Що таке HER ATTITUDE Українською - Українська переклад

• її ставлення
• свою поведінку

Приклади вживання Her attitude Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her attitude is typical.
Поведінки для неї є характерною.

To control her attitude.
До контролю своєї поведінки.

Her attitude is so much like the people….
Природа у своїй поведінці так схожа до нас, людей….

How does Sabby justify her attitude?
Як пояснює освітянин свою поведінку?

She changed her attitude immediately, and was no longer angry.
Вона відразу ж змінила своє ставлення й більше не сердилась.

Clients were complaining about her attitude.
Містяни скаржаться на її поведінку.

Just watch her attitude and how her debt affects her..
Просто спостерігайте за її ставленням і на те, як її борг впливає на неї.

There was something strange in her attitude.
Але є щось дивне в їхній поведінці.

Her voice, her attitude, her outlook on everything is so awesome!
Її голос, її ставлення, її погляди настільки дивовижні!

The pain got worse her attitude changed.
Біль не пройшла, змінилося ставлення до неї.

And her attitude to the child will go far beyond the limits that are permissible for nannies.
І її відношенню до дитини вийде далеко за ті межі, які дозволені для няні.

After her marriage, her attitude changed.
Після шлюбу його ставлення до мене змінилося.

A bouquet of hundreds of roses presented once may be considered wastefulness, duty, an attempt to buy her attitude.
Букет із сотні троянд, піднесений один раз можуть вважати марнотратством, обов'язком, спробою купити її ставлення.

What single words describe her attitude toward him?
Якими словами можна схарактеризувати його ставлення до них?

The Church conforms her attitude to the Lord Jesus who in a love without frontiers offered himself for every person without exception.
Церква уподібнює свою поведінку до Господа Ісуса, Який, маючи безмежну любов, пожертвував Себе за кожну без винятку людину.

Putin, and this once again demonstrated her attitude.
Путіним, чим ще раз продемонструвала своє ставлення до нього.

Her voice, her performance, her attitude was SO INCREDIBLE!
Її голос, її ставлення, її погляди настільки дивовижні!

As contemporaries noted, Margaret always revealed the objective essence of the event and shot so that each frame reflected her attitude to what was happening.
Як відзначали сучасники, Маргарет завжди виявляла об'єктивну сутність події і знімала так, щоб кожен кадр відбивав її ставлення до подій.

The beauty of a woman lies in her attitude, which is transmitted through her smile, energy and self-esteem.
Краса жінки полягає в її ставленні, яке передається через її усмішку, енергію та почуття власної гідності.

It gives me wings to fly," the star said of her attitude to cosmetics.
Це дає мені крила, щоб літати",- розповіла зірка про своє ставлення до косметики.

We can only repeat that her attitude did not in any way boost the sales of pianos, nor the activity of the company's Propeller department.
Ми можемо лише повторити, що її ставлення ніяким чином не сприяло продажам піаніно, а також діяльності відділу пропеллерів компанії.

Putin in Brisbane was a turning point in her attitude to the Russian President.
Путіним у Брисбені став поворотним моментом у її ставленні до президента РФ.

With the help of clothing, the design duo Anastasiya Riabokon and Olesya Kononova also illustrate the girl's aging and changes in her attitude and mood.
За допомогою одягу дизайнерський дует Анастасії Рябоконь та Олесі Кононової ілюструє також дорослішання дівчини і зміни в її світовідчутті та настрої.

It should be noted here her attitude to people- she believes that everyone constantly has a desire to somehow get her to the core, to borrow her..
Тут слід відзначити її ставлення до людей- вона вважає, що у всіх постійно є бажання якимось чином обібрати до нитки, покористуватися їй.

Like all parents, she could not help passing her attitude to her kids.
Як всі батьки, вона не могла стримати проходження її відносини до її дітей.

For example, a woman can send a man a murderous look, and she will clearly convey her attitude to him without even opening her mouth.
Наприклад, жінка може адресувати чоловікові“вбивчий” погляд і цим чітко передасть йому своє ставлення, навіть не розкриваючи рота.

For example, a woman can send a man a murderous look, and she will clearly convey her attitude to him without even opening her mouth.
Наприклад, жінка може послати чоловіку убивчий погляд, і вона абсолютно чітко передасть йому своє ставлення, навіть не розкривши при цьому рота.

For example, a woman can send a man a murderous look, and she will clearly convey her attitude to him without even opening her mouth.
Наприклад, жінка може обдарувати чоловіка вбивчим поглядом, і вона абсолютно чітко передасть йому своє ставлення, навіть не розтуливши при цьому рота.

With regard to contact between the second applicant and the children, the Court notes that her attitude was initially characterised by a degree of incoherence.
Щодо контактів між другою заявницею і дітьми, Суд взяв до уваги той факт, що її поведінка від самого початку характеризувалася певною мірою непослідовності.

It brought unpopularity for the Thatcher government and was seen by some as having weakened her political hand ahead of her departure from office, though her attitude to Europe was a more significant factor.
Це викликало непопулярність для уряду Тетчер, і деякі з них вважали, що послабили її політичну руку, попереду її відхід від офісу, хоча її ставлення до Європи було більш важливим фактором.