Що таке HE WAS DIRECTOR Українською - Українська переклад

• він був директором

Приклади вживання He was director Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was director of music at.
Він був автором музики до.

Goodbye… To the troupe“Contemporary” I took tobacco, in that time, he was Director of the theatre.
У трупу"Современника" мене приймав Табаков, у ту пору він був директором театру.

Previously, he was Director of Risk Management.
До цього він був директором управління ризиками.

In 1919 he founded the Computational Institute(since 1943 the Institute of Theoretical Astronomy of the Academy of Sciences of the USSR), of which he was director until 1936.
У 1919 організував Обчислювальний інститут(з 1943- Теоретичною астрономії інститут АН СРСР) і до 1936 був його директором.

He was Director of the Poltava Art Museum(1964-1974).
Був директором Полтавського художнього музею(1964-1974).

A molecular biologist and historian of science, he was director at the Max Planck Institute for the History of Science in Berlin from 1997 to 2014.
Молекулярний біолог і історик науки, він був директором Інституту історії науки Макса Планка у Берліні з 1997 по 2014 р.

He was director of the Leiden Observatory from 1838 until his death.
Був директором Лейденської обсерваторії з 1838 року й до самої смерті.

From 1929 to 1968 he was director of the International Bureau of Education.
З 1929 по 1968 рік він був директором Міжнародного бюро освіти.

He was director of the Whitechapel Gallery, London, and The Museum of Modern Art, Oxford.
Був директором Галереї Вайтчепел(Лондон) та Музею сучасного мистецтва в Оксфорді.

From 1986 until 1991 he was director of the Sydney Conservatorium of Music.
З 1986 по 1991 рік він був директором Сіднейської музичної консерваторії.

He was director of the Polish-Ukrainian Cooperation Foundation PAUCI in Kyiv and Warsaw.
До цього він очолював Фонд польсько-української співпраці PAUCI у Варшаві.

During the 1990s, he was director of the Institute Youth Leaders from Abroad.
У 90-х роках він був директором Інституту молодіжних лідерів за кордоном.

He was director for national security affairs for the U.S. Senate under Senate majority leader Bill Frist from 2004 to 2006.
Він був директором з питань національної безпеки у Сенаті США під керівництвом лідера сенатської більшості Білла Фріста з 2004 по 2006 рік.

From 1992 to 1997, he was director of the Center for Contemporary Art(CAC) in Moscow.
З 1992 по 1997 був директором центру Сучасного Мистецтва в Москві.

He was Director of Kings Park in Perth for seven years, and CEO of the Botanic Gardens and Parks Authority for five.
Він був директором Kings Park у Перті протягом семи років, та головним виконавчим директором ботанічних садів та парків протягом п'яти років.

From 1989 to 1992 he was Director of the Australian National Botanic Gardens.
З 1989 по 1992 він був директором Австралійського національного ботанічного саду.

He was director of the Swedish Opera Ballet from 1967 to 1973 and the National Ballet of Canada from 1983 until his death in 1986.
Брюн був директором шведського королівського балету з 1967 по 1972 рік і художнім керівником Національного балету Канади з 1983 року і до своєї смерті в 1986 році.

Since November 2014, he was Director of the municipal enterprise"Nonelectrostatic".
З листопада 2014 року був директором комунального підприємства«Донелектроавтотранс».

He was director of the seminary in Penafirme, rector of the seminary in Olivais and dean of the Theological Faculty of the Portuguese Catholic University.
Він був директором семінарії в Пенафирме, ректором семінарії в Оливі і деканом теологічного факультету Португальської Католицького Університету.

In the last two years he was Director of Computer Graphics and Interactive Media research.
В останні два роки він був директором комп'ютерної графіки та інтерактивних Медіа-досліджень.

Then he was director of the Brookhaven National Laboratory.
Після цього він працював у Брукхевенській національній лабораторії.

From 1996 to 1999 he was Director for Development and Investments of the Port of Saint Petersburg.
З 1996 по 1999 рік був директором з розвитку та інвестицій OAO"Морський порт Санкт-Петербург".

In 2008-2013 he was Director of the Department of Physics and Mechanics at the University of Lorraine.
В 2008-2013 роках він був директором департаменту фізики і механіки університету Лотарингії.

During 2000- 2004, he was director of the Economic Office of Greek Prime Minister Costas Simitis.
У 2000- 2004 роках він був директором Економічного управління Прем'єр-міністра Греції Костаса Сімітіса.

From 1935 to 1953 he was Director of the Rockefeller Institute for Medical Research, being later a member emeritus of the Institute.
У 1935-1953 роках він очолював Рокфеллеровській інститут медичних досліджень, пізніше ставши почесним членом інституту.

From 2005 to 2007, he was director of the Office of Global Development Alliances(GDA) at the U.S. Agency for International Development(USAID).
З 2005 по 2007 рік був директором Офісу альянсів глобального розвитку(GDA) Агентства США з міжнародного розвитку(USAID).

From 1997 to 2003, he was director of the London School of Economics and a member of the Advisory Council of the Institute for Public Policy Research.
У період 1997-2003 pp. був директором Лондонської школи економіки і членом Консультативної ради Інституту суспільно-політичних досліджень.

From 1852 to 1860, he was Director of the theater in Zhitomir, where he designed sets for an early production of Halka, by Stanisław Moniuszko.
З 1852 по 1860 рік Еразм був директором театру в Житомирі, де розробляв декорації для ранньої постановки опери«Галки» Станіслава Монюшка.

In different years, he was director of the Department of Education and Science of the Ivano-Frankivsk City Council, head of the Nizhyn State Regional Administration(Chernihiv region).
У різні роки був директором Департаменту освіти та науки Івано-Франківської міської ради, головою Ніжинської державної районної адміністрації(Чернігівська обл.).

From 1972 to 1976, he was director of the specialized journal Orientalia Christian Periodica and from 1987 to 2004 was editor of the collection Orientalia Christiana Analecta.
З 1972 по 1976 рік був директором спеціалізованого журналу«Orientalia Christian Periodica», в 1987- 2004 роках- редактором збірки«Orientalia Christiana Analecta».