
He spent the next three years at MicroUnity Systems Engineering.
Наступні три роки пропрацював у MicroUnity Systems Engineering.
