Що таке HE WAS CRAZY Українською - Українська переклад

• він божевільний
• він був божевільним
• він збожеволів

Приклади вживання He was crazy Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was crazy with grief.
Він збожеволів від горя.

I thought he was crazy.".
Думали- він збожеволів».

He was crazy and had a gun.
Він був п'яним та мав при собі пістолет.

They thought he was crazy.”.
Думали- він збожеволів».

But he was crazy, really crazy..
Він був божевільним, реально з глузду з'їхав.

They said he was crazy.
Вони казали, що Він божевільний.

Nobody believed him and some people thought he was crazy.
Максиму ніхто не вірить, а деякі вважають його божевільним.

They said he was crazy.".
З'ясувалося, що він був божевільним".

A guy in texas saved his entire house from the flood with something called an Aquadam and his friends told him he was crazy.
Хлопець в Техасі зберегти весь його будинок від повеней в те, що називається у Aquadam та його друзі сказав йому, що він був божевільний.

They said that he was crazy.
Вони казали, що Він божевільний.

I thought he was crazy and went into denial.
Я тоді подумала, що він божевільний, і відмовила.

Many folks thought he was crazy.
Багато колег вважали його божевільним.

There's a long-standing myth that Columbus tricked Ferdinand and Isabella into paying for his trip, but in fact, they commissioned two different sets of of experts to analyze his plans, both of which agreed he was crazy.
Є один довгоіснуючий міф, начебто Колумб обманув Фердинанда та Ізабелу щодо фінансування його плавання, але вони уповноважили різних експертів проаналізувати його план, і всі сказали, що він божевільний.

I thought he was crazy.".
З'ясувалося, що він був божевільним".

At first, everyone thought he was crazy.
Спочатку всі думали, що діяв псих.

If the flew them he was crazy and didn't have to;
Якщо він літає- виходить, він божевільний і літати не повинен;

However, some people thought he was crazy.
Хоча дехто вважав його божевільним.

Everybody who heard his story thought he was crazy, but he felt so thankful to the local people that he wanted to return.
Кожен, хто почув його розповідь, думав, що він божевільний, але він відчував себе так вдячний місцевим жителям, що хотів повернутися.

Even his mother thought he was crazy.
Навіть його дружина думала, що він божевільний.

But Stalin kept to his word and carried out the threats, not because he was crazy but because he followed his own logic to its ultimate conclusions with such intense dedication- and because nobody stopped him.
Але Сталін дотримався слова і виконав свої погрози, і не тому, що був божевільним, а тому, що віддано слідував своїй логіці до кінця, і тому, що його ніхто не зупинив.

In fact, the people there thought he was crazy.
Точніше, усі навколишні думали, що він божевільний.

They thought he was crazy.”.
З'ясувалося, що він був божевільним".

But he wasn't drunk- he was crazy.
Але, на жаль, не був він вільним- був він бурлакою.

He pretended he was crazy.
І він прикинувся, що збожеволів.

I wanted the audience to enter deeply into this place, this character, so they could entertain these contradictions in Brandon's own mind and would not think he was crazy, would not think he was lying, but would see him as more deeply human".
Я хотіла, щоб аудиторія увійшла глибину в цьому місці, цього персонажа, так щоб вони могли розважити ці суперечності власного розуму Брендона і не думали, що він збожеволів, не думали, що він впав, але бачили, що він, більш глибока людина».

She just thought he was crazy.
Він просто подумав, що вона збожеволіла.

He is crazy.
Він божевільний.

His relatives think he is crazy.
Його батьки вважають його божевільним.