Що таке HE TOLD POLICE Українською - Українська переклад

• розповіли в поліції
• він сказав поліції

Приклади вживання He told police Англійська мовою та їх переклад на Українською

What he told police.
Що заявили у поліції.

During surgery he died,” he told police.
Під час операції він помер”,- розповіли в поліції.

He told police it was a joke.
Поліцейським повідомив, що це був жарт.

Before arrival“fast“ which caused the girl's mother, the victim died,” he told police.
До приїзду“швидкої“, яку викликала мама дівчинки, потерпілий помер”,- розповіли в поліції.

He told police where to find it.
Він і розповів патрульним, де його можна знайти.

When the man was questioned in June, he told police he did not in fact support Islamic State.
Коли чоловік був допитаний в червні, він сказав поліції, що насправді не підтримує«Ісламську державу».

He told police his son asked to stay in the car.
Він пояснив, що його поплічник попросив посидіти в авто.

After that the young man panicked and said that he found the victim already wounded,” he told police.
Після цього молодий чоловік запанікував та повідомив, що знайшов загиблого вже підстреленим”,- розповіли у поліції.

He told police he has no memory of what happened.
Він сказав поліції, що не пам'ятає, що сталося.

In addition, some young people inflicted injuries to one of the spectators, who also tried to calm them down,” he told police.
Крім того, кілька молодих людей завдали тілесні ушкодження одному із глядачів, який також намагався їх заспокоїти»,- розповіли в поліції.

He told police he couldn't remember what happened.
Він сказав поліції, що не пам'ятає, що сталося.

Were looking for vulnerable people, promised a job, a stable salary 450-500 USD per day, accommodation and meals,” he told police.
Підшукували соціально незахищених людей, обіцяли роботу, стабільну зарплату у 450- 500 гривень на день, житло та харчування”,- розповіли в поліції.

He told police that was the subject of the argument that day.
Він пояснив поліцейським, що в той день був на підпитку.

Also in medical institution with injuries taken two of his passengers- a 33-year-old woman and 5-year-old boy, the villagers of the driver,” he told police.
Також у медичний заклад з травмами доставлені двоє його пасажирів- 33-річна жінка та 5-річний хлопчик, односельці водія”,- розповіли в поліції.

He told police that there were explosives inside his apartment.
Він розповів поліцейським, що має в квартирі вибухівку.

She had a fight with a guy and in order to get his attention, sat on the rail of the balcony and slipped and fell from the second floor,” he told police.
Вона посварилася з хлопцем і для того, щоб привернути його увагу, сіла на бильце балкону і, не втримавшись, впала з другого поверху",- розповіли у поліції.

He told police he heard voices telling him to stab people.
Він розповів поліції, що чув голоси, які наказали йому зробити наїзд.

When the victim refused to pay, the malefactor began to threaten him with physical violence by individuals, respected in the criminal world,” he told police.
Коли потерпілий відмовився платити, зловмисник став погрожувати йому фізичною розправою з боку осіб, авторитетних у злочинному світі",- розповіли в поліції.

He told police investigators he entered in order to attack and kill Jews.
Він сказав слідчим, що він приїхав нападати та вбивати євреїв.

When someone hasn't seen his family for 24 years and wants to see his wife and children and the Egyptian government does not allow him to, what should he do?” he told police.
Коли хтось не бачив свою сім'ю 24 роки і хоче побачити своїх дружину та дітей, а єгипетський уряд не дозволяє йому, що він повинен робити?"- сказав викрадач.

He told police that Anthony saved him when the ice started to crack and he plunged through.
Він розповів, що Ентоні врятував його, коли лід почав тріскатися, а сам пішов під воду.

The man tied his friend and locked in the garage, explaining that he had no other choice,” he told police, adding that at the moment engaged in clarifying all circumstances of the case.
Чоловік зв'язав свого знайомого і замкнув у гаражі, пояснивши, що в нього не було іншого вибору",- розповіли в поліції, додавши, що на цей момент займаються з'ясуванням усіх обставин справи.

He told police that he followed her home after he saw she was alone and attacked her when she answered the door.
Він сказав поліції, що стежив за її будинком, коли зрозумів, що вона залишилася в квартирі одна, напав на неї, коли вона відкрила двері.

Hernandez was arrested in 2012 when he told police that he lured Etan into the basement of a corner store in Soho, then strangled the child and disposed of his body, which has never been found.
Ернандеса заарештували в 2012 році, він заявив поліції, що заманив Ітана в підвал магазинчика в Сохо(район Манхеттена), задушив його і позбавився від тіла, яке так і не знайшли.

He told police that he and Madayev had flown to Ukraine from the United Arab Emirates via Turkey, with precise instructions from representatives of Doku Umarov.
Він розповів, що разом із загиблим Русланом Мадаєвим вони прилетіли в Україну з Арабських Еміратів через Туреччину з чіткими інструкціями від представників Доку УМАРОВА.

Kill me,” he tells police.
Вбити мене",- говорить він офіцерам.

He told the police everything.
Он все рассказал полиции.

He allegedly told police he had explosives in his apartment.
Він розповів поліцейським, що має в квартирі вибухівку.

That's exactly what he has told police happened.
Саме він розповів поліції, що сталося.

He also told police he wasn't affiliated with any groups and he was acting alone.
Підозрюваний також сказав, що він не був пов'язаний з жодними групами і діяв поодинці.