Приклади вживання He turned back Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He turned back to Vie.
In despair, he turned back to Peru.
Зазнавши невдачі, він повернувся до Перу.He turned back to Fred.
Він повернувся до Ferre.But only a few steps away, he turned back.
Однак минуло лише кілька днів і він повернувся назад.He turned back to the barn.
Він повернувся до рідні.As soon as any of the processes got into a dead end, he turned back and was looking for a way in the other direction.
Як тільки який-небудь з відростків попадав у глухий кут, він повертав назад і шукав шлях в іншому напрямку.He turned back to the lion.
Він повернувся до Львова.Convinced that the theatre was practically closed to him, he turned back to the novel, and published in 1884 Det flager i Byen og paa Havnen(Flags are Flying in Town and Port), embodying his theories on heredity and education.
Переконаний, що театр практично закритий для He turned back to D.
He turned back to the crew.
Тут він повернувся на посаду.He turned back to the people.
Але він повернувся до людей.He turned back to his duty.
Він повернувся до своїх обов'язків.He turned back to his work.
He turned back to the brothers.
He turned back to his planet.
Він знову повернувся на свою планету.He turned back to the detective.
Він знову звернувся до інспектора.He turned back to his spinning….
Він повернувся до своєї вітчизні…».He turned back and continued his work.
He turned back to the portrait.
He turned back to their older brothers.
Повернувся він із старшими братами.He turned back to their older brothers.
Повернувся він зі старшими братами.He turned back to Alexandra.
В результаті він повернувся до Олександра.When he turned back and spoke to them, he took Simeon from them and had him bound before their eyes.….
Pacing across the striped carpet, he turns back to the TV.
Перечепившись через футляр скрипки, він повернувся до стола.He turns back to the lion.
He turns back to the lion.
Він повертається до Львова.He turns back to Duncan.
Він повертається до Дюнкерка.He turns back to Anna.
Він повертається назад до Берну.With diminished personality, he turns back to the measure he can fill.
З«зменшенням» своєї особистості він повертається до тієї міри, яку в змозі вичерпати.Sartre avoids the idea of the self as something that is given to us,but through the moral notion of authenticity, he turns back to the idea that we have to be ourselves- to be truly our true self.
Сартр ухиляється від ідеї самості як чогось, що дано нам,але через моральне поняття автентичності він повертається назад до ідеї, що ми маємо бути самі собою- бути справді(істинно, достеменно) нашою дійсною самістю» 17.
